DVB-T2 English OSD меню за превод на други езици

Полски автомобил DVB-T2 Два тунера две антени с висока скорост

DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 1
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 2
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 3
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 4
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 5
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 6
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 7
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 8

Полски автомобил DVB-T2 Два тунера две антени с висока скорост

Полски автомобил DVB-T2 Два тунера две антени с висока скорост

DVB-T2 English OSD меню за превод на други езици

IdАНГЛИЙСКИЧехДатскиФренскиНемскиИталианскиПортугалскиИспанскиШведски
strcareveiveTextCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA ПолучавайтеCA Получавайте
StrsmartCardInfotextИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт карта
StrsmartCardInfotitletextИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт картаИнформация за смарт карта
StrentitleinfotextПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информацияПодобряване на информация
StrentitleinfotitleteTextИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за правоИнформация за право
strdetitleinfotitletextextИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликатИнформация за деликат
strippvinfotextIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информация
strippvinfotitletextIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информацияIPPV информация
StremailInfotextИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейл
StremailInfotitletextИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейлИнформация за имейл
StrChildCardInfoTextИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската карта
StrChildCardInfotitletextИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската картаИнформация за детската карта
strparentctl_cardmarry_textКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожениКарта се ожени
strpinstatustextСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИНСтатус на ПИН
strpinstatus_unlocked_textБез заключенБез заключенБез заключенБез заключенБез заключенБез заключенБез заключенБез заключенБез заключен
strinvalidsctextНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SCНевалиден SC
strnoneOperatortextНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма оператор
stratingTextОценкаОценкаОценкаОценкаОценкаОценкаОценкаОценкаОценка
strworkingtimetextРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно времеРаботно време
strmarriagegestustustextСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на бракаСтатус на брака
strmarriageAgetus_paired_textСдвоениСдвоениСдвоениСдвоениСдвоениСдвоениСдвоениСдвоениСдвоени
strmarriagegyatus_nopair_textNopairNopairNopairNopairNopairNopairNopairNopairNopair
strmarriagegyatus_pairother_textДвойкаДвойкаДвойкаДвойкаДвойкаДвойкаДвойкаДвойкаДвойка
StroperatorOneTextОператор единОператор единОператор единОператор единОператор единОператор единОператор единОператор единОператор един
StroperatortwotextОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор два
StroperatorthreetextТри операторТри операторТри операторТри операторТри операторТри операторТри операторТри операторТри оператор
StroperatorFourTextОператор четириОператор четириОператор четириОператор четириОператор четириОператор четириОператор четириОператор четириОператор четири
StroperatornenenametextБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно имеБез операторно име
StrsmartCardNumTextSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard numSmartcard num
StrcaversionTextCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA ВерсияCA Версия
СтроперьоридИдентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:Идентификатор на оператора:
StrentitleProgramCountTextГрафик на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:График на програмата:
StrentitleProgListTitletextProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срокProgramID е време за изтекъл с изтекъл срок
strnoentitleinfotextНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на операторНяма представа за право на оператор
StrentitleinfokeyHelptitletext[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор
StrdetitleinfokeyHelptitletext[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор[← →]Изберете оператор
strgetting_date_textПолучаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…Получаване на дата…
strdetitleidtitletextextИдентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.Идентификационен номер на детче Проверка на числото.
StrnodetitleinfotextБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператораБез информация за детната на оператора
strdetitleletecur_note_textСигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur detitle?
strdetitleleteall_note_textСигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички детници?
StrslotCountTextБрой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:Брой на слот:
StrslotidListTitletextextСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдоСлот ID Кредитен лимит салдо
strnoslotinfotextНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператораНяма информация за слотовете на оператора
strippvkeyhelptitletext[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете [Добре]Той потвърждава[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете[Изход]Връщане [← →]Изберете оператор [Добре]Изберете
Текст на Stross TipVproggCountБрой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:Брой на програмата:
Текст на Stross TippvlisttitleУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентатаУсловието за идентификация на програмата е изтекъл цената на лентата
StrnoippvprottextНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слотаНяма програма за програмата на слота
Text strippvpoppeyhelte[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане
strippvbookingtextКнигаКнигаКнигаКнигаКнигаКнигаКнигаКнигаКнига
strippvViewedTextГледанГледанГледанГледанГледанГледанГледанГледанГледан
StremailsumTextИмейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:Имейлна сума:
strnewemailTextНов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:Нов имейл:
strpinsetting_confirm_modify_text[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Промяна на щифта [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане[Добре]Променете ПИН кода [Изход]Връщане
strpinsetting_modify_success_textПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеИзработена скоростна кутия.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]ВръщанеПроменете успешно.[Изход]Връщане
strpinsetting_modify_fail_textПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПромяна не е успешна.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]ВръщанеПроменете безуспешно.[Изход]Връщане
strpinsetting_password_diff_textПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеРазлична парола. 【Изход】 НазадПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 ВръщанеПаролата е различна. 【Изход】 Връщане
strcastatus_badcard_textЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша картаЛоша карта
strcastatus_expicard_textКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годностКарта с изтекъл срок на годност
strcastatus_insertcard_textМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете картаМоля, поставете карта
Strcastatus_nooperatian_textНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма операторНяма оператор
strcastatus_blackout_textЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навънЧерен навън
strcastatus_outworktime_textИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно времеИзвън работно време
Strcastatus_watchLevel_TextГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивотоГледайте нивото на нивото
strcastatus_pairing_textНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояванеНуждаете се от сдвояване
strcastatus_noentitle_textНяма правоНяма правоНяма правоНяма правоНяма правоНяма правоНяма правоНяма правоНяма право
strcastatus_decryptfail_textDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваляDecrypt се проваля
Strcastatus_nomoney_textБез париБез париБез париБез париБез париБез париБез париБез париБез пари
strcastatus_errregion_textРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешкиРегион за грешки
Strcastatus_nedefeed_textНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фуражНуждаете се от фураж
strcastatus_errcard_textКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешкаКарта за грешка
strcastatus_update_textCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на систематаCA Актуализиране на системата
strcastatus_lowcardver_textКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стараКарта верен твърде стара
strcastatus_viewlock_textВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключенВижте заключен
strcastatus_maxrestart_textКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиванеКарта разбиване
strcastatus_freeze_textЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на картиЗамразяване на карти
strcastatus_callback_textОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваляОбратно извикване се проваля
strcastatus_stblocked_textSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключенSTB заключен
strcastatus_nottfca_textНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfcaНе tfca
strcaippv_previewtitle_textIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализацияIPPV визуализация
strcaippv_buytitle_textIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купуваIppv купува
strcaippt_buytitle_textIppt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)Ippt купува(Автомобилна такса)
strcaippvt_operatorname_textТелевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:Телевиси:
strcaippvt_slotid_textОкончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:Окончателен член:
strcaippvt_creditlimit_textКредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:
strcaippvt_balance_textбаланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:
strcaippvt_productid_textProductid:Productid:Productid:Productid:Productid:Productid:Productid:Productid:Productid:
strcaippvt_priceList_textЦена:Цена:Цена:Цена:Цена:Цена:Цена:Цена:Цена:
strcaippv_expiredtime_textИзтече:Изтече:Изтече:Изтече:Изтече:Изтече:Изтече:Изтече:Изтече:
strcaippt_timeunit_textВремева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:Времева единица:
strcaippvt_notapeprice_textБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепванеБез залепване
strcaippvt_tapeprice_textЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепванеЗалепване
strcaippvt_help_text[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход[← →]Изберете цена [Добре]Купете [Изход]Изход
strcaippvt_buysuccwarn_textКупете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!Купете успешно!
strcaippvt_buyfailwarn_textКупете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!Купете не успя!
strcaippvt_buyinvalidcardfailwarn_textНевалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!Невалидна карта не успя!
strcaippvt_buyinvalidpricefailwarn_textНевалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!Невалидната цена не успя!
strcaippvt_buynoroomfailwarn_textКарта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!Карта без място не е неуспешна!
strcaippvt_buypricestatusfailwarn_textСъстоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!Състоянието на цената не успя!
strcaippvt_buypincodefailwarn_textПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!ПИН код не успя!
strcaippvt_buydatanotfoundfailwarn_textДанните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!Данните не са намерени неуспешни!
strcaippvt_unknownoperator_textНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен операторНеизвестен оператор
strcaippvt_unknowncredit_textНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредитНеизвестен кредит
strcaippvt_unknownbalance_textНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен балансНеизвестен баланс
StremailoldTextСтарСтарСтарСтарСтарСтарСтарСтарСтар
StremailNewTextновновновновновновновновнов
stremaicomTextcomcomcomcomcomcomcomcomcom
stremaiimptextImpImpImpImpImpImpImpImpImp
StremailheadtextГлава:Глава:Глава:Глава:Глава:Глава:Глава:Глава:Глава:
stremaillisttitletextID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на времеID ниво на знамето създаване на време
StremailDeletecurTextИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CURИзтриване на CUR
StremailDeletealLTextИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всичкиИзтрийте всички
StremailReadText[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата[Добре]Прочетете пощата
StrnoemailTextБез имейлБез имейлБез имейлБез имейлБез имейлБез имейлБез имейлБез имейлБез имейл
stremailcontent_keyhelp_text[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък[Изход]Връщане на имейл списък
stremailcontent_curpage_textCUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:CUR страница:
stremailcontent_totalpage_textОбща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:Обща страница:
strparentctl_pairedstbid_textСдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:Сдвоен STB ID:
str_yes_textдадададададададада
str_no_textНеНеНеНеНеНеНеНеНе
strdeletestring3[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ[Изход]Отказ
strdeletestring2[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий[Добре]Изтрий
str_warning_textВниманиеВниманиеВниманиеВниманиеВниманиеВниманиеВниманиеВниманиеВнимание
strremindtitletextextНапомнямНапомнямНапомнямНапомнямНапомнямНапомнямНапомнямНапомнямНапомням
StrParentCTL_NULLPAIREDSTBID_TEXTНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементиНяма елементи
StrverinfohelptitleteTextxxxxxxxxxxxxxxxxxx
strcardmarry_keyhelp_cancel_text[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане[Изход]Връщане
strfrequencyTextчестота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)честота(MHz)
strstbinfohelptitletextext[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане[Добре]Въведете следващото меню [Изход]Връщане
stremaildeletecur_note_textСигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?Сигурни ли сте, че ще изтриете cur имейл?
stremaildeletel_note_textСигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?Сигурни ли сте, че ще изтриете всички имейли?
stremaildelete_process_warn_textИзтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!Изтриване на имейл сега, Не изключвайте!
StrChildCard2ParentCardTextДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска картаДетска карта към родителска карта
StrgetOperatorInfofailTextНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператораНе успяват да получите информация за оператора
StrchildorparentCardInfotextИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска картаИнформация за детска или родителска карта
strchildcardstatustextСъстояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:Състояние на детската карта:
strchildcardmsgboxtext1Детска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете операторДетска карта [Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор
StrChildCardmsGboxtext2Прочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAILПрочетете детската карта FAIL
StrnochildCardTextНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконенНикой или незаконен
strfeedcycletextЦикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:Цикъл на хранене:
strlasttimefeedtextПоследният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:Последният път на хранене:
Strnull TextНулаНулаНулаНулаНулаНулаНулаНулаНула
strfeedcyclehourunittextЧасЧасЧасЧасЧасЧасЧасЧасЧас
strfeedcycledayunittextденденденденденденденденден
StrChildCardInfoHelptitleText[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор[Добре]Следващото меню [Изход]Изберете оператор
strfeednotetitletextextPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfoPromtinfo
strinputParentCardTextМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска картаМоля, въведете родителска карта
StrinputChildCardTextМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска картаМоля, въведете детска карта
strfeedentertext[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете[Добре]Започнете
strfeednoteexittext[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init[Изход]Не ca init
strreadparentcard_fail_textНеуспехНеуспехНеуспехНеуспехНеуспехНеуспехНеуспехНеуспехНеуспех
strreadparentcard_success_textУспешноУспешноУспешноУспешноУспешноУспешноУспешноУспешноУспешно
strfeedchildcard_fail_textFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card FailFeed Child Card Fail
strfeedchildcard_success_textУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за храненеУспех на детска карта за хранене
StrChildCardTextДетска картаДетска картаДетска картаДетска картаДетска картаДетска картаДетска картаДетска картаДетска карта
StrifrentCardTextРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска картаРодителска карта
en_str_icon_hyphenminus
en_str_icon_starsign*********
en_str_icon_3dot
en_str_icon_solidus/////////
en_str_icon_colon:::::::::
en_str_exitcancel[ИЗХОД]:Отказ[ИЗХОД]:Отказ[ИЗХОД]:Анулиране[ИЗХОД]:Отказ[Завършете]:Отказ[ИЗХОД]:Отказ[ИЗХОД]:Отказ[ИЗХОД]:Отказ[ИЗХОД]:Отказ
en_str_exitquit[ИЗХОД]:Напусна[ИЗХОД]:Напусна[ИЗХОД]:Лук[ИЗХОД]:Изпича[Завършете]:Оставете[ИЗХОД]:Излизаш[ИЗХОД]:Изоставяне[ИЗХОД]:Излезте[ИЗХОД]:Затворете
en_str_okdelete[Добре]:Изтрий[Добре]:Изтрий[Добре]:Изтриване[Добре]:Изтриване[Добре]:Изтриване[Добре]:Извадете[Добре]:За да изключите[Добре]:Изтриване[Добре]:Изтриване
en_str_ok запис[Добре]:рекорд[Добре]:рекорд[Добре]:Запис[Добре]:Запазете[Добре]:Запазете[Добре]:Запис[Добре]:Регистрация[Добре]:Грабар[Добре]:Игра
a_str_ocreturn[Добре]:Връщане[Добре]:Връщане[Добре]:Назад[Добре]:Назад[Добре]:Назад[Добре]:Назад[Добре]:Да се ​​върна[Добре]:Връщане[Добре]:Назад
en_str_okstart[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете[Добре]:Стартиране[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете[Добре]:Започнете
en_str_okview[Добре]:изглед[Добре]:изглед[Добре]:VIS[Добре]:Виж[Добре]:Показване[Добре]:Преглед[Добре]:Преглед[Добре]:Преглед[Добре]:виза
en_str_exitbookИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход КнигаИзход Книга
en_str_okyes[Добре]:да[Добре]:да[Добре]:да[Добре]:да[Добре]:да[Добре]:И[Добре]:да[Добре]:да[Добре]:да
en_str_icon_reverssolidus\\\\\\\\\
en_str_icon_lowline_________
en_str_1080i1080аз1080аз1080аз1080аз1080аз1080аз1080аз1080аз1080аз
en_str_1080p601080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)
En_str_1080p501080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)
en_str_1080p241080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)
en_str_1080p301080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)
en_str_1080p251080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)
En_str_16b90.6729166670.6729166670.672916667451850.6729166670.6729166670.6729166670.6729166670.672916667
EN_STR_16B9WIDESCREEN16:9 Wide Screen16:9 Wide Screen16:9 Широк формат16/9 Екран голям16:9 Цял екран16:9 Широк екран16:9 Широка -екран16:9 Панорамна екран16:9 Широк формат
en_str_16b9ps16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане16:9 тиган&преглеждане
En_str_16b9pb16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox16:9 Pillarbox
en_str_4b30.168750.168750.16875450190.168750.168750.168750.168750.16875
En_str_4b3full4:3 пълен4:3 пълен4:3 Пълен4/3 Пълен екран4:3 Завършен4:3 Пълен екран4:3 Пълен4:3 Пълен4:3 пълен
en_str_4b3lb4:3 пощенска кутия4:3 пощенска кутия4:3 пощенска кутия4/3 Пощенска кутия4:3 Пощенска кутия4:3 Пощенска кутия4:3 Пощенска кутия4:3 Формат на пощенската кутия4:3 пощенска кутия
en_str_4b3ps4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане4/3 Изрязване4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане4:3 тиган&преглеждане
En_str_480i480аз480аз480аз480аз480аз480аз480аз480аз480аз
En_str_480p480р480р480р480р480р480р480р480р480р
en_str_576i576аз576аз576аз576аз576аз576аз576аз576аз576аз
en_str_576p576р576р576р576р576р576р576р576р576р
en_str_6m
en_str_720p720р720р720р720р720р720р720р720р720р
en_str_7m
en_str_8m
en_str_addДобавиДобавиДобавиДобавиДобавиДобавянеДобавиДобавиДобави
en_str_ageВъзрастВъзрастЕлшаВъзрастAlterВъзрастВъзрастВъзрастВъзраст
en_str_age12Възраст 12Възраст 12Елша 1212 AnsAlter 1212 годиниВъзраст 12Възраст 12Възраст 12
en_str_age14Възраст 14Възраст 14Елша 1414 AnsAlter 1414 годиниВъзраст 14Възраст 14Възраст 14
en_str_age16Възраст 16Възраст 16Елша 1616 AnsAlter 1616 годиниВъзраст 16Възраст 16Възраст 16
en_str_age18Възраст 18Възраст 18Елша 1818 AnsAlter 1818 годиниВъзраст 18Възраст 18Възраст 18
en_str_albumАлбум:Албум:Албум:Албум:Албум:Албум:Албум:Албум:Албум:
en_str_allradioЦялото радиоЦялото радиоВсички радиостанцииВсички радиостанцииЦялото радиоЦялото радиоВсички радиостанцииВсички радиостанцииПо радиото
en_str_allradiolistВсички радио списъциВсички радио списъциВсички радио списъциСписък на всички радиостанцииВсички радио списъциРадио списъкВсички радио списъциСписък на всички радиостанцииВсички радио списъци
a_str_tallvЦялата телевизияЦялата телевизияВсички телевизионни списъциЦялата телевизияЦялата телевизияТелевизионни каналиЦялата телевизияЦялата телевизияВ телевизионния списък
a_str_alltvlistВсички телевизионни списъциВсички телевизионни списъциВсички телевизионни списъциСписък на всички телевизориВсички телевизионни списъциСписък на телевизионни каналиВсички телевизионни списъциСписък на всички телевизияВсички телевизионни списъци
A_STR_ANTENNAPOWERАнтена МощностАнтена МощностЗахранване на антенатаАнтенаПроизводителност на антенатаЗахранване на антенатаЯдене на антенаЗахранване на антенатаЗахранване на антената
En_str_aprаприлаприлаприлAvrаприлаприлАврАвраприл
a_str_aprilаприлаприлаприлАврилаприлАприлАприлАприлаприл
en_str_arabicарабскиарабскиАрабскиАрабарабскиАрабскиАрабскиАрабскиАрабски
En_str_artistХудожник:Художник:Художник:Артист:художник:Художник:Художник:Художник:Художник:
en_str_aspectratioСъотношениеСъотношениеФормат на изображениетоФормат на изображениетоСъотношениеВръзка на изображениетоПричини аспектиВръзка за презентацияФормат на изображението
en_str_audiolanguageЕзик на звукаЕзици за звукЗвуков езикАудио езициАудио езикLingua AudioАудио езикАудио езикЗвуков език
en_str_audiopidАудио Pid:Аудио Pid:Лид:Идентифициране на аудио настройки:Аудио Pid:Аудио Pid:Аудио Pid:Аудио Pid:Звук pid:
en_str_augАвгустАвгустАвгустАвгустАвгустПредиПредиПредиАвгуст
en_str_augustАвгустАвгустАвгустАвгустАвгустАвгустАвгустАвгустАвгуст
en_str_australiaАвстралияАвстралияАвстралияАвстралияАвстралияАвстралияАвстралияАвстралияАвстралия
en_str_austriaАвстрияАвстрияАвстрияАвстрияАвстрияАвстрияАвстрияАвстрияАвстрия
en_str_autoАвтоматиченАвтоматиченАвтоматичноАвтоматиченАвтоматиченАвтоматичноАвтоматичноАвтоматиченАвтоматично
en_str_autosearchАвтоматично търсенеАвтоматична настройкаАвтоматично търсенеАвтоматично търсенеТърсене на колаАвтоматично търсенеАвтоматично търсенеАвтоматично търсенеАвтоматично търсене
en_str_backspaceобратнообратнообратнообратнообратноВръщанеобратнообратнообратно
en_str_backwardsНазадНазадНазадЗаден гръбНазадНазадНазадОтдръпванеНазад
en_str_bandwidthBandwidth:Bandwidth:Честотна лента:Честотна лента:Честотна лента:Честотна лента:Честотна лента:Честотна лента:Честотна лента:
en_str_belgiumБелгияБелгияБелгияБелгияБелгияБелгияБелгияБегикаБелгия
en_str_berBERBERBERОтговорBERBERBERBERBER
en_str_bitrateБитова скорост:Битова скорост:Битова скорост:Скорост:Бит:Битрейт:Битов индекс:Битове:Битова скорост:
en_str_bookКнигаКнигаФункция за записПрогр.БухКнигаРезервРезервФункция за запис
en_str_bookconflictТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитиетоКонфликт между събитиятаТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитиетоТози график е конфликт със събитието
en_str_bookeventexpiredИзтече събитието на книгатаИзтече събитието на книгатаВремето на приемане е изтекълПрограмирано събитие с изтекъл срок на годностИзтече събитието на книгатаИзтекъл събитиеРезервното събитие изтечеРезервно събитие с изтекъл срок на годностВремето на запис е прекратено
en_str_bookeventtimeupВреме за събитие на книгатаВреме за събитие на книгатаВремето на приемане е изтекълПрограмирано събитие с изтекъл срок на годностПродължителност на наличността на събитиятаСтартирайте таймерВремето за резерв на събитията приключиВреме за събитие на завършен резервВремето на запис е прекратено
En_str_bookingventСъбитие за резервацияСъбитие за резервацияЗаписнала програмаПрограмирайте събитиеСъбитие за книгиРезервация на събитияРезервно събитиеРезервно събитиеЗаписващи програми
en_str_bookinginfoИнформация за резервациятаИнформация за резервациятаЗаписваща информацияИнформация за програмиранеИнформация за книгатаИнформацияРезервна информацияРезервна информацияИнформация за запис
en_str_bookingisyРезервацията е пълнаРезервацията е пълнаНе можете да резервирате повече записиВ програмата. е пъленРезервации са пълниПълно програмиранеРезервациите са пълниПълни резервиНе можете да резервирате повече записи
En_str_bookinvalidТози график е невалиденТози график е невалиденТози график е невалиденТози график е невалиденТози график е невалиденНереално програмиранеТози график е невалиденТози график е невалиденТози график е невалиден
en_str_booklistСписък с книгиСписък с книгиСписък с записиСписък на програмирани събитияСписък с книгиСписък за програмиранеСписък с резервацииСписък с резервацииСписък за запис
en_str_book recordCompleteКнига завършенаКнига завършенаКнига завършенаКнига завършенаКнига завършенаКнигата е завършенаКнига завършенаКнига завършенаКнига завършена
en_str_bookcompletepoweroffКрай на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?Програмирането приключи, Изключете?Край на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?Край на времето за график, изключване?
en_str_bookstartdateНачална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)Първоначална дата (M/g/a)Начална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)Начална дата(M/d/y)
En_str_channel_typeТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип канал
en_str_channel_type_ftaМазниниМазниниМазниниМазниниМазниниМазниниМазниниМазниниМазнини
en_str_channel_type_allВсичкиВсичкиВсичкиВсичкиВсичкиВсичкиВсичкиВсичкиВсички
en_str_browserБраузърБраузърБраузърНавигаторБраузърБраузърБраузърExplorerБраузър
en_str_bulgariaБългарияБългарияБългарияБългарияБългарияБългарияБългарияБългарияБългария
en_str_bulgarianбългарскибългарскиБългарскиБългарскиБългарскиБългарскиБългарскиБългарскиБългарски
en_str_bylcnОт LCNОт LCNСлед LCNот LCNНа LCNНа LCNОт LCNОт LCNСлед LCN
en_str_byonidОт това не е лиОт това не е лиFfter, освен акоПар еPer освен акоPer освен акоБор, освен акоБор, освен акоFfter, освен ако
a_str_byserviceidОт идентификатор на услугаОт идентификатор на услугаСлед идентификатор на каналаот идентификатор на услугаЗа идентификатор на услугаЗа идентификационен номер на услугатаЧрез ID услугаОт идентификатор на услугаСлед идентификатор на канала
En_str_byserviceNameПо име на услугаПо име на услугаПо име на каналпо име на веригатаНа име на услугаПо име на услугаПо име услугаПо име на услугаПо име на канал
en_str_cancelОтказОтказОтказОтказРешеткаАнулиранеОтказАнулОтказ
En_str_capsonКапс наКапс наКапс наКапс наКапс наНадписи наКапс наКапс наКапс на
en_str_capsoffОставете сеОставете сеОставете сеОставете сеОставете сеНадписи изключениОставете сеОставете сеОставете се
en_str_catalanкаталонскикаталонскиКаталунскикаталонскиКаталунскиКаталаноКаталунскиКаталанКаталунски
en_str_centaleuropeЦентрална ЕвропаЦентрална ЕвропаЦентрална ЕвропаЕвропа CentraleЦентрална ЕвропаЦентрална ЕвропаEuropa CentralEuropa CentralЦентрална Европа
En_str_channelканалКаналВход на каналаВеригаКаналКаналканалканалКанали
en_str_channellistСписък на каналитеКаналКаналистСписък на каналитеКаналистСписък на каналитеСписък на каналитеСписък на каналитеКанал
en_str_channelnameИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на каналаИме на канала
en_str_channelnoКанал №.Канал №.Канал №.Канал №.Канал №.Номер на каналаКанал №.Канал №.Канал №.
En_str_chant типТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип каналТип канал
and_str_channelsearchтърсене на каналиНастройка на каналаТърсене на каналИзследователски каналитърсене на каналиКанали за търсенеТърсене на каналТърсене на каналТърсене на канал
en_str_chapterГлаваГлаваГлаваГлаваГлаваГлаваГлаваГлаваГлава
a_str_ciinformationCI информацияCI информацияCI информацияCI информацияCI-информацияИнформация тамCI информацияCI информацияCI информация
en_str_cimodulinsertedCI модул вмъкнатCI модул вмъкнатCI модул вмъкнатВмъкнат CI модулCI модул вмъкнатМодулът ни влезе в насВмъкнат CI модулCI модул вмъкнатНо режим ISATT
a_str_clockЧасовникЧасовникВремеГледайтеЧасовникТаймерЧасовникЧасовникВреме
En_str_closeЗатворетеЗатворетеЛукЗатворетеЗатворетеМлъкниДа се ​​затвориЗатворетеЗатворете
en_str_clustersizeРазмер на клъстераРазмер на клъстераРазмер на клъстераРазмер на групатаРазмер на клъстераРазмер на клъстераРазмер на групиранеРазмер на клъстераРазмер на клъстера
en_str_configureКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриранеКонфигуриране
En_str_confirmПотвърдетеПотвърдетеПотвърдетеПотвърдетеПотвърдетеТой потвърждаваПотвърдетеПотвърдетеПотвърдете
en_str_confirmpasswordПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете паролатаПотвърдете кодовите думи
en_str_copyкопиекопиеКопиранеКопърКопиранеКопиранеКопиранеКопиранеКопиране
en_str_copyerrorГрешка в копиранетоГрешка в копиранетоГрешка при копиранетоГрешка в копиранетоКопирайте грешкиГрешка в копиранетоГрешка за копиранеГрешка за копиранеГрешка при копирането
en_str_countryДържаваДържаваЗемяПлащаЗемяСелоДържаваДържаваЗемя
En_str_countryr регионДържавен регионДържавен регионобластПлаща – РегионНаземен регионРегионДържавен регионДържавен регионобласт
en_str_countryselectionИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваИзбор на държаваЗемя
EN_STR_COOTIAХърватияХърватияХърватияХърватияХърватияХърватияХърватияХърватияХърватия
en_str_troatianхърватскиHrvatskiХърватскиHrvatskiХърватскиХърватскиХърватскиХърватскиХърватски
en_str_cvbsCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBS
en_str_cyrillicКириликКириликКириликКириликКирилишКириликКириликКириликКирилик
a_str_czechчешкиЧехЧехЧехЧехЧехЧехЧехЧех
en_str_czechoslovakiaЧехословакиячешкичешкиЧехословакияЧехословакияЧехословакияЧехословакияЧехословакияЧехия
en_str_dailyЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневноЕжедневно
en_str_danmarkДанияДанияДанияДанияДанияДанияДанияДанияДания
en_str_danishдатскидатскидатскиДатскиДатскиДатскиДатскиДатскидатски
En_str_dateДатаДатаДаденоДатаДатаДанниДанниДатаДата
en_str_dayденденДенJourсвободен крайДенЕДенДен
en_str_decдекемвридекемвридекемвриДекДез.DICДезDICдекември
a_str_decemberдекемвридекемвридекемвриДекемвриДекемвриДекемвриДекемвриДекемвридекември
en_str_deleteИзтрийНаИзтриванеИзтриванеИзтриванеИзвадетеЕлиминирайтеИзтриванеНа
en_str_denishДенишДенишдатскиДатскиДатскиДатскиДатскиДатскидатски
en_str_denmarkДанияДанияДанияДанияДанияДанияДанияДанияДания
en_str_destinationDirectoryДестинация директорияДестинация директорияДестинация директорияДиректория на дестинациитеЦелева директорияПапка за местоназначениеДестинация директорияДестинация директорияДестинация директория
en_str_devicefullНеуспех!Устройство е пълно!Неуспех!Устройство е пълно!Грешка! Медия пълна!Провал ! Моя. наситени !Неуспешно! Устройство е пълно!Грешка!Пълно устройство!Грешка! Уред!Неуспешно! Пълно устройство!Нагоре! Медия пълна!
en_str_deviceprotectУстройството е защитено!Устройството е защитено!Медиите са защитени!Устройството е защитено !Устройството е защитено!Устройството е защитено!Устройството е защитено!Устройството е защитено!Медиите са защитени!
en_str_digitalaudioЦифрово аудиоЦифрово аудиоЦифров изходДигитален изходИзход на цифровиЦифров изходЦифров изходЦифров изходДигитален изход
en_str_discardИзхвърлетеИзхвърлетеИзхвърлетеЕлиминирайтеИзлитайтеОтказИгнорирайтеИзключетеИзхвърлете
en_str_diskДискДискДискДискДискДискоДискДискДиск
en_str_divxsubtitleDivx SubtitleDivx SubtitleDivx субтитриSous-titres divxDivx SubtitleDivx субтитриЛегенда DivxDivx субтитриDivx субтитри
en_str_donotpoweroffНе захранвайте!Не захранвайте!Не захранвайте!Не захранвайте!Не захранвайте!Не изключвайте!Не захранвайте!Не захранвайте!Не захранвайте!
en_str_deletenoteИскате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?Елиминирайте?Искате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?Искате ли да изтриете това?
en_str_dtvDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTV
En_str_dutchхоландскихоландскиХоландскиХоландскиХоландскиХоландскиХоландскиХоландскиХоландски
En_str_editредактиранередактиранередактиранередактиранередактиранеКонфигуриранередактиранередактиранередактиране
En_str_endttimeКрайно времеКрайно времеКрайно времеПеркаКрай -ВремеКрайКрайно времеВреме за завършванеКрайно време
en_str_englandАнглияАнглияАнглияАнглияАнглияАнглияАнглияАнглияАнглия
en_str_englishАнглийскиАнглийскиАнглийскианглийскианглийскиАнглийскиАнглийскиАнглийскиАнглийски
en_str_japaneseяпонскияпонскияпонскияпонскияпонскияпонскияпонскияпонскияпонски
en_str_cubaКубаКубаКубаКубаКубаКубаКубаКубаКуба
en_str_koreanкорейскикорейскикорейскикорейскикорейскикорейскикорейскикорейскикорейски
En_str_enterВъведетеВъведетеВъведетеПредястиеВходТой потвърждаваДа влезеВъведениеВъведете
en_str_epgEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPG
En_str_eventСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитиеСъбитие
en_str_extendРазширетеРазширетеРазширетеРазширетеРазширетеУдълженРазширетеРазширетеРазширете
en_str_exitИЗХОДИЗХОДИЗХОДСортиИЗХОДИзлизашДа излязаИзлезтеИЗХОД
en_str_favFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAV
En_str_favoriteListЛюбим списъкЛюбим списъкЛюбим списъкСписък на любимитеЛюбимиУслугаЛюбим списъкЛюбим списъкЛюбим списък
en_str_febфевруарифевруарифевруариФевFice.февруариFevфевруарифевруари
en_str_februaryфевруарифевруариФевруариФевруариФевруариФевруариФевруариФевруариФевруари
en_str_filenameИме на файлИме на файлИме на файлNomИме на файлИме на файлИме на файлИме на файлИме на файл
en_str_filenamecolonИме на файл:Име на файл:Име на файл:Nom:Име на файл:Име на файл:Име на файл:Име на файл:Име на файл:
en_str_file системаCH алармен изходCH алармен изходФайлова системаФайлова системаФайлова системаCH алармен изходФайлФайлова системаФайлова система
en_str_findnewverswsНамерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!Нова версия на софтуера!Намерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!Намерете нов софтуер за версия!
en_str_finlandФинландияФинландияФинландияФинландияФинландияФинландияФинландияФинландияФинландия
a_str_finnishфинскиФинландияФинландскиФинландияФинландскиФинландскиФинландскиФинландскиФинландски
en_str_folderПапкаПапкаКартиДосиеПапкаПапкаПастаФайлMAPP
a_str_ форматформатформатформатформатформатВъв форматформатформатформат
en_str_forwardНапредНапредНапредАвансДопълнителноПрепращанеНапредАвансНапред
En_str_franceФранцияФранцияФранцияФранцияФранцияФранцияФранцияФранцияФранция
en_str_freespaceДисково свободно пространствоДисково свободно пространствоДисково свободно пространствоДисково свободно пространствоДиск Freier PlatzСвободно пространствоДисково свободно пространствоДисково свободно пространствоДисково свободно пространство
en_str_frenchФренскиФрансайсФренскиФренскиФренскиФренскиФренскиФренскиФренски
en_str_frequencyЧестота:Честота:Честота:Честота:честота:Честота:Честота:Честота:Честота:
en_str_frequencyChannelЧестотен каналЧестотен каналКаналЧестоти на каналаЧесто срещанЧестотен каналЧестотен каналЧестотен каналКанал
en_str_frequencymhzЧестота(MHz)Честота(MHz)Честота(MHz)Честота (MHz)честота (MHz)Честота(MHz)Честота(MHz)Честота (MHz)Честота(MHz)
en_str_friПетПетFRE.Вен.FrВенСексЧетириFRE.
en_str_fridayПетъкПетъкПетъкПетъкFreitagПетъкПетъкПетъкПетък
a_str_fullscreenЦял екранЦял екранПълен екранПълен екранЦял екранПълен екранЦял екранПълен екранПълен екран
EMISSION_STRUSTГелскиГелскиГелскиГелскиГелскиГелскиГелскиГелскиГелски
en_str_germanНемскиDeutschНемскиНемскиDeutschТедескоНемскиНемскиНемски
en_str_germanyГерманияГерманияГерманияГерманияГерманияГерманияГерманияГерманияГермания
and_str_gmtplus0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0Mgz +0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0
en_str_gmtplus1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1Mgz +1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1
En_str_gmtplus10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10Mgz +10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10
En_str_gmtplus10dot5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5Mgz +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5
En_str_gmtplus11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11Mgz +11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11
En_str_gmtplus12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12Mgz +12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12
En_str_gmtplus2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2Mgz +2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2
En_str_gmtplus3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3Mgz +3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3
En_str_gmtplus4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4Mgz +4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4
en_str_gmtplus5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5Mgz +5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5
and_str_gmtplus6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6Mgz +6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6
and_str_gmtplus7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7Mgz +7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7
and_str_gmtplus8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8Mgz +8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8
and_str_gmtplus9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9Mgz +9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9
en_str_gmtplus9dot5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5Mgz +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5
and_str_gmtminus1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1Mgz -1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1
and_str_gmtminus10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10Mgz -10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10
and_str_gmtminus11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11Mgz -11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11
and_str_gmtminus12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12Mgz -12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12
and_str_gmtminus2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2Mgz -2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2
En_str_gmtminus3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3Mgz -3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3
and_str_gmtminus4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4Mgz -4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4
and_str_gmtminus5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5Mgz -5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5
and_str_gmtminus6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6Mgz -6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6
and_str_gmtminus7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7Mgz -7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7
and_str_gmtminus8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8Mgz -8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8
and_str_gmtminus9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9Mgz -9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9
en_str_gotoGotoGotoОтидете наОтидете наОтидете наОтидете наОтидете наЩеОтидете на
en_str_greeceГърцияГърцияГърцияГърцияГърцияГърцияГърцияГърцияГърция
en_str_greekГръцкиГръцкиГръцкиГръцкиГръцкиГрекоГръцкиГръцкиГръцки
En_str_gridshowGRID шоуGRID шоуGRID шоуAff. РешеткаGRID шоуGRID шоуGRID шоуGRID шоуGRID шоу
en_str_hdmiHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMI
en_str_helpпомощпомощпомощпомощпомощПомощпомощпомощпомощ
en_str_hdunsupportHD unsupportHD unsupportHD unsupportHD unsupportHD unsupportHD не се поддържаHD unsupportHD unsupportHD unsupport
en_str_hourЧасЧаспътЧасЧасОраВремеВремеЧас
a_str_hungarianУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарскиУнгарски
en_str_hungaaryУнгарияУнгарияУнгарияУнгарияУнгарияУнгарияУнгарияУнгарияУнгария
En_str_hwversionHW версия: 5007.2316.1HW версия: 5007.2316.1HW версия: 5007.2316.1Версия HW: 5007.2316.1HW версия: 5007.2316.1Версия HW: 5007.2316.1HW версия : 5007.2316.1Versionhw: 5007.2316.1HW версия: 5007.2316.1
en_str_infoИНФОИНФОИНФОИНФОИНФОИНФОИНФОИНФОИНФО
a_str_informationИнформацияИнформацияИнформацияИнформацияИнформацияИнформацияИнформацияИнформацияИнформация
en_str_initInitInitInitInitInitЗапочнетеInicЗапочнетеInit
en_str_inputnewpasswordВъвеждане на нова паролаВъвеждане на нова паролаВъведете нова паролаВъведете нова паролаВъведете нова паролаНова паролаПоставете нова паролаВъведете нова паролаВъведете нова кодова дума
EN_STR_INPUTOLDPASSTORDВъвеждане на стара паролаВъвеждане на стара паролаВъведете съществуваща паролаВъведете стара паролаВъведете старата паролаСтара паролаВъведете стара паролаВъведете предишна паролаНапишете съществуващата кодова дума
en_str_inputpasswordInput PasswordInput PasswordВъведете паролаПредайте паролаВъведете паролаВмъкване на паролаПаролаВъведете паролаНапишете кодови думи
en_str_insertusbflashМоля, поставете USB устройствоМоля, поставете USB устройствоМоля, поставете USB медияПоставете USB устройствоМоля, поставете USB устройствотоПоставете USB устройствоВъведете USB устройствоПоставете USB устройствоМоля, поставете в USB медия
Ръководство за en_str_installationРъководство за инсталиранеИнсталацияРъководство за инсталиранеРъководство D'inst.Инструкции за инсталиранеРъководствоРъководство за инсталиранеРъководство за инсталиранеРъководство за инсталиране
en_str_invalidНевалиденневалиденПразнотаНеправилноНевалиденНевалиденНевалиденНе е валидноНевалиден
en_str_invalidchannelНевалиден каналНевалиден каналНевалиден каналНеправилна веригаНевалиден каналНесъсебен каналНевалиден каналНе -валиден каналНевалиден канал
en_str_invalidpasswordНевалидна паролаНевалидна паролаНеправилна паролаНеправилна паролаНевалидна паролаНе валидна паролаНевалидна паролаНе -валидна паролаГрешна кодова дума
en_str_isexpirednowе изтекъл сега,е изтекъл сега,е изтекъл,изтечеизтече сега,Изтечевече изтече,Тя вече е изтекла,е престанал,
en_str_italianИталианскиItalianoИталианскИталияИталианскиItalianoItalianoItalianoИталиански
en_str_italyИталияИталияИталияИталияИталияИталияИталияИталияИталия
en_str_janJanLEDJanJanJanГенJanEneJan
en_str_januaryянуариянуариЯнуариЯнуариЯнуариЯнуариЯнуариЯнуариЯнуари
en_str_julЮлиКрещиЮлиЮли.ЮлиУлояванеЮлиЮлиЮли
en_str_julyЮлиЮлиЮлиЮлиЮлиЮлиЮлиХулиоЮли
en_str_junюниЧерноюниюниюниОтдолуюниюниюни
en_str_juneюниюниюниЮниюниЮниЮниЮниюни
en_str_keepПазиПазиЕтоПазиПазиЗапазетеЗа поддържанеЗапазетеЗапазете
en_str_LanguageезикЕзикови настройкиЕзикови настройкиЕзикови настройкиезикЛингваезикезикЕзикови настройки
en_str_LCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCN
en_str_LeftНалявоНалявоналявооставензвенаналявоналявоНалявоналяво
en_str_ListРазстоянието между двата стълба се регулира 13-18смРазстоянието между двата стълба се регулира 13-18смсписъксписъксписъксписъксписъксписъксписък
en_str_LoadingЗарежданеЗарежданеЗарежданеЗарежданеНатовареноЗарежда сеЗарежда сеЗарежданеЗарежда се
en_str_LockКлючалкаКлючалкаЗаключванеЗаключванеЗаключванеБлокирайтеЗаключванеБлокирайтеЗаключване
en_str_LuxembourgЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_ManualнаръчникнаръчникМануелМануелРъчноНаръчникнаръчникнаръчникРъчно
en_str_ManualSearchРъчно търсенеЦифрова ръчна настройкаРъчно търсенеРъчно търсенеРъчно търсенеРъчно търсенеРъчно търсенеРъчно търсенеРъчно търсене
en_str_MarразвалямБраткоразвалямразваляммартразвалямразвалямразвалямразвалям
en_str_MarchМартМартМартсМарсмартмартмартмартМарс
en_str_MayМожеЦветямайормаймайМаджомайМайомайор
en_str_MediaTypeТип медияТип медияТип медияТип медияТип медияТип поддръжкаТип поддръжкаТип медияТип медия
en_str_MenuМенюМЕНЮМенюМЕНЮменюМенюМенюМенюМеню
en_str_MessageсъобщениесъобщениеСъобщениесъобщениеНовиниСъобщениеСъобщениеСъобщениеСъобщение
en_str_MinuteминутаминутаМинутаминутаминутаМинутиМинутиМинутиМинута
en_str_modeвидвидвидвидвидНачинвидвидвид
en_str_modelМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HDМодел: DFTA40HD
En_str_monПон.Пон.Човек.Лун.Mo.Лун.Себе си.Лун.Човек.
en_str_mondayПонеделникПонеделникПонеделникПонеделникМонтагПонеделникПонеделникПонеделникПонеделник
en_str_monthМесецМесецМесецМесецМесецМесецМесецMesМесец
en_str_moveХодХодПотокПреместванеПреместванеПреместванеДвигателДвигателПреместване
En_str_movieФилмФилмФилмФилмФилмВидеоФилмФилмФилм
en_str_multimediaмултимедиямултимедиямултимедиямултимедиямултимедиямултимедиямултимедиямултимедиямултимедия
en_str_musicМузикаМузикамузикаМузикмузикаМузикаМузикаМузикамузика
en_str_muteБез звукБез звукБез звукМълчание на режимЗаглушиБез звукМълчаливSynlecioБез звук
en_str_muteoffЗаглушаванеЗаглушаванеЗаглушаване отИзрежете функцията за мълчаниеМълчаливЗаглушаванеМълчаливоМълчание деактивираноЗаглуши
En_str_muteonЗаглушаване наЗаглушаване наЗаглуши доАктивирайте функцията за мълчаниеМълчаливоЗаглушаване наМълчаливоАктивирана тишинаЗаглуши
en_str_netherlandsХоландияХоландияХоландияХоландияХоландияКогаХоландияХоландияХоландия
en_str_networkidМрежов идентификатор:Мрежов идентификатор:Мрежов идентификатор:Идентификация на мрежата:Мрежов идентификатор:Id rete:Id готов:Red Id:Мрежов идентификатор
en_str_newновновTheНувоНеуНовоНовоНуевоThe
en_str_nextСледващияСледващияСлед товаСледДопълнителноПоследващоСлед товаСледСлед това
en_str_noНеНеТяNonНеНеНеНеТя
en_str_numberНе.Не.Nr.Не.Nr.N °N.ºНе.Nr.
en_str_normalнормалнонормалнонормалнонормалнонормалнонормалнонормалнонормалнонормално
en_str_nobooking програмаНяма програма за резервации.Няма програма за резервации.Няма програма за резервацииБез програмиранеНяма програма за резервации.Без програмиранеНяма програма. ЗапазениНяма запазена програмаНяма програма за резервации
En_str_nofavorite програмаНяма любима програмаНяма любима програмаНяма любима програмаНяма любим каналНяма любима програмаНяма любима програмаНяма любима програмаНяма любима програмаНяма любима програма
En_str_noinformationНяма информацияОбратна информацияНяма информацияНяма информацияНяма информацияНяма информацияНяма информацияНяма информацияНяма информация
en_str_noprogram информацияНяма информация за програматаНяма информация за програмата.Няма информация за програматаНяма информация за програмиНяма информация за програматаНяма информация за програматаНяма информация за програматаНяма информация за програматаНяма информация за програмата
en_str_NoProgramPleaseSearchChannelНяма програма,Моля, потърсете каналНяма програма,Моля, потърсете каналНяма програма, моля, търсете по каналБез верига. Търсене на каналиНяма информация за програмата, моля потърсете каналНяма програмаНяма програма,Моля, потърсете каналНяма програма,канал за търсенеНяма програма, моля потърсете канал
en_str_NoRadioНе РадиоНе РадиоНяма радиоНяма радиоНяма радиоНяма радиоНяма радиоНяма радиоНяма радио
en_str_NoRadioProgramНяма радио програмаНяма радио програмаНяма радио програмаНяма радио програмаНяма радио програмаНяма радио програмиНяма радио програмаНяма радио програмаНяма радио програма
en_str_NoRadioFavoriteProgramНяма любима радио програмаНяма любима радио програмаНяма любима радио програмаНяма любим радиоканалНяма любима радио програмаНяма любими радио програмиНяма любимо радио предаванеНяма радио любими програмиНяма любима радио програма
en_str_NoRadioPleaseSearchChannelне радио,Моля, потърсете каналне радио,Моля, потърсете каналНяма радио, моля, търсете по каналНяма радиоканал. Търсене на низНяма радио, моля потърсете каналНяма радиоНяма радио,Моля, потърсете каналНяма радио, канал за търсенеНяма радио, моля потърсете канал
en_str_NoServiceБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужване
en_str_NoSignalНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигналНяма сигнал
en_str_NoTeletextInformationНяма информация за телетекст.Няма информация за телетекст.Няма информация за телетекст.Няма информация за телетекстНяма информация за телетекстНяма информация за телетекстНяма информация за телетекста.Няма информация за телетекстНяма информация за телетекст.
en_str_NoSUBInformationНяма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.Без субтитриНяма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.Няма информация за субтитрите.
en_str_NoTVНяма телевизорНяма телевизорБез телевизияНяма телевизорНяма телевизорНяма телевизорНяма телевизорНяма телевизорБез телевизия
en_str_NoTVFavoriteProgramНяма любима телевизионна програмаНяма любима телевизионна програмаНяма любимо телевизионно предаванеНяма любим телевизионен каналНяма любима телевизионна програмаНяма любими телевизионни предаванияНяма любимо телевизионно предаванеНяма програма TV FavoritesНяма любимо телевизионно предаване
en_str_NoTVPleaseSearchChannelНяма телевизор,Моля, потърсете каналНяма телевизор,Моля, потърсете каналНяма телевизор, моля, търсете по каналНяма телевизор, низ за търсенеНяма телевизор, моля потърсете каналНяма телевизорНяма телевизор,Моля, потърсете каналНяма телевизор, канал за търсенеБез телевизия, моля потърсете канал
en_str_NoUpdateFileНяма файл за актуализация.Няма файл за актуализация.Ingen opdateringsfilPas de fichier mise à jourKeine Update-Datei.Nessun file di aggiornamentoNão existe arquivo actualizado .No hay archivo actualizadoIngen uppdateringsfil
en_str_NorwayНорвегияНорвегияНорвегияНорвегияНорвегияНорвегияНорвегияНорвегияНорвегия
en_str_NorwegianнорвежкиНорскНорскНорскнорвежкинорвежкинорвежкинорвежкиНорск
en_str_NotFindAnyUsbDeviceНе намира никакво USB устройствоНе намира никакво USB устройствоIntet USB medie fundetAucun dispositif USB trouvéFinde kein USB-GerätНе са открити USB устройстваНе мога да намеря USB устройствоNo se encuentra ningún dispositivo USBInget USB media hittad
en_str_NovноемвриЛисноемвриноемвриноемвриноемвриноемвриноемвриноември
en_str_NovemberноемвриноемвриноемвриноемвриноемвриноемвриноемвриNoviembreноември
en_str_NTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSC
en_str_NvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvod
en_str_OctоктомвриŘíjOktоктомвриOkt.ОтНавъноктомвриOkt
en_str_OctoberоктомвриоктомвриOktoberOctobreOktoberOttobreOutubroOctubreOktober
en_str_OffотVypnutoотСпретеAusSpentoDesligadoDesactivadoAv
en_str_OKДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобре
en_str_OnзаZapnutoдоMarcheАAccesoLigadoActivado
en_str_OnceOnceOnceOnceOnceOnceUna voltaOnceOnceOnce
en_str_OptionопцияMOŽNOSTIVALGопцияопцияОпцииOpçãoOpciónVAL
en_str_OsdLanguageOSD LanguageOSD LanguageЕзикови настройкиLangue des MenusOSD LanguageLingua OSDOSD LanguageOSD LanguageOSD Language
en_str_PageстраницастраницаотстранистраницаСтраницаСтраницаСтраницаСтраницаSida
en_str_PageDownСтраница надолуСтраница надолуSide nedPage suivanteSeite nach untenPagina giùPágina InferiorAvance páginaSida ned
en_str_PageNowPage Now:Page Now:Side nu:Page active:Diese Seite:Pagina corrente:Текуща страница:Текуща страница:Страница сега:
en_str_PageUpСтраница нагореСтраница нагореСтраница нагореПредишенСтраница нагореСтраница нагореГорна страницаСтраница назадСтраница нагоре
en_str_PALPALPALPALPALPALPALPALPALPAL
en_str_PAL_MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-M
en_str_PAL_NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-N
en_str_PAL_NCPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-Nc
en_str_ParentalGuidanceРодителски напътствияРодителски контролРодителски напътствияРодителски контролзаключване за децаРодителски контролРъководство за родителиКонтролно патерноРодителски напътствия
en_str_PasswordDoesnotMatchПаролата не съвпадаПаролата не съвпадаНеправилна паролаПаролата не съвпадаПаролата не съвпадаПаролата не съвпадаПаролата не съвпадаПаролата не съвпадаГрешна кодова дума
en_str_PasswordSetSuccessПаролата е зададена успешноУспешно задаване на паролаПаролата е създаденаУспешно дефиниране на паролаПаролата е зададена успешноПаролата е зададена правилноПаролата е зададена успешноПаролата е зададена успешноПаролата е установена
en_str_PasteSelectFileПоставете Изберете файлПоставете Изберете файлПоставете избрания файлПоставете избрания файл.Вмъкване на избрания файлИзберете файлПоставете избрания файлПоставете избрания файлпоставете избрания файл
en_str_Pauseпаузапаузапаузапаузапаузапочивкапочивкапрекъсвампауза
en_str_PCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCM
en_str_PCRPIDPCR PID:PCR PID:PCR PID:Идентифициране на PCR параметри:PCR PID:PCR PID:PCR PID:PCR PID:PCR PID:
en_str_PhotoснимкаснимкаснимкаснимкаснимкаИзображенияснимкаснимкаснимка
en_str_PhotoConfigureКонфигуриране на снимкаКонфигуриране на снимкаКонфигуратор на снимкиКонфигуриране на снимкаКонфигуриране на снимкаНастройки на изображениетоНастройка на снимкаНастройка на снимкаКонфигуриране на снимка
en_str_MovieConfigureКонфигуриране на филмКонфигуриране на филмКонфигуратор на филмиКонфигуриране на филмКонфигуриране на филмImpostazioni videoFilme ConfigurarPelícula ConfigurarFilm Konfigurera
en_str_PictureснимкаСНИМКАСнимкаИзображениеBildИзображенияИзображениеИзображениеBild
en_str_PlayИграИграИграйтеЛекцияИграйтеИграй гоИграйтеВъзпроизвежданеВъзпроизвеждане
en_str_PleaseInsertCardМоля, поставете картаМоля, поставете картаVenligst indsæt kortInsérez carteBitte Karte einfügenInserire schedaPor favor Insira CartãoInsertar tarjetaVänligen sätt i kort
en_str_PleaseWaitмоля изчакайте…моля, чакаймоля изчакайтеЧакай...моля изчакайте…моля изчакайте…моля изчакайте…Espere …Vänligen vänta
en_str_PolandПолшаПолшаПолшаПолшаПолшаПолшаПолшаПолшаПолша
en_str_Polishполскиполскиполскиполскиполскиполскиполскиполскиполски
en_str_PortugalПортугалияПортугалияПортугалияПортугалияПортугалияПортугалияПортугалияПортугалияПортугалия
en_str_PortugueseпортугалскиПортугалскипортугалскипортугалскипортугалскипортугалскиПортугалскипортугалскипортугалски
en_str_PressEXITtoExitНатиснете <ИЗХОД> за излизане.Натиснете <ИЗХОД> за излизане.налягане <ИЗХОД> for at afsluttet.Appuyez sur <ИЗХОД> pour sortir.Zum Verlassen bitte <ТРЪГНЕТЕ> натиснете.Натиснете <Излизаш> per uscire.налягане <ИЗХОД> para sair.Пулсар <ИЗХОД> да излизам.налягане <ИЗХОД> för att avsluta.
en_str_PressMENUtoSkipНатиснете <МЕНЮ> да прескочите.Натиснете <МЕНЮ> да прескочите.налягане <МЕНЮ> for at springe over.Appuyez sur MENU pour passer.Zum Überspringen bitte <МЕНЮ> натиснете.награда <МЕНЮ> per saltare.налягане <МЕНЮ> да скоча.Пулсар <МЕНЮ> да скоча.налягане <МЕНЮ> för att hoppa över.
en_str_PreviewНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоПрегледНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средствоНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство
en_str_PreviewFullScreenНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранПреглед / Пълен екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екранНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство / Цял екран
en_str_PreviousпредишенпредишенПредишенПредишенПредишенПредишенПреденПреденПредишен
en_str_ProductVersionВерсия на продуктаВерсия на продуктаProduktversionVersion du produitProduktversionВерсияVersão do ProdutoVersión del productoProduktversion
en_str_ProgramПрограмаПрограмаКаналВеригапрограмаПланирайтепрограмапрограмаКанал
en_str_ProgramChangedПрограмата е променена!Програмата е променена!Каналът е променен!Модифицирана програма !Програмата е променена!Програмата е променена!Programa alterado!Програмата е променена!Каналът е променен!
en_str_ProgramInformationИнформация за програматаИнформация за програматаИнформация за каналаИнформационни програмиПрограмна информацияИнформацияИнформация за програматаИнформация за програматаИнформация за канала
en_str_ProgramEditРедактиране на програматаРедактиране на програматаKanalredigeringРедактиране на каналиProgrammausgabeРедактиранеРедактиране на програмаEditar programaKanalredigering
en_str_ProgramGuideПрограмен справочникПрограмен справочникРъководство за програмиРъководна програмаProgrammanleitungПрограмно ръководствоПрограмен справочникПрограмно ръководствоРъководство за програми
en_str_ProgressНапредъкНапредъкСтатусНапредъкНапредъксъстояниеНапредъкНапредъкСтатус
en_str_PvrPVRPVRPVRPVRPVRRecPVRPVRPVR
en_str_PvrConfigureКонфигуриране на PVRКонфигурирайте PVRКонфигуриране на PVRКонфигуриране на PVRКонфигурирайте PVRUSB устройствоКонфигуриране на PVRКонфигуриране на PVRPVR Konfigurera
en_str_PvrCurPlaySizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeRiproduzioneCur Play SizeCur Play SizeCur Play Size
en_str_PvrCurRecSizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeRegistrazioneCur Record SizeCur Record SizeCur Record Size
en_str_PvrDiskFullErrorГрешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…Errore disco pienoГрешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…Грешка при пълен диск,напускане…
en_str_PvrEnterRecordВъведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…Започнете записа…Въведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…Въведете запис,Чакане…
en_str_PvrEnterTimeshiftВъведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…Стартиране на часовата смяна…Въведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…Въведете Time shift,Чакане…
en_str_PvrFileReachEndErrorГрешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Файлова грешка…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…Грешка при достигане на края на файла,напускане…
en_str_PvrFileRWErorФайл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…Грешка при писане…Файл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…Файл R/W грешка,напускане…
en_str_PvrFileSysErrorГрешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…Системна грешка…Грешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…Грешка във файловата система,напускане…
en_str_PvrMaxFileSizeМаксимален размер на записаМаксимален размер на записаМаксимален размер на записаМаксимален размер на записаМаксимален размер на записаМаксимално място за записМаксимален размер на записаМаксимален размер на записаМаксимален размер на записа
en_str_PvrMaxRecordTimeМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за записМаксимално време за запис
en_str_PvrModePVR режимPVR режимPVR режимРежим PVRPVR режиммод. регистрацияPVR режимPVR режимPVR режим
en_str_PvrOtherErrorНеизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка!Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…Неизвестна грешка,напускане…
en_str_PvrPowerOffЗаписване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?Регистрацията е в ход, спрете?Записване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?Записване, искаш ли да изключиш?
en_str_PvrRecordЗАПИСЗАПИСЗАПИСЗАПИСЗАПИСРЕГИСТРАЦИЯЗАПИСЗАПИСЗАПИС
en_str_PvrRecordBitrateЗапис на битрейтЗапис на битрейтЗапис на битрейтЗапис на битрейтЗапис на битрейтБитрейтЗапис на битрейтЗапис на битрейтЗапис на битрейт
en_str_PvrRecordDeviceЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройствоЗаписващо устройство
en_str_PvrStopMsgИскате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?Спрете записа?Искате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?Искате ли да спрете записа?
en_str_PvrStopTSИскате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?Спрете timeshift?Искате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?Искате ли да спрете смяната на времето?
en_str_PvrTimeshiftИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОСМЯНА НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТОИЗМЕСТВАНЕ НА ВРЕМЕТО
en_str_PvrUsbMediaUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB устройствоUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDD
en_str_Qualityкачествокачествокачествокачествокачествокачествокачествокачествокачество
en_str_RadioрадиорадиорадиорадиорадиорадиоРадиорадиорадио
en_str_RadioFavoriteListСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанцииУслугаСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанцииСписък с любими радиостанции
en_str_RadioListРадио списъкРадио списъкРадиолистСписък с радиостанцииРадиолистРадио списъкРадио списъкРадио списъкРадиолист
en_str_RadioProgramРадио програмаРадио програмаРадио каналРадио програмаРадио програмаПрограмно радиоРадио програмарадио програмаРадио канал
en_str_RandomслучаенслучаенСлучаенслучаенСлучайноСлучаенСлучаенСлучаенВременно
en_str_RatingОценкаОценкаОценкаОценкаОценкаоценкаОценкаОценкаОценка
en_str_RAWRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛRAW HDMI ИЗКЛ
en_str_RAW1RAW HDMI ВклRAW HDMI ВклRAW HDMI ВклRAW HDMI ВклRAW HDMI ВклRAW HDMI ВКЛRAW HDMI ВклRAW HDMI ВклRAW HDMI Вкл
en_str_ReminderНапомнянияНапомнянияНапомнянеПрогр.паметМеморандумНапомнянеНапомнянеНапомняне
en_str_ПреименуванепреименувампреименувампреименувампреименувампреименувамПреименуванепреименувампреименувампреименувам
en_str_RenameErrorГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуванеГрешка при преименуване
en_str_RepeatПовторетеПовторетеПовторетеПовторениеПовторениеповторетеПовторетеПовторетеПовторете
en_str_RepeatAllПовторете всичкиПовторете всичкиПовторете всичкиПовторете всичкиВсички повторетеПовторете всичкоRepetir Todosповторете всичкиUpprepa alla
en_str_RepeatChapterПовторете главаПовторете главаПовторете главаПовторете главаПовторете главаПовторете главаПовторете главаПовторете каналаПовторете глави
en_str_RepeatFolderПовторете папкатаПовторете папкатаGentag mappeПовторете папкатаПовторете папкатаПовторете папкатаПовторете поставянеПовторете папкатаUpprepa mapp
en_str_RepeatOffПовторение изключеноПовторение изключеноGentagefunktion fraПовторете изключеноПовторение изключеноПовторете ИЗКЛПовторение изключеноИзключете повторениетоФункцията за повторение е изключена
en_str_RepeatSingleПовторете единичноПовторете единичноGentage singleПовторете една песенПовторете сингълПовторете сингълПовторете единичноповторете едноUpprepa singel
en_str_RepeatTitleПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавиетоПовторете заглавието
en_str_RepeatTrackПовторете песентаПовторете песентаПовторете номерПовторете песентаПовторете песентаПовторете песентаПовторете песентаповторете песентаПовторете номер
en_str_FactoryDefaultВъзстановяване на фабричните настройкиВъзстановяване на изход. наст. výr.Презаредете фабричните настройкиВъзстановете настройките по подразбиранеВъзстановете фабричните настройкиRipristino impostazioniНулиране до фабричните настройкиНулирайте стойностите по подразбиранеПрезаредете фабричните настройки
en_str_ResolutionРезолюцияРезолюцияЕзикови настройкиРезолюцияРезолюцияРезолюцияРезолюцияРезолюцияРезолюция
en_str_ResumeРезюмеРезюмеРезюмеЗа възобновяванеРезюмеРезюмеРезюмеРезюмеРезюме
en_str_ReturnВръщанеВръщанеНазадНазадВръщанеВръщанеДа се ​​върнаВръщанеНазад
en_str_RGBRGBRGBRGBRVBRGBRGBRGBRGBRGB
en_str_Rightправправвярновярноправвярновярноправвярно
en_str_румънскирумънскирумънскирумънскирумънскирумънскиRumenoрумънскирумънскирумънски
en_str_РумънияРумънияРумънияРумънияРумънияРумънияРумънияРумънияРумънияРумъния
en_str_РусияРусияРускирускиРусияРусияРусияРусияРусияруски
en_str_рускиРускиРускиРусиярускирускиРусоРусорускиРусия
en_str_SamplingВземане на проби:Вземане на проби:Вземане на проби:Интервал:Сканиране:Вземане на проби:проба:Вземане на проби:Вземане на проби:
en_str_Satсб.сб.Lør.Сам.на.Съб.сб.Съб.сб.
en_str_SaturdayСъботаСъботаСъботаСЪБОТАСъботаСъботаСъботаСъботаСъбота
en_str_SavingСпестяванеспестявамМагазиниЗапази...ЗапазванеSalvataggioGuardarGuardandoSparar
en_str_ScanningСканиранеСканиранеSkannerRechercheScannenScansioneEscanearBuscandoScannar
en_str_ScheduleScheduleScheduleScheduleCalendrierPlanПланирайтеHorárioProgramaciónSchema
en_str_ScrambleChannelScrambled channelScrambled channelScrambled channelCryptage canalVerschlüsselungskanalCanale criptatoScrambled channelMezclar canalScrambled channel
en_str_ScreenSaverScreen SaverScreen SaverPauseskærmEconomiseur d’écranBildschirmschonerSalvaschermoProtector de ecrãSalvapantallasPausebild
en_str_SearchingТърсене…Търсене…SøgerRecherche en coursSuchenRicercaÀ procuraBuscando …Söker…
en_str_SecondВтороВтороSekundDeuxièmeSekundeSecondoSegundoSegundoSekund
en_str_SelectИзберетеSELECTVælgChoisirAuswählenИзберетеSeleccionarSeleccionarVälj
en_str_SepсептемвриZářсептемврисептември.Sept.КомплектКомплект.септемврисептември
en_str_SeptemberСептемвриСептемвриСептемвриSeptembreСептемвриSettembreSetembroSeptiembreСептември
en_str_SerbiaСърбияСърбияSerbienSerbieSerbienСърбияSérviaServiaSerbien
en_str_SerbianсръбскиSrpskiSerbiskSerbeSerbischSerboSérvioServioSerbisk
en_str_SerchChannelNoteTextDo you want to scan again?Do you want to scan again?Vil du foretage kanalsøgning igen?Voulez-vous recommencer le scan ?Искате ли да сканирате отново??Continuare la scansione?Искате ли да сканирате отново??Искате ли да потърсите отново?Искате ли да извършите търсенето на канали отново??
en_str_ServiceIDИдентификационен номер на услугата:Идентификационен номер на услугата:Идентификационен номер на услугата:Id du service:Service-ID:ID servizio:ID Serviço:ID de servicio:Идентификационен номер на услугата:
en_str_ServiceCHGПромяна на услугатаПромяна на услугатаПромяна на услугатаПромяна на услугатаПромяна на услугатаСмяна на услугатаПромяна на услугатаПромяна на услугатаПромяна на услугата
en_str_SetPasswordЗадайте паролаЗадайте паролаAngiv kodeordDéfinir mot de passePasswort einrichtenImposta PasswordDefinir Palavra-PasseЗадайте паролаAnge kodord
en_str_SimpleChineseПрост китайскиПрост китайскиSimpel KinesiskChinois simpleEinfaches Chinesischопростен китайскиChinês Comumобикновен китайскиEnkel Kinesisk
en_str_Sizeразмер:размер:Размер:Размери:Размер:Размери:Размер:Размер:Размер:
en_str_SkipПропусканеПропусканеПролетта свършиСкокПропусканеСалтахопхопПрескочете
en_str_SlideShowСлайдшоуСлайдшоуСлайдшоуDiaporamaСлайдшоуСлайдшоуСлайдшоуСлайдшоуСлайдшоу
en_str_SlideTimeВреме за слайдВреме за слайдSlide tidsindstillingDurée ImageВреме за слайдИнтервалTempo de diapositivosВреме за представянеSlide tidsinställning
en_str_SlideModeРежим слайдРежим слайдРежим слайдMode changementSlide-ModusТипModo de diapositivosModo de presentaciónРежим слайд
en_str_SlovakiaСловакияСловакияSlovakietSlovaquieSlowakeiSlovacchiaEslováquiaEslovaquiaSlovakien
en_str_SlovakianСловашкиятСловашкиятсловашкисловашкисловашкисловашкисловашкисловашкисловашки
en_str_SloveneсловенскисловенскисловашкисловенскисловенскисловенскисловенскиСловениясловашки
en_str_SloveniaСловенияСловенияСловенияСловенияСловенияСловенияСловениясловенскиСловения
en_str_SlowбавнобавноLangsomLentement (бавен)LangsamLentoLentoLentoLångsam
en_str_SoftwareUpdateАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуераАктуализация на софтуера
en_str_SoftwareUpdateHelpText1Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Verificare aggiornamenti OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?Искате ли да проверите софтуерната актуализация на OTA?
en_str_BlackСортиранеСортиранеСортиранеТриПодредетеПодредетекласифицирамКласифицирайтеСортиране
en_str_SourceDirectoryИзходна директорияИзходна директорияИзходен регистърДиректория на източницитеИзходна директорияПапка източникИзходна директорияИзходна директорияИзходен регистър
en_str_SpainИспанияИспанияИспанияИспанияИспанияИспанияИспанияИспанияИспания
en_str_испанскииспанскиEspañolиспанскииспанскииспанскииспанскииспанскиEspañolиспански
en_str_БразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилия
en_str_ЧилиЧилиЧилиЧилиЧилиЧилиЧилиЧилиЧилиЧили
en_str_ПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеру
en_str_SpdifSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIF
en_str_StartЗапочнетеЗапочнетеЗапочнетеСтартиранеЗапочнетеЗапочнетеЗапочнетеЗапочнетеЗапочнете
en_str_StartTimeНачален часНачален часНачален часНачален часНачален часНачален часНачален часНачален часНачален час
en_str_StatusСтатусСтатусСтатусEtatСтатуссъстояниесъстояниесъстояниеСтатус
en_str_StereoСтереоСТЕРЕОСТЕРЕОСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСТЕРЕО
en_str_AgentinaАржентинаАржентинаАржентинаАржентинаАржентинаАржентинаАржентинаАржентинаАржентина
en_str_StepСтъпкаСтъпкаСтъпкаКадър по кадърстъпкастъпкаСтъпка по стъпкаКадър по кадърстъпка
en_str_StopСпри сеСпри сеСпри сеСпретеСпретеСпретеДа спрешДа спрешСпри се
en_str_StopPlayСпри/ПусниСпри/ПусниСтоп/СтартСпри/пусниСпри/ПусниСпри/ПусниСпри/ПусниСпри/ПусниСтоп/Старт
en_str_StreamIDID на потока:ID на потока:ID на потока:ID ви поток:Stream-ID:Актуален ID:Актуален ID:ИД на низ:ID на потока:
en_str_SubtitleподзаглавиесубтитрисубтитриПодзаглавиеподзаглавиесубтитрисубтитрисубтитрисубтитри
en_str_SubtitleBGСубтитри БГСубтитри БГФон на субтитритеФон на субтитритеСубтитри БГФон на субтитритеСубтитри за фонБГ субтитриФон на субтитрите
en_str_SubtitleFontColorПодзаглавие FontColorПодзаглавие FontColorЦвят на шрифта на субтитритеЦвят на субтитритеЦвят на знаците на субтитритеЦвят на субтитритеЦветни надписиЦветен шрифт на субтитритеЦвят на шрифта на субтитрите
en_str_SubtitleLanguageЕзик на субтитритеЕзик на субтитритеЕзик на субтитритеЕзик на субтитритеЕзик на субтитритеЕзик на субтитритеЕзикови субтитриЕзик на субтитритеЕзик на субтитрите
en_str_SubtitleSpecificСпецифични субтитриСпецифични субтитриТип на субтитритеСпецифични субтитриСпецифични субтитрисубтитриСпецифични субтитриСпецифични субтитриТип на субтитрите
en_str_Sunслънце.слънце.син.Dim.Така.Дом.Дом.Дом.слънце.
en_str_SundayнеделянеделянеделянеделянеделянеделяДомингоДомингонеделя
en_str_SVideoS-VideoS-VideoS-VideoS-VideoS-VideoS-VideoS-VideoS-VideoS-Video
en_str_SwUpdateАктуализация на SwАктуализация на SwАктуализация на софтуераSW актуализацияАктуализация на SwSW актуализацияSW актуализацияSW актуализацияАктуализация на софтуера
en_str_SwVersionSW версия: 9610.9615.1SW версия: 9610.9615.1SW версия: 9610.9615.1Версия SW: 9610.9615.1HW версия: 9420.9423.1Версия SW: 9420.9423.1SW версия : 9610.9615.1SW версия: 9610.9615.1SW версия: 9420.9423.1
en_str_SwedenШвецияШвецияШвецияВелурШвецияШвецияШвецияШвецияШвеция
en_str_шведскишведскиSvenskaшведскишведскишведскишведскишведскишведскишведски
en_str_SWITПРОСЛЕДВАНЕПРОСЛЕДВАНЕПРОСЛЕДВАНЕПРОСЛЕДВАНЕПревключванеПРОСЛЕДВАНЕПРОСЛЕДВАНЕCAMBПРОСЛЕДВАНЕ
en_str_SwitchПревключетеПревключетеShiftПътникПревключванеПътуване до работното мястоДа се ​​променипромянапромяна
en_str_ШвейцарияШвейцарияШвейцарияШвейцарияSuisseШвейцарияШвейцарияШвейцарияшвейцарскиШвейцария
en_str_SystemСистемаСистемаСистемасистемаСистемасистемасистемасистемаСистема
en_str_TeletextТелетекстТелетекстТелетексттелетекстVideotextТелетекстТелетекстТелетекстТелетекст
en_str_TeletextSubtitleТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитриТелетекст субтитри
en_str_TextТекстТекстТекстТекстТекстТекстТекстТекстТекст
en_str_Thuчт.чт.Tor.Игра.Направи.Джио.Куин.Джо.Tor.
en_str_четвъртъкчетвъртъкчетвъртъкчетвъртъкЧЕТВЪРТЪКчетвъртъкчетвъртъкчетвъртъкчетвъртъкчетвъртък
en_str_TimeпътвремеВремеЧасвремеОраВремеВремеВреме
en_str_TimeOffsetВремево отместванеВремево отместванеИзместване на времетоЧасова разликаВремева компенсацияПочасова компенсацияCompensação HoráriaCompensación horariaTidsförskjutning
en_str_TimeZoneTime ZoneČasová zónaTidszoneFuseau horaireZeitzoneFuso orarioZona HoráriaZona horariaTidszon
en_str_TitleЗаглавие:Заглавие:заглавие:Titre:заглавие:Заглавие:Заглавие:Заглавие:заглавие:
en_str_TotalОбща сумаОбща сумаI altОбща сумаОбща сумаTotaleОбща сумаОбща сумаTotalt
en_str_TotalSpaceDisk Total SpaceDisk Total SpaceDisk Plads i altDisk Espace totalDisk Total PlatzSpazio totaleDisk Espaço TotalDisk Espacio totalDisk Utrymme totalt
en_str_TueTue.Tue.Tir.развалям.Di.развалям.Ter.развалям.Tis.
en_str_TuesdayвторниквторниквторникМардивторниквторниквторникМарсвторник
en_str_TVтелевизиятелевизиятелевизортелевизиятелевизиятелевизиятелевизиятелевизиятелевизор
en_str_TVFavoriteListТВ списък с любимиТВ списък с любимиTv FavoritlisteИзбройте любими телевизионни програмиСписък с любими телевизориУслугаСписък с любими телевизориСписък с любими телевизориСписък с любими телевизори
en_str_TVFormatТВ ФорматТВ ФорматТелевизионен форматТелевизионен форматTV-форматтелевизионен форматтелевизионен форматтелевизионен форматТелевизионен формат
en_str_TVListТВ списъкТВ списъкТВ списъкListe des TVТВ списъкTV CastТВ списъкТВ списъкТВ-списък
en_str_TVПрограмаТелевизионна програмаТелевизионна програмателевизионен каналтелевизионен каналТВ програмаProgramma TVPrograma TVPrograma de TVтелевизионен канал
en_str_UndefinedНедефиниранНедефиниранIkke defineretБезсроченNicht definiertНе е дефинираноБезсроченБезсроченEj definierad
en_str_UnknownНеизвестноНеизвестнонеизвестеннеизвестеннеизвестеннеизвестеннеизвестенНепознатнеизвестен
en_str_UnsupportFileНеподдържан файлНеподдържан файлФайловият формат не се поддържаFichier pas pris en chargeNicht unterstützte DateiFile non supportatoNão suporta ArquivoFichero no soportadoФайловият формат не се поддържа
en_str_UnsupportedFormatНеподдържан форматНеподдържан форматНеподдържан форматНеподдържан форматНеподдържан форматFormato non supportatoНеподдържан форматНеподдържан форматНеподдържан формат
en_str_UpDownНагоре/НадолуНагоре/НадолуOp/NedГоре/ДолуHoch/HerunterSu/GiùCima/BaixoArriba/AbajoUpp/Ned
en_str_UpFolderГорна папкаГорна папкаГорна папкаНазадГорна папкаCartella superioreГорна папкаГорна папкаГорна папка
en_str_USBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSB
en_str_USBupgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeAggiornamento USBUSB UpgradeUSB UpgradeUSB Upgrade
en_str_USBupgrademsgНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за актуализация!Не мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надгражданеНе мога да намеря файла за надграждане
en_str_UsbDeviceIsInsertedUSB устройството е поставеноUSB устройството е поставеноПоставен е USB носителПоставено USB устройствоUSB устройството е поставеноПоставено USB устройствоUSB устройството е поставеноПоставено USB устройствоПоставен е USB носител
en_str_UsbDeviceIsRemovedUSB устройството е премахнатоUSB устройството е премахнатоUSB носителят е премахнатUSB устройството е премахнатоUSB устройството е премахнатоUSB устройството е премахнатоUSB устройството е премахнатоИзвлечено USB устройствоUSB носителят е премахнат
en_str_UpgradeSWNoteTextИскате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Стартирайте актуализацията на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?Искате ли да започнете актуализация на софтуера?
en_str_VideoOutputВидео изходВидео изходВидео изходВидео изходВидео изходВидео изходВидео изходвидео изходВидео изход
en_str_VideoPidВидео Pid:Видео Pid:Видео Pid:PID видео:Видео-PID:Видео Pid:Видео PID:PID видео:Видео Pid:
en_str_VolumeСила на звукаСила на звукаОбемСила на звукаобемСила на звукаСила на звукаОбемСила на звука
en_str_WebУебУебУебУебУебУебмрежаУебУеб
en_str_Wedср.ср.Вкл.Merc.Ми9.Мер.Чрез.Четири.Вкл.
en_str_срядасрядасрядасрядасрядасрядасрядасрядаПетъксряда
en_str_WeeklyЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмичноЕжеседмично
en_str_уелскиуелскиуелскиуелскиуелскиуелскиуелскиуелскиГейлсуелски
en_str_WesternEuropeЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна ЕвропаЗападна Европа
en_str_WrongPasswordГрешна паролаНеправилен ПИННеправилна паролаГрешна паролаНеправилна паролаГрешка в паролатаГрешна паролаГрешна паролаГрешна кодова дума
en_str_WxHШxВ:ШxВ:ШxВ:ШxВ:BxH:ШxВ:ШxВ:БРАВИЛА:ШxВ:
en_str_Xххххххххх
en_str_Yearгодина:година:година:година:година:Anno:Отново:година:година:
en_str_YesдадаИдаИИSimдаИ
en_str_YPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPr
en_str_TimeZone_Spain_G00канарчеканарчеканарчеКанарчетаканарчеКанарчетоCanáriasКанарски островиканарче
en_str_TimeZone_Portugal_G01ЛисабонЛисабонЛисабонЛисабонЛисабонЛисабонЛисабонЛисабонЛисабон
en_str_TimeZone_England_G02ЛондонЛондонЛондонЛондонЛондонЛондонЛондонЛондонЛондон
en_str_TimeZone_Holland_G10АмстердамАмстердамАмстердамАмстердамАмстердамАмстердамAmsterdãoАмстердамАмстердам
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G11БелградБелградБелградБелградБелградБелградБелградБелградБелград
en_str_TimeZone_Germany_G12БерлинБерлинБерлинБерлинБерлинБерлинБерлинБерлинБерлин
en_str_TimeZone_Belgium_G20БрюкселБрюкселБрюкселБрюкселБрюкселБрюкселBruxelasБрюкселБрюксел
en_str_TimeZone_Hungary_G21БудапещаБудапещаБудапещаБудапещаБудапещаБудапещаБудапещаБудапещаБудапеща
en_str_TimeZone_Denmark_G22КопенхагенКопенхагенКопенхагенКопенхагенKopenhagenCopenaghenКопенхагенКопенхагенКопенхаген
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G30ЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаLiublianaLiublianaЛюбляна
en_str_TimeZone_Luxembourg_G31ЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_TimeZone_Spain_G32МадридМадридМадридМадридМадридМадридМадридМадридМадрид
en_str_TimeZone_Norway_G40ОслоОслоОслоОслоОслоОслоОслоОслоОсло
en_str_TimeZone_France_G41ПарижПарижПарижПарижПарижПарижПарижПарижПариж
en_str_TimeZone_Czechoslovakia_G42ПрагаПрагаПрагаПрагаПрагПрагаПрагаПрагаПрага
en_str_TimeZone_Italy_G50РимРимРимРимРимРомаРомаРомаРим
en_str_TimeZone_Sweden_G51СтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолмСтокхолм
en_str_TimeZone_Poland_G52ВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваWarschauВаршаваВаршаваVarsoviaВаршава
en_str_TimeZone_Austria_G60ВиенаВиенаВиенаВиенаВиенаВиенаединединВиена
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G61ЗагребЗагребЗагребЗагребЗагребZagabriaЗагребЗагребЗагреб
en_str_TimeZone_Greece_G62АтинаАтинаАтинаАтинаАтинаАтинаАтинаАтинаАтина
en_str_TimeZone_Romania_G70БукурещБукурещБукурещБукурещБукурещБукурещБукурещБукурещБукурещ
en_str_TimeZone_Finland_G71ХелзинкиХелзинкиХелзинкиХелзинкиХелзинкиХелзинкиHelsínquiaХелзинкиХелзинки
en_str_TimeZone_Bulgaria_G72СофияСофияСофияСофияСофияСофияСофияСофияСофия
en_str_TimeZone_Russia_G80МоскваМоскваМоскваМоскваМоскваМоскаMoscovoМоскваМосква
en_str_TimeZone_Iran_G31ТехеранТехеранТехеранТехеранТехеранТехеранТехеранТехеранТехеран
en_str_TimeZone_Australia_G81Западна АвстралияЗападна АвстралияЗападна АвстралияAustralie OccidentaleWestaustralienAustralia occidentaleAustrália OcidentalЗападна АвстралияЗападна Австралия
en_str_TimeZone_Australia_G82Южна АвстралияЮжна АвстралияЮжна АвстралияAustralie du SudSüdaustralienЮжна АвстралияAustrália MeridionalAustralia del surЮжна Австралия
en_str_TimeZone_Australia_G83Северна територияСеверна територияСеверна територияTerritoire du NordСеверна територияАнтарктикаTerritório do NorteTerritorio del norteСеверна територия
en_str_TimeZone_Australia_G84Нов Южен УелсНов Южен УелсНов Южен УелсNouvelles Galles du SudНов Южен УелсНов Южен УелсNova Gales do SulНов Южен УелсНов Южен Уелс
en_str_TimeZone_Australia_G85ВикторияВикторияВикторияВикторияВикторияВикторияВикторияВикторияВиктория
en_str_TimeZone_Australia_G86КуинсландКуинсландКуинсландКуинсландКуинсландКуинсландКуинсландКуинсландКуинсланд
en_str_TimeZone_Australia_G87ТасманияТасманияТасманияTasmanieTasmanienТасманияТасманияТасманияТасмания
en_str_TimeZone_Braze_G71НороняНороняНороняНороняНороняНороняНороняНороняНороня
en_str_TimeZone_Braze_G72Североизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен районСевероизточен район
en_str_TimeZone_Braze_G73БразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилияБразилия
en_str_TimeZone_Braze_G74СеверСеверСеверСеверСеверСеверСеверСеверСевер
en_str_TimeZone_Braze_G75М.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.ГросоМ.Гросо
en_str_TimeZone_Braze_G76АкърАкърАкърАкърАкърАкърАкърАкърАкър
en_str_TimeZone_Braze_G77Am.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.West
en_str_TimeZone_Peru_GЛимаЛимаЛимаЛимаЛимаЛимаЛимаЛимаЛима
en_str_TimeZone_Chile_G11СантягоСантягоСантягоСантягоСантягоСантягоСантягоСантягоСантяго
en_str_TimeZone_Argentina_G11Буенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос АйресБуенос Айрес
en_str_NOProgaramБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужванеБез обслужване
en_str_MediaPConfiSubtitleSpecificСпецифични субтитриСпецифични субтитриТип на субтитритеСпецифични субтитриСпецифични субтитрисубтитриСпецифични субтитриСпецифични субтитриТип на субтитрите
en_str_MediaPConfiSubtitleFontBGСубтитри БГСубтитри БГФон на субтитритеФон на субтитритеСубтитри БГФон на субтитритеСубтитри за фонБГ субтитриФон на субтитрите
en_str_MediaPConfiSubtitleFontcrПодзаглавие FontColorПодзаглавие FontColorЦвят на шрифта на субтитритеЦвят на субтитритеЦвят на знаците на субтитритеColore testoЦветни надписиЦветен шрифт на субтитритеЦвят на шрифта на субтитрите
en_str_MediaPlayerMovieStartResumeСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяванеЗапочнете / РезюмеСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяванеСтарт на възобновяване
en_str_MediaPlayerMovieStartInitStartInitStartInitStartInitStartInitStartInitЗапочнете / ЗапочнетеStartInitStartInitStartInit
en_str_FactoryФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрика
en_str_MonitorSampleRateМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизацияПримерМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизацияМонитор на честотата на дискретизация
en_str_SleepСънСънСънСънСънСънСънСънСън
en_str_PowerDownHintСлед това ще се изключиСлед това ще се изключиСлед това ще се изключиСлед това ще се изключиСлед това ще се изключиSpegnimento dopoСлед това ще се изключиСлед това ще се изключиСлед това ще се изключи
en_str_PowerPower On / OffPower On / OffPower On / OffPower On / OffPower On / OffAccensione/SpegnimentoPower On / OffPower On / OffPower On / Off
en_str_PowerOnВключванеВключванеВключванеВключванеВключванеЗапалванеВключванеВключванеВключване
en_str_PowerOnTimeВреме за включванеВреме за включванеВреме за включванеВреме за включванеВреме за включванеAvvia alleВреме за включванеВреме за включванеВреме за включване
en_str_PowerOffИзключванеИзключванеИзключванеИзключванеИзключванеИзключванеИзключванеИзключванеИзключване
en_str_PowerOffTimeВреме за изключванеВреме за изключванеВреме за изключванеВреме за изключванеВреме за изключванеSpegni alleВреме за изключванеВреме за изключванеВреме за изключване
en_str_PALBGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BG
en_str_PALIПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ ИПАЛ И
en_str_PALDKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DK
en_str_TimeColon:::::::::
en_str_EnableАктивиранеАктивиранеАктивиранеАктивиранеАктивиранеСпособностАктивиранеАктивиранеАктивиране
en_str_DisableДеактивиранеДеактивиранеДеактивиранеДеактивиранеДеактивиранеDisabilitaДеактивиранеДеактивиранеДеактивиране
en_str_RawDataByPassНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаванеКарайНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаванеНеобработени данни чрез преминаване
en_str_RFRFRFRFRFRFRFRFRFRF
en_str_RFAudioModeRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режимRF аудио режим
en_str_RFChannelRF каналRF каналRF каналRF каналRF каналRF каналRF каналRF каналRF канал
en_str_TranscodedDataТранскодирани данниТранскодирани данниТранскодирани данниТранскодирани данниТранскодирани данниданниТранскодирани данниТранскодирани данниТранскодирани данни
en_str_FavoriteTypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeTipo favoritoFavorite TypeFavorite TypeFavorite Type
en_str_AllвсичковсичковсичковсичковсичкоTuttiвсичковсичковсичко
en_str_NewsНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовини
en_str_SportSportSportSportSportSportSportSportSportSport
en_str_NoBlockNo BlockNo BlockNo BlockNo BlockNo BlockNessun bloccoNo BlockNo BlockNo Block
en_str_WhiteбялбялбялбялбялBiancoбялбялбял
en_str_BlackчерночерночерночерночерноNeroчерночерночерно
en_str_RedчервенчервенчервенчервенчервенRossoчервенчервенчервен
en_str_GreenзелензелензелензелензеленVerdeзелензелензелен
en_str_BlueСинСинСинСинСинBluСинСинСин
en_str_GrayсивсивсивсивсивGrigioсивсивсив
en_str_YellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenGialloVerdeYellowGreenYellowGreenYellowGreen
en_str_TransparentПрозраченПрозраченПрозраченПрозраченПрозраченTrasparenteПрозраченПрозраченПрозрачен
en_str_BIGBIGBIGBIGBIGBIGGRANDEBIGBIGBIG
en_str_NORMALNORMALNORMALNORMALNORMALNORMALNORMALENORMALNORMALNORMAL
en_str_SMALLSMALLSMALLSMALLSMALLSMALLPICCOLOSMALLSMALLSMALL
en_str_BITERRORBit ErrorBit ErrorBit ErrorBit ErrorBit ErrorErrore bitBit ErrorBit ErrorBit Error
en_str_UNSUPPORTEDFILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEFILE NON SUPPORTATOUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILE
en_str_ENCODESTARTEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartInizio codificaEncode StartEncode StartEncode Start
en_str_OPERATIONNOTAVAILABLEТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е наличнаOperazione non disponibileТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е наличнаТази операция в момента не е налична
en_str_CONFIRMDELETIONTo confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?Елиминирайте?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?
en_str_CONFIRMTHESETo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseConfermi l’eliminazioneTo confirm theseTo confirm theseTo confirm these
en_str_ITEMSDELitems deletion?items deletion?items deletion?items deletion?items deletion?di questi elementi?items deletion?items deletion?items deletion?
en_str_DELErrorerror file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!Errore eliminazioneerror file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!
en_str_READONLYDELRead-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?File di sola lettura, елиминирам?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?
en_str_SCANTYPEScan type:Scan type:Scan type:Scan type:Scan type:Tipo scansione:Scan type:Scan type:Scan type:
en_str_SubONSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSottotitoli ONSubtitle OnSubtitle OnSubtitle On
en_str_SubOFFСубтитрите са изключениСубтитрите са изключениСубтитрите са изключениСубтитрите са изключениСубтитрите са изключениSottotitoli OFFСубтитрите са изключениСубтитрите са изключениСубтитрите са изключени
en_str_FRAMERATEскорост на кадрите:скорост на кадрите:скорост на кадрите:скорост на кадрите:скорост на кадрите:Frequenza fotogrammi:скорост на кадрите:скорост на кадрите:скорост на кадрите:
en_str_ZOOMZoomZoomZoomZoomZoomZoomZoomZoomZoom
en_str_AUDIOзвуковзвуковзвуковзвуковзвуковзвуковзвуковзвуковзвуков
en_str_GOTOОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕОТИДЕТЕ НАОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕОТМИНЕТЕ
en_str_CONFIRMFORMATПотвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?Avviare la formattazione?Потвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?Потвърдете дали да форматирате или не?
en_str_FORMATCOMPLETEФорматирането е завършено.Форматирането е завършено.Форматирането е завършено.Форматирането е завършено.Форматирането е завършено.Formattazione completata.Форматирането е завършено.Форматирането е завършено.Форматирането е завършено.
en_str_FORMATERRORГрешка при форматиране!Грешка при форматиране!Грешка при форматиране!Грешка при форматиране!Грешка при форматиране!Errore formattazione!Грешка при форматиране!Грешка при форматиране!Грешка при форматиране!
en_str_ChineseКитайскиКитайскиКитайскиКитайскиКитайскикитайскиКитайскиКитайскиКитайски
en_str_IranИранИранИранИранИранИранИранИранИран
en_str_персийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийскиперсийски
en_str_HongKongХонконгХонконгХонконгХонконгХонконгХонконгХонконгХонконгХонконг
en_str_TaiWanТайванТайванТайванТайванТайванТайванТайванТайванТайван
en_str_HEBREWИзраелИзраелИзраелИзраелИзраелИзраелИзраелИзраелИзраел
en_str_CC_ONCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛCC ВКЛ
en_str_CC_OFFCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛCC ИЗКЛ
en_str_RecordрекордрекордрекордрекордрекордЗаписрекордрекордрекорд
en_str_ViewизгледизгледизгледизгледизгледПрегледизгледизгледизглед
en_str_GameИграИграИграИграИграИграИграИграИгра
en_str_ClassicGameКласическа играКласическа играКласическа играКласическа играКласическа играКласическа играКласическа играКласическа играКласическа игра
en_str_GobangКораКораКораКораКораКораКораКораКора
en_str_ReversiВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах сеВърнах се
en_str_JigsawМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайкатаМозайката
en_str_Snakesзмиизмиизмиизмиизмиизмиизмиизмиизмии
en_str_Tetrisтетристетристетристетристетристетристетристетристетрис
en_str_BoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxMan
en_str_PauseGameпауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на паузапауза: Игра на пауза
en_str_Scoreрезултат:резултат:резултат:резултат:резултат:резултат:резултат:резултат:резултат:
en_str_TetrisStartOrResumeНатиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!Натиснете Пауза Старт или Продължи!
en_str_RotateDropKeyHelpНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-dropНагоре -завъртане Space-drop
en_str_LeftRightKeyHelpЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясноЛяво-ляво Дясно-дясно
en_str_ExitKeyHelpИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - ИзходИзход - Изход
en_str_GameOverИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!ИГРАТА СВЪРШИ!
en_str_CurrentLevelТекущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:Текущо ниво:
en_str_MaxLevelМаксимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:Максимално ниво:
en_str_PassCurrentLevelПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото нивоПреминаване на текущото ниво
en_str_PassAllLevelПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички ниваПреминете всички нива
en_str_key_press_ringЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзкаЗвукова обратна връзка
en_str_daylight_timeЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно времеЛятно време
en_str_info_timeoutВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информациятаВреме за изчакване на информацията
en_str_osd_transparencyOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачностOSD прозрачност
en_str_menu_lockЗаключване на менютоЗаключване на менютоЗаключване на менютоЗаключване на менютоЗаключване на менютоМеню за блокиранеЗаключване на менютоЗаключване на менютоЗаключване на менюто
en_str_SetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMac
en_str_SetPingIPПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адресПинг IP адрес
en_str_ListDownСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолуСписък надолу
en_str_ListUpСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагореСписък нагоре
en_str_PvrTimeshiftModeРежим Timeshift!Режим Timeshift!Режим Timeshift!Режим Timeshift!Режим Timeshift!мод. времево изместване!Режим Timeshift!Режим Timeshift!Режим Timeshift!
en_str_PvrRecordModeНаслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Регистрацията е в ход!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!Наслоява информация като дата, час и идентификатор на превозното средство!
en_str_PvrPlayModeРежим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!Riproduzione!Режим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!Режим на възпроизвеждане!
en_str_TimeshiftModeРежим TimeshiftРежим TimeshiftРежим TimeshiftРежим TimeshiftРежим Timeshiftмод. Смяна на времетоРежим TimeshiftРежим TimeshiftРежим Timeshift
en_str_TimeshiftSizeРазмер на TimeshiftРазмер на TimeshiftРазмер на TimeshiftРазмер на TimeshiftРазмер на TimeshiftСмяна на времетоРазмер на TimeshiftРазмер на TimeshiftРазмер на Timeshift
en_str_TraditionalChineseТрадиционен китайскиТрадиционен китайскиТрадиционен китайскиТрадиционен китайскиТрадиционен китайскитрадиционен китайскиТрадиционен китайскиТрадиционен китайскиТрадиционен китайски
en_str_ChinaКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитай
en_str_test100/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/0000
en_str_test2000000000
en_str_NoDiskDetectedНе е открит диск!Не е открит диск!Не е открит диск!Не е открит диск!Не е открит диск!Не са открити USB устройстваНе е открит диск!Не е открит диск!Не е открит диск!
en_str_PvrLeaveTimeshift  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…Прекъснете Timeshift…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…  Напускане на записа на Time shift,  Чакане…
en_str_DishSetupНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съдаНастройка на съда
en_str_TransPonderТранспондерТранспондерТранспондерТранспондерТранспондерТранспондерТранспондерТранспондерТранспондер
en_str_ScanпреглежданепреглежданепреглежданепреглежданепреглежданеScansioneпреглежданепреглежданепреглеждане
en_str_SetLimitЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимитЗадайте лимит
en_str_SetLocationЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположениеЗадайте местоположениеЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположениеЗадаване на местоположение
en_str_SatelliteСателитСателитСателитСателитСателитСателитСателитСателитСателит
en_str_LNBTYPEТип LNBТип LNBТип LNBТип LNBТип LNBТип LNBТип LNBТип LNBТип LNB
en_str_LNBPowerLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощностLNB мощност
en_str_22KTone22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz
en_str_ToneBurstToneburstToneburstToneburstToneburstToneburstУвеличете търсенетоToneburstToneburstToneburst
en_str_Diseqc10DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0
en_str_Diseqc11DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1
en_str_MotorДвигателДвигателДвигателДвигателДвигателДвигателДвигателДвигателДвигател
en_str_LNBLowLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB нискоLNB ниско
en_str_LNBВисокоLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB ВисокLNB Висок
en_str_MoveContinueПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване ПродължиПреместване Продължи
en_str_MoveStepСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движениеСтъпка на движение
en_str_SetWestLimitЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна границаЗадайте западна граница
en_str_SetEastLimitЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна границаЗадайте източна граница
en_str_GotoRefОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справкаОтидете до справка
en_str_DisableLimitДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимитаДеактивиране на лимита
en_str_LocationМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположениеМестоположение
en_str_LongitudeDirectionПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължинаПосока на географската дължина
en_str_MyLongitudeЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължинаЪгъл на дължина
en_str_LatitudeDirectionПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширинаПосока на географската ширина
en_str_MyLatitudeЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширинаЪгъл на ширина
en_str_EastИзтокИзтокИзтокИзтокИзтокИзтокИзтокИзтокИзток
en_str_NorthСеверСеверСеверСеверСеверСеверСеверСеверСевер
en_str_MoveAutoПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване АвтоПреместване Авто
en_str_StorePositonПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазинаПозиция на магазина
en_str_GotoPositonОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позицияОтидете на позиция
en_str_GotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoX
en_str_SetPositionЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позицияЗадаване на позиция
en_str_SatNameИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателитИме на сателит
en_str_BandБандаБандаБандаБандаБандаБандаБандаБандаБанда
en_str_SymbolСимволСимволСимволСимволСимволСимволСимволСимволСимвол
en_str_PolarityПолярностПолярностПолярностПолярностПолярностПолярностПолярностПолярностПолярност
en_str_ScanModeРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиранеРежим сканиране
en_str_DefaultПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиранеПо подразбиране
en_str_CryptedКриптиранКриптиранКриптиранКриптиранКриптиранКриптиранКриптиранКриптиранКриптиран
en_str_AllChannelsВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички каналиВсички канали
en_str_ServiceTypeТип услугаТип услугаТип услугаТип услугаТип услугаВид услугаТип услугаТип услугаТип услуга
en_str_DeleteAllExistsChannelsИзтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?Изтрийте всички съществуващи канали на избраните сателити?
en_str_ExitNo[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не[ИЗХОД]:Не
en_str_ExistedLongitudeСъществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!Съществуваща дължина!!
en_str_NoSpaceToSaveНяма място за запазване!!Няма място за запазване!!Няма място за запазване!!Няма място за запазване!!Няма място за запазване!!Spazio esaurito!Няма място за запазване!!Няма място за запазване!!Няма място за запазване!!
en_str_ExistedTPТози транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!Този транспортер съществуваше!!
en_str_NoneНито единНито единНито единНито единНито единНикойНито единНито единНито един
en_str_Westзападзападзападзападзападзападзападзападзапад
en_str_BlindScanСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиранеСляпо сканиране
en_str_NetworkМрежаМрежамрежамрежамрежаНетмрежачервенNätverks
en_str_FTAChannelsFTA каналиFTA каналиFTA каналиFTA каналиFTA каналиCanali in chiaroFTA каналиFTA каналиFTA канали
en_str_SouthЮгЮгЮгЮгЮгSudЮгЮгЮг
en_str_TurnMotorВъртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…Въртящ се мотор,Моля Изчакай…
en_str_SatelliteListСписък със сателитиСписък със сателитиСписък със сателитиСписък със сателитиСписък със сателитиLista satelliteСписък със сателитиСписък със сателитиСписък със сателити
en_str_SatColonсб. :сб. :сб. :сб. :сб. :сб. :сб. :сб. :сб. :
en_str_Freqчестотачестотачестотачестотачестотачестотачестотачестотачестота
en_str_FREQколончестота. :честота. :честота. :честота. :честота. :честота. :честота. :честота. :честота. :
en_str_SymColonSym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :
en_str_PolColonпол. :пол. :пол. :пол. :пол. :пол. :пол. :пол. :пол. :
en_str_MovetoПреместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :Преместване на :
en_str_FindнамирамнамирамнамирамнамирамнамирамTrovaнамирамнамирамнамирам
en_str_SortHintСортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …Ordinamento, чакай…Сортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …Сортиране,Моля Изчакай …
en_str_ByEncryptЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифрованеЧрез шифроване
en_str_ByFreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy Freq
en_str_DBManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB Management
en_str_RecallListСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикванеСписък за извикване
en_str_LoadFromUsbЗареждане от USBЗареждане от USBЗареждане от USBЗареждане от USBЗареждане от USBCarica da USBЗареждане от USBЗареждане от USBЗареждане от USB
en_str_BackupToUsbАрхивиране на USBАрхивиране на USBАрхивиране на USBАрхивиране на USBАрхивиране на USBSalva su USBАрхивиране на USBАрхивиране на USBАрхивиране на USB
en_str_USB_UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeAggiorna da USBUSB UpgradeUSB UpgradeUSB Upgrade
en_str_IsPlayingИграе сега!Играе сега!Играе сега!Играе сега!Играе сега!Сега се играеИграе сега!Играе сега!Играе сега!
en_str_OADOADOADOADOADOADOADOADOADOAD
en_str_OTAUpdateOTA актуализацияOTA актуализацияOTA актуализацияOTA актуализацияOTA актуализацияAggiornamento OTAOTA актуализацияOTA актуализацияOTA актуализация
en_str_ADАудио описаниеАудио описаниеАудио описаниеАудио описаниеАудио описаниеDescrizione audioАудио описаниеАудио описаниеАудио описание
en_str_QAMТип QAMТип OADТип OADТип OADТип OADTipo QAMТип OADТип OADТип OAD
en_str_LevelНивоНивоНивоНивоНивоНивоНивоНивоНиво
strQAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16
strQAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32
strQAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64
strQAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128
strQAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256
strmainfreqМин. честотаМин. честотаМин. честотаМин. честотаМин. честотаЧестота МинМин. честотаМин. честотаМин. честота
strmaxfreqМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честотаМакс. честота
en_str_FrequencyНезаконноЧестота НезаконноЧестота НезаконноЧестота НезаконноЧестота НезаконноЧестота НезаконноFrequenza illegaleЧестота НезаконноЧестота НезаконноЧестота Незаконно
strSearchedТърсено:Търсено:Търсено:Търсено:Търсено:Cercati:Търсено:Търсено:Търсено:
strfullscanПълно сканиранеПълно сканиранеПълно сканиранеПълно сканиранеПълно сканиранеScansione completaПълно сканиранеПълно сканиранеПълно сканиране
en_str_OSDAUTODISАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното менюNascondi OSD AUTOАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното менюАвтоматично изчезване на екранното меню
strQAM_AUTOАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматиченАвтоматичен
en_str_software_versionВерсия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Versione software: 90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1Версия на софтуера:       90624.90625.1
en_str_video_numВидео номера:        0Видео номера:        0Видео номера:        0Видео номера:        0Видео номера:        0Видео:        0Видео номера:        0Видео номера:        0Видео номера:        0
en_str_radio_numРадио номера:        0Радио номера:        0Радио номера:        0Радио номера:        0Радио номера:        0радио:        0Радио номера:        0Радио номера:        0Радио номера:        0
en_str_PvrNosignalStopMsg  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?Няма сигнал, interrompere la registrazione?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?  Няма сигнал,Искате ли да спрете записа?
en_str_GMTplus5Dot5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5Mgz +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5
en_str_TimeZone_Newdelhi_G55NewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhiNewdelhi
en_str_TimeZone_Mumbai_G55МумбайМумбайМумбайМумбайМумбайМумбайМумбайМумбайМумбай
en_str_IndiaИндияИндияИндияИндияИндияИндияИндияИндияИндия
en_str_NoCCInformationНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНяма информацияНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CCНЯМА ИНФОРМАЦИЯ ЗА CC
en_str_CI_Detected_TextCI откриванеCI откриванеCI откриванеCI откриванеCI откриванеRilevazione CICI откриванеCI откриванеCI откриване
en_str_CI_Removed_TextCI премахнатCI премахнатCI премахнатCI премахнатCI премахнатCI rimossaCI премахнатCI премахнатCI премахнат
en_str_CI_Loading_Info_TextЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информацияAvvio informazioni CIЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информацияЗареждане на CI информация
en_str_CI_No_Module_TextNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNessun modulo CINo CI MduleNo CI MduleNo CI Mdule
en_str_CI_Try_Again_TextОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отновоОпитайте отново
en_str_ShowшоушоушоушоушоуMostraшоушоушоу
en_str_Childrenдецадецадецадецадецадецадецадецадеца
en_str_ArtsИзкустваИзкустваИзкустваИзкустваИзкустваArteИзкустваИзкустваИзкуства
en_str_Socialсоциаленсоциаленсоциаленсоциаленсоциаленсоциаленсоциаленсоциаленсоциален
en_str_EducationОбразованиеОбразованиеОбразованиеОбразованиеОбразованиеEducazioneОбразованиеОбразованиеОбразование
en_str_OthersДругиДругиДругиДругиДругиAltriДругиДругиДруги
en_str_plpchgDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneLista modificataDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retuneDVBT2 PLP списъкът е променен,please retune
en_str_Picture_SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingImpostazioni immaginePicture SettingPicture SettingPicture Setting
en_str_Picture_SaturationНасищанеНасищанеНасищанеНасищанеНасищанеSaturazioneНасищанеНасищанеНасищане
en_str_Picture_ContrastконтрастконтрастконтрастконтрастконтрастContrastoконтрастконтрастконтраст
en_str_Picture_BrightnessяркостяркостяркостяркостяркостЯркостяркостяркостяркост
en_str_Picture_SharpnessОстротаОстротаОстротаОстротаОстротаNitidezzaОстротаОстротаОстрота
en_str_Picture_HueHueHueHueHueHueTintaHueHueHue
en_str_3D_Output3D Output3D Output3D Output3D Output3D OutputUscita 3D3D Output3D Output3D Output
en_str_Picture_UsersПотребителиПотребителиПотребителиПотребителиПотребителиПотребителПотребителиПотребителиПотребители
en_str_PQ_LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelQualità immaginePQ LevelPQ LevelPQ Level
en_str_PQ_HighВисокоВисокоВисокоВисокоВисокоAltoВисокоВисокоВисоко
en_str_PQ_MidMidMidMidMidMidMedioMidMidMid
en_str_PQ_LowнисконисконисконисконискоBassoнисконискониско
en_str_SbSSide by SideSide by SideSide by SideSide by SideSide by SideFianco a fiancoSide by SideSide by SideSide by Side
en_str_TBTop/BottomTop/BottomTop/BottomTop/BottomTop/BottomSuperiore/InferioreTop/BottomTop/BottomTop/Bottom
en_str_ThaiТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайланд
en_str_CA_MenuCA MenuCA MenuCA MenuCA MenuCA MenuMenu CACA MenuCA MenuCA Menu
en_str_CA_InformationCA InformationCA InformationCA InformationCA InformationCA InformationInfo CACA InformationCA InformationCA Information
en_str_Smart_Card_InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationInformazioni smart cardSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card Information
en_str_Common_InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationИнформация тамCommon InformationCommon InformationCommon Information
en_str_SubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSottoscrizioniSubscriptionsSubscriptionsSubscriptions
en_str_Conditional_Accessусловен достъпусловен достъпусловен достъпусловен достъпусловен достъпAccesso condizionaleусловен достъпусловен достъпусловен достъп
en_str_ServicesУслугиУслугиУслугиУслугиУслугиУслугиУслугиУслугиУслуги
en_str_HW_VersionHW версияHW версияHW версияHW версияHW версияВерсия HWHW версияHW версияHW версия
en_str_SW_VersionSW версияSW версияSW версияSW версияSW версияВерсия SWSW версияSW версияSW версия
en_str_CAS_LIB_VersionВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотекаVersione librerie CASВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотекаВерсия на CAS библиотека
en_str_Services_LIB_VersionВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеки за услугиВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугитеВерсия на библиотеката на услугите
en_str_SC_IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC ID
en_str_GeocodeГеокод:Геокод:Геокод:Геокод:Геокод:Codice geografico:Геокод:Геокод:Геокод:
en_str_No_GeocodeБез геокодБез геокодБез геокодБез геокодБез геокодNessun codiceБез геокодБез геокодБез геокод
en_str_SubscriptionsDashSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSottoscrizioniSubscriptionsSubscriptionsSubscriptions
en_str_Subscriptions_Conditional_AccessSubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъпSottoscrizioni – CASubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъпSubscriptions – условен достъп
en_str_Subscriptions_ServicesSubscriptions – УслугиSubscriptions – УслугиSubscriptions – УслугиSubscriptions – УслугиSubscriptions – УслугиSottoscrizioni – УслугиSubscriptions – УслугиSubscriptions – УслугиSubscriptions – Услуги
en_str_No_DataНяма данниНяма данниНяма данниНяма данниНяма данниNessun datoНяма данниНяма данниНяма данни
en_str_News_posting_packagesПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новиниПакети за публикуване на новини
en_str_TV_MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV Mail
en_str_TV_ChatTV CatTV CatTV CatTV CatTV CatTV CatTV CatTV CatTV Cat
en_str_Switch_BannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerПромяна на банераSwitchBannerSwitchBannerSwitchBanner
en_str_Info_CasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasИнформацияInfoCasInfoCasInfoCas
en_str_Info_BannerИнфобанерИнфобанерИнфобанерИнфобанерИнфобанерИнформационен банерИнфобанерИнфобанерИнфобанер
en_str_No_subscriptionsБез абонаментиБез абонаментиБез абонаментиБез абонаментиБез абонаментиБез абонаментБез абонаментиБез абонаментиБез абонаменти
en_str_No_Smart_Card_InsertedНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт картаСмарт карта NessunaНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт картаНяма поставена смарт карта
en_str_Smart_Card_is_not_insertedСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставенаСмарт картата не е поставена
en_str_Incorrect_Smart_CardНеправилна смарт картаНеправилна смарт картаНеправилна смарт картаНеправилна смарт картаНеправилна смарт картаСмарт картата не е поставенаНеправилна смарт картаНеправилна смарт картаНеправилна смарт карта
en_str_ScrambleChannel_VideoScrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)Canale criptato (видео)Scrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)Scrambled channel (Видео)
en_str_ScrambleChannel_AudioScrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)Canale criptato (звуков)Scrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)Scrambled channel (звуков)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_VideoСмарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)Смарт картата не е поставена (Видео)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_AudioСмарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)Смарт картата не е поставена (звуков)
en_str_Incorrect_Smart_Card_VideoНеправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)Неправилна смарт карта (Видео)
en_str_Incorrect_Smart_Card_AudioНеправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)Неправилна смарт карта (звуков)
en_str_SimulatorСимулаторСимулаторСимулаторСимулаторСимулаторСимулацияСимулаторСимулаторСимулатор
en_str_Divx_VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VOD
en_str_DIVXCodeТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеПърво регистрирайте вашето устройствоТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играетеТрябва да регистрирате вашето устройство, за да играете
en_str_DIVXCode_1DivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклиповеDivX защитени видеоклипове
en_str_DIVXCode_2Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:Регистрационен код:
en_str_DIVXTitleЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавие
en_str_DIVXEdtionизданиеизданиеизданиеизданиеизданиеизданиеизданиеизданиеиздание
en_str_DIVXChapterглавиглавиглавиглавиглавиглавиглавиглавиглави
en_str_DIVXDeRegistВашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.Устройството вече е регистрираноВашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.Вашето устройство вече е регистрирано.
en_str_DIVXDeRegist_1Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се регистрирате??Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?
en_str_DIVXDeRegistCodeКод за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:Код за дерегистрация:
en_str_DIVXDeRegistCode_1Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?Продължете с регистрацията?
en_str_DIVXDeResumeРезюмеРезюмеРезюмеРезюмеРезюмеПоемете отновоРезюмеРезюмеРезюме
en_str_RF_SETTINGНастройка на RF контролНастройка на RF контролНастройка на RF контролНастройка на RF контролНастройка на RF контролRF настройкиНастройка на RF контролНастройка на RF контролНастройка на RF контрол
en_str_RF_ENBALEАктивиране на канал RFАктивиране на канал RFАктивиране на канал RFАктивиране на канал RFАктивиране на канал RFАктивиране на RF каналАктивиране на канал RFАктивиране на канал RFАктивиране на канал RF
en_str_RF_CH_SelectИзбор на каналИзбор на каналИзбор на каналИзбор на каналИзбор на каналИзберете каналИзбор на каналИзбор на каналИзбор на канал
en_str_RF_AUDIO_CONTROLRF аудиоRF аудиоRF аудиоRF аудиоRF аудиоАудио RFRF аудиоRF аудиоRF аудио
en_str_RF_AUDIO_MonoMonoMonoMonoMonoMonoMonoMonoMonoMono
en_str_RF_AUDIO_СтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтерео
en_str_RF_AUDIO_SAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAP
en_str_CPULOADINGЗареждане на процесораЗареждане на процесораЗареждане на процесораЗареждане на процесораЗареждане на процесоранатоварване на процесораЗареждане на процесораЗареждане на процесораЗареждане на процесора
en_str_percent%%%%%%%%%
en_str_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1sсредно_1s
en_str_SECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAM
en_str_ATTENUATIONЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихванеЗатихване
en_str_SCALINGМащабиранеМащабиранеМащабиранеМащабиранеМащабиранеАдаптацияМащабиранеМащабиранеМащабиране
en_str_TimeShiftSwitchРежимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Timeshift ще бъде деактивиран, продължение?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?Режимът TimeShift ще бъде деактивиран след превключване. продължи?
en_str_PvrRecordPowerOffЗаписът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян, Изключете?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?Записът ще бъде спрян. Изключване?
en_str_PvrStopScrambledChannelScrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Canale criptato, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.Scrambled channel, спрете записа.
en_str_PvrScrambledChannelScrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.Canale criptato, прекъсване на регистрацията.Scrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.Scrambled channel, не може да записва.
en_str_PvrSmart_Card_is_not_insertedСмарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спрете записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.Смарт картата не е поставена, спиране на записа.
en_str_ReachMaxRecToStartДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаЛимитът за регистрация е достигнат.Достигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записаДостигнете максималния запис, изберете да спрете A/B, за да започнете записа
en_str_StopToSwitchТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаСпрете записа преди превключване.Трябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програматаТрябва да спрете текущо записаната програма, за да превключите програмата
en_str_ReachMaxRECДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаЛимитът за регистрация е достигнат.Достигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записаДостигна рекордния маршрут на Max,спрете A, за да започнете записа
en_str_ConfirmStandbyИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностРегистрацията е в ход, постави в режим на готовност?Има записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовностИма записани програми, моля, потвърдете дали в режим на готовност
en_str_ToStopRECOrNotНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, interrompere la registrazione?Няма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или неНяма сигнал, спрете да записвате програми или не
en_str_NoSpaceRecordОставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записаНедостатъчно място, interrompere la registrazione.Оставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записаОставащото място не е достатъчно, спрете записа
en_str_NoDeviceToPVRНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операцииНе са открити USB устройстваНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операцииНяма устройство за извършване на PVR операции
en_str_FileExistТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлСъществуващ файл, смени името.Този файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файлТози файл вече съществува, моля, променете друго име на файл
en_str_StopTOStartRECДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаЛимитът за регистрация е достигнат, спрете.Достигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записаДостигна максималния запис, трябва да спрете, за да започнете записа
en_str_StopTimeshiftДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностСпрете Timeshift и стартирайте режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовностДали да се спре timeshift, влезте в режим на готовност
en_str_FrontNoSignalОтпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or notНяма сигнал, interrompere il Timeshift.Отпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or notОтпред няма сигнал, stop timeshift or not
en_str_NoSpaceTimeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftНедостатъчно място, interrompere il Timeshift.Оставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshiftОставащото място е недостатъчно. Спрете timeshift
en_str_ThisTimeRECReachMaxТози път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойностМаксимален брой регистрации.Този път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойностТози път броят на записаните достига максималната стойност
en_str_InsertUSBToRECЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис по график, inserire dispositivo USBЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройствотоЗапочнете запис на резервация, моля, поставете USB устройството
en_str_RECFailureГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервацияAvvio programmazione fallitaГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервацияГрешка при запис на резервация
en_str_ToReservationtimeРезервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвамRegistrazione programmata, запис?Резервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвамРезервация програма време до, дали да записвам
en_str_CanNotFindDeviceНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройствоНяма устройстваНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройствоНе може да се намери устройство
en_str_RecordListСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записиСписък със записи
en_str_StopAorBДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеМаксималната регистрация е достигната, seleziona A o B per interrompereДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спретеДостигна максималния запис,моля, изберете A или B, за да спрете
en_str_AAAAAAAAAA
en_str_BBBBBBBBBB
en_str_StopRecordingСпрете записа:Спрете записа:Спрете записа:Спрете записа:Спрете записа:Interrompi registrazione:Спрете записа:Спрете записа:Спрете записа:
en_str_Rec1Rec1Rec1Rec1Rec1Rec1Рег.1Rec1Rec1Rec1
en_str_Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Рег.2Rec2Rec2Rec2
en_str_exitrecordlistИЗХОДИЗХОДИЗХОДИЗХОДИЗХОДИзлизашИЗХОДИЗХОДИЗХОД
en_str_okrecordlistДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобреДобре
en_str_FactoryTestФабричен тестFactory ZkušebníFabrik PrøveEssai en usineFabrik-TestTest di fabbricaTeste de fábricaPrueba de fábricaFabrikstest
en_str_OutputModeрежим на изходVýstupní režimрежим на изходMode de sortieAusgabemodusTipo di uscitaModo de saídaModo de salidaUtmatningsläge
en_str_DVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVI
en_str_HDMI8bitsHDMI 8 битовеHDMI 8 bityHDMI 8 битовеHDMI 8 битовеHDMI 8 битовеHDMI 8 битовеHDMI 8 bocadosHDMI 8 pedacitosHDMI 8 bitar
en_str_HDMI10bitsHDMI 10 битовеHDMI 10 bityHDMI 10 битовеHDMI 10 битовеHDMI 10 битовеHDMI 10 битовеHDMI 10 bocadosHDMI 10 pedacitosHDMI 10 bitar
en_str_HDMI12bitsHDMI 12 битовеHDMI 12 bityHDMI 12 битовеHDMI 12 битовеHDMI 12 битовеHDMI 12 битовеHDMI 12 bocadosHDMI 12 pedacitosHDMI 12 bitar
en_str_HDMI16bitsHDMI 16 битовеHDMI 16 bityHDMI 16 битовеHDMI 16 битовеHDMI 16 битовеHDMI 16 битовеHDMI 16 bocadosHDMI 16 pedacitosHDMI 16 bitar
en_str_HDMIHDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI e HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCP
en_str_DVIHDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI e HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCP
en_str_HDMIDeepColorHDMI Deep ColorHDMI hluboký barvaHDMI Deep ColorHDMI Profond CouleurHDMI Tief FarbeColori HDMIHDMI Deep CorHDMI дълбок цвятHDMI дълбок цвят
en_str_ResourceFullРесурсът е пъленРесурсът е пъленРесурсът е пъленРесурсът е пъленРесурсът е пъленПЪЛЕНРесурсът е пъленРесурсът е пъленРесурсът е пълен
en_str_PvrWaitTimeМоля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди играмоля изчакайте 5 секунди…Моля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди играМоля, изчакайте 5 секунди преди игра
en_str_FTPConfigureКонфигуриране на FTPFTP конфигурацияКонфигуриране на FTPКонфигуриране на FTPКонфигурирайте FTPFTP конфигурацияКонфигуриране на FTPКонфигуриране на FTPКонфигуриране на FTP
en_str_FTPTitleFTP изтеглянеFTP изтеглянеFTP HentFTP изтеглянеFTP изтеглянеИзтеглете от FTPFTP изтеглянеFTP изтеглянеFTP изтегляне
en_str_FTPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIP
en_str_FTPUserNameПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имепотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско име
en_str_FTPPasswordпаролаПаролаПаролаПаролапаролапаролаПаролаПаролаПарола
en_str_FTPPortпортпортпортпортпортПортаПортоПуертопорт
en_str_FTPEnterFileNameМоля, въведете име на файлМоля, въведете име на файлМоля, въведете име на файлМоля, въведете име на файлМоля, въведете име на файлВъведете име на файлмоля, въведете име на файлмоля, Въведете името на файлаМоля, въведете име на файл
en_str_NetworkAppМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложенияМрежови приложения
en_str_ExpansionРазширяванеРазширяванеРазширяванеРазширяванеразширениеРазширяванеРазширяванеРазширяванеРазширяване
en_str_IP_SettingIP настройкаIP настройкиIP настройкаIP RéglageIP EinstellungImpostazione IPAmbiente IPConfiguración IPIP-inställning
en_str_WIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFI
en_str_IP_AddressIP адресIP AdresaIP AdresseAdresse IPIP AdresseIndirizzo IPEndereço de IPDirección IPIP-адрес
en_str_MAC_AddressМак адресMAC AdresaMAC AdresseAdresse MacMAC-AdresseIndirizzo MACEndereço MACDirección MACMAC-adress
en_str_NetmaskNetmaskMaska sítěNetmaskeNetmaskNetzmaskeNetmaskMáscara de redeMáscara de redNetmask
en_str_GatewayШлюзBránaШлюзPasserelleШлюзIngressoPorta de entradaPuerta de enlaceШлюз
en_str_DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1
en_str_DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2
en_str_DHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCP
en_str_SSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSID
en_str_RefreshRefreshObnovitOpdaterActualiserAktualisierenAggiornaAtualizarActualizarUppdatera
en_str_GMAPГугъл картаMapy GoogleГугъл картаГугъл картаГугъл картаGoogle MapsГугъл картаГугъл картаGoogle karta
en_str_UTUBEOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline VideoOnline Video
en_str_weatherWeatherPředpověďVejrMétéoWetterMeteoКлиматКлиматVäder
en_str_RSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSS
en_str_DLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNA
en_str_HelloHello PageAhoj PageHej SideBonjour PageHallo SeitePagina principaleOlá PáginaHola PáginaHej Sida
en_str_miracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracast
en_str_picasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasa
en_str_helloitemHelloItemЗдравей елементЗдравей ВареЗдравейте статияЗдравейте статияОбектЗдравей елементЗдравейте статияЗдравей Дот
en_str_IputSearchТърсене на входТърсенеТърсенеВходно търсенеТърсене на входаТърсене на входТърсенеПотърсетеТърсене на вход
en_str_SaveLocationЗапазване на местоположениетоЗапазване на местоположениетоЗапазване на местоположениетоЗапазване на местоположениетоЗапазете мястоЗапазване на местоположениетоЗапазване на местоположениетоЗапазете адресаСпестете място
en_str_SearchListСписък за търсенеСписък за търсенеСписък за търсенеСписък за търсенеСписък за търсенеОколо КастСписък за търсенеСписък за търсенеСписък за търсене
en_str_SettingобстановкаНастройкиНастройкаНастройкаОтношениеНастройкиСценарийКорекцияОтношение
en_str_TenDays10 дни10 дни10 дни10 Дни10 Вземете10 Дни10 Диас10 Дни10 Дни
en_str_ResetНулиране на всичкиВъзстановете всичкиНулиране на всичкиНулиране на всичкиНулирайте всичкоНулирайте всичкоНулиране на всичкиРестартирайте всичкоНулирайте всичко
en_str_ConnectСвържетеСвържете сеСвържете сеСвържете сеСвържете сеСвържете сеСвържете сеСвържете сеСвържете се
en_str_ConnectFailНеуспешно свързванеНеуспешни връзкиНеуспешно свързванеНеуспешно свързванеСвързването не бе успешноВръзката е неуспешнаНеуспешно свързваненеуспешно свързванеСвързването е неуспешно
en_str_ИзтеглянеИзтегля сеИзтегля сеИзтегля сеИзтеглянеИзтеглянеИзтеглянеИзтегля сеИзтеглянеИзтегляне
en_str_DownloadFailИзтегляне FailНеуспешно изтеглянеHent FailИзтегляне FailНеуспешно изтеглянеНеуспешно изтеглянеИзтеглете GlitchНеуспешно изтеглянеИзтеглянето е неуспешно
en_str_DownloadSuccessИзтеглянето е успешноУспешно изтеглянеИзтеглянето е успешноИзтеглянето е успешноУспешно изтеглянеИзтегленоИзтеглянето е успешноУспешно изтеглянеИзтеглянето е успешно
en_str_MapTypeТип картаВидове картиТип картаТип картаТип картаТип картаТип картаТип картаТип карт
en_str_RoadMapПътна картаПътна картаПътна картаПътна картаПътна картаПътна картаПътна картаПътна картаПътна карта
en_str_ТеренТеренПолеТеренТеренТеренЗемяЗемяЗемяТерен
en_str_HybridХибридХибридХибридХибридХибридХибридХибридХибридХибрид
en_str_DMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMP
en_str_DMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMR
en_str_NetworkSettingНастройка на мрежатаНастройки на мрежатаНастройка на мрежатаНастройка на мрежатаНастройка на мрежатаНастройка на мрежатаКонфигурация на мрежатаНастройки на мрежатаНастройка на мрежата
en_str_LinkTypeТип връзкаВидове връзкиТип връзкаТип връзкаТип връзкаТип връзкаТип връзкаТип връзкаТип връзка
en_str_LANLANLANLANLANLANLANLANLANLAN
en_str_WLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLAN
en_str_3GКлетъченКлетъченКлетъченКлетъченКлетъченМобилен телефонМобилен телефонМобилен телефонКлетъчен
en_str_CellularNetworkКлетъчна мрежаКлетъчни мрежиКлетъчна мрежаКлетъчна мрежаКлетъчна мрежаКлетъчна мрежаКлетъчна мрежаКлетъчна мрежаКлетъчни мрежи
en_str_MobileNetworkМобилна мрежаМобилна мрежаМобилна мрежаМобилна мрежаМобилна мрежаМобилна мрежаМобилна мрежамобилна мрежаМобилна мрежа
en_str_РоумингДанни в роумингДанни в роумингДанни в роумингДанни в роумингДанни в роумингДати в роумингданни в роумингДанни в роумингДанни в роуминг
en_str_CellularDataКлетъчни данниКлетъчни данниКлетъчни данниКлетъчни данниКлетъчни данниDati mobileDados de celularData celularCellulär Data
en_str_CellularDataNetworkCellular Data NetworkCelulární Datový sítěCellular Data NetværkRéseau de Données CellulairesMobiles DatennetzwerkRete dati cellulareDados da rede celularRed de datos móvilesMobildata Nätverk
en_str_CellularAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPN
en_str_CellularUsernameПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имепотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско имеПотребителско име
en_str_CellularPasswordпаролаПаролаПаролаПаролапаролапаролаПаролаПаролаПарола
en_str_NetworkModeрежим на мрежатаSítě RežimNetværk TilstandMode réseauNetzwerkmodusModalità di reteModo de redeModo de redNätverk läge
en_str_NetworkOperatorsМрежови операториProvozovatelé SítíNetværk OperatørerOpérateurs de réseauNetzwerkbetreiberOperatori di reteOperadores de redeOperadores de RedesNätoperatörer
en_str_ConnectedСвързанСвързанСвързанСвързанЗавързани заедноСвързанСвързанСвързанСвързан
en_str_3GInfo3G Информация3G Informace3G ИнформацияИнформация за 3G3G ИнформацияИнформация 3G3G Informações3G Информация3G Информация
en_str_WIFIInfoИнформация за WIFIWIFI InformaceИнформация за WIFIWIFI информацияИнформация за WIFIИнформация WIFIWIFI InformaçõesИнформация за WIFIИнформация за WIFI
en_str_SUNRISEИзгревЗориИзгревИзгревизгревАлбаИзгревИзгревSoluppgång
en_str_SUNSETЗалезЗалезЗалезЗалезЗалезЗалезЗалезЗалезЗалез
en_str_HUMIDITYвлажностВлажностLuftfugtighedВлажноствлажностUmiditàВлажностВлажностВлага
en_str_VISIBILITYВидимостВидимостВидимостВидимостSichtverhältnisseВидимостВидимостВидимостSikt
en_str_PRESSUREналяганеналяганеналяганеНатискналяганеналяганеналяганеналяганеналягане
en_str_WINDВятърВятърНамеретеотдушникВятърВентоВентоEólicoНамерете
en_str_PeriodТочкапериодТочкаТочкаТочкаТочкаТочкаТочкаТочка
en_str_CategoryкатегориякатегорияКатегорияКатегорияРубрикаКатегорияКатегорияКатегорияКатегория
en_str_RegionобластОбластобластРегионПлощРегионРегионобластобласт
en_str_SearchТърсенеТърсенеТърсенеRechercheТърсенеRicercaТърсенеПотърсетегрешка
en_str_InputAddressВъведете адресАдрес за влизанеВъведете адресАдрес за влизанеВходен адресВъвеждане на адресАдрес за влизанеАдрес за влизанеВъведете адрес
en_str_Dot.........
en_str_OKEnter[Добре]:Въведете[добре]:Въведете[Добре]:Въведете[добре]:Въведете[Добре]:Въведете[Добре]:Той потвърждава[Той е добре]:За да влезете[Добре]:За да влезете[Добре]:Въведете
and_str_DegreeUnitsСтепени единициединицаГрадуси ЕдинициСтепени единициГрадусни единициРанг на единицаСтепени единициединициСтепени единици
en_str_RecommendPlaceПрепоръчайте мястоПрепоръчайте сайтПрепоръчайте мястоПрепоръчайте местоположениеПрепоръчани местаПрепоръкиПрепоръчайте мястоПрепоръчайте мястоПрепоръчително място
en_str_IPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTV
en_str_AddURLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете URLДобавете връзка
en_str_AddURLTitleNameИме на заглавиеИме на заглавиеИме на заглавиеИме на заглавиеИме на заглавиеИме на заглавиеИме ЗаглавиеИме ЗаглавиеИме на заглавие
en_str_AddURLURLNameURL имеURL имеURL имеURL имеURL имеURL имеURL имеURL имеURL име
en_str_RSSChannelListRSS списък с каналиRSS списък с каналиRSS списък с каналиСписък с RSS каналиRSS списък с каналиRSS списък с каналиRSS списък с каналиRSS списък с каналиRSS канал
en_str_RSSNewsListRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новиниRSS списък с новини
en_str_picasa_Featured_strПрепоръчаниПрепоръчва сеИзбраноИзборПодчертаноНа преден планАкцентИзключителенИзбрано
en_str_picasa_View_strПреглед на албумиПреглед на албумиПреглед на албумиАлбум VueПреглед на албумиИзглед на албумПреглед на албумиПреглед на албумиВие Албуми
en_str_picasa_Search_strТърсенеТърсенеТърсенеRechercheТърсенеRicercaТърсенеПотърсетегрешка
en_str_picasa_Friends_strприятелиприятелиприятелиЕмисприятелиПриятелиприятелиприятелиприятели
en_str_picasa_T_strЗаглавиеЗаглавиезаглавиеTitreзаглавиеЗаглавиеЗаглавиеЗаглавиезаглавие
en_str_add_friendДобавяне на приятелДобавяне на приятелДобавяне на приятелДобавяне на приятелДобавете приятелДобавете приятелДобавете приятелДобавете приятелДобавете приятел
en_str_QRCodeQR кодQR кодQR кодQR кодQR кодQR кодQR кодQR кодQR код
en_str_DescriptionописаниеОписаниеОписаниеописаниеописаниеОписаниеОписаниеОписаниеОписание
en_str_RotateЗавъртетеОбърни сеЗавъртетеЗавъртетеЗавъртетеКолелоЗавъртетеRotaciónRotera
en_str_STATUSСТАТУТПозицияСТАТУТSTATUTСТАТУТSTATOСТАТУТESTADOСТАТУТ
en_str_ERRORГРЕШКАCHYBAFEJLERREURГРЕШКАERROREГРЕШКАГРЕШКАFEL
en_str_searchingmsgТърсене, Моля Изчакай.Търсене, počkejte prosím.Търсене, vent venligst.Recherche, s’il vous plaît patienter.Търсене, bitte warten.Ricerca in corsoProcurar, por favor aguarde.Buscando, por favor espere.Söker, vänligen vänta.
en_str_searchfailmsgSearch fail, please try a later.Hledání selhání, zkuste později.Søg mislykkes, prøv senere.Recherche échouer, s’il vous plaît essayer une plus tard.Suche scheitern, versuchen Sie es später ein.Ricerca fallita.Pesquisa falhar, por favor tente mais tarde um.Buscar fallar, intenta un después.Sök misslyckas, försök senare.
en_str_switchpagefailmsgНеуспешно превключване на страница, please try a later.Spínač strana nepodaří, zkuste později.Skift side mislykkes, prøv senere.Changement de page échoue, s’il vous plaît essayer un plus tard.Switch Seite ausfallen, опитайте отново по-късно.Неуспешна промяна на страницата.Превключването на страници е неуспешно, por favor tente mais tarde um.Грешка при превключване на страници, intenta un después.Превключването на страница е неуспешно, försök senare.
en_str_novideomsgНяма намерени видеоклипове, моля, опитайте различни условия.Няма намерено видео, опитайте различни условия.Няма намерено видео, можете да опитате различни условия.Няма намерено видео, моля, опитайте различни условия.Няма видео за намиране, опитайте различни условия.Няма видеоклипове…Няма намерени видеоклипове, моля, опитайте различни условия.Няма намерени видеоклипове, опитайте различни условия.Няма намерено видео, опитайте различни съотношения.
en_str_Number1to9449354493544935449354493544935449354493544935
en_str_SwitchPlaceПревключване на мястотоПревключване на местоположениетоПромяна на мястоторазмяна на местаSwitch PlatzПроменете позициятаРазменете местатаПревключване на мястотоМестоположение на борсата
en_str_GoogleKeyFailКлючът за API на Google е невалиден.Ключът за API на Google е невалиден.Ключът за API на Google е невалиден.Ключът за API на Google е невалиден.Ключът за API на Google е невалиден.Невалиден ключНевалиден ключ за API на Google.Валиден ключ за API на Google.Ключът за API на Google е невалиден.
en_str_youtubeinitmsgОнлайн видео парафиране, Моля Изчакай.Online Video parafování, počkejte prosím.Online Video parafering, vent venligst.Online Video paraphe, s’il vous plaît patienter.Online Video Paraphierung, bitte warten.Avvio video online, чакай.Online Video rubrica, por favor aguarde.Online Video rúbrica, por favor espere.Online Video paraferats, var god vänta.
en_str_fileloadingmsgЗареждане на файл, Моля Изчакай.soubor zatížení, počkejte prosím.fil lastning, vent venligst.le chargement du fichier, s’il vous plaît patienter.Datei geladen, bitte warten.Зарежда се…Carregando arquivo, por favor aguarde.presentar la carga, por favor espere.fil lastning, var god vänta.
en_str_fileloadfailmsgНеуспешно зареждане на файл.načíst soubor nezdaří.fil belastning mislykkes.le chargement du fichier sûr.Datei Last fehlschlagen.Неуспешно зареждане.de carregamento de arquivos falhar.carga de archivo falla.fil belastning misslyckas.
en_str_indexИндексИндексИндексИндексИндексИндексиндексИндексИндекс
en_str_dmpinitmsgDMP парафиране, Моля Изчакай.DMP parafování, počkejte prosím.DMP parafering, vent venligst.DMP paraphe, s’il vous plaît patienter.DMP Paraphierung, bitte warten.Avvio DMP, чакай.DMP rubrica, por favor aguarde.DMP rúbrica, por favor espere.DMP paraferats, var god vänta.
en_str_dmrinitmsgПарафиране на DMR, Моля Изчакай.DMR parafování, počkejte prosím.DMR parafering, vent venligst.DMR paraphe, s’il vous plaît patienter.DMR Paraphierung, bitte warten.Sigla DMP, чакай.DMR rubrica, por favor aguarde.DMR rúbrica, por favor espere.DMR paraferats, var god vänta.
en_str_initfailmsginitialization fail, моля рестартирайте отново.inicializace to nepodaří, restartujte prosím znovu.initialisering mislykkes, трябва да рестартирате отново.échec de l’initialisation, s’il vous plaît redémarrer à nouveau.Initialisierung fehlschlägt, starten Sie bitte noch einmal.Avvio fallito, повторете.inicialização falhar, reinicie novamente.inicialización fallar, por favor reinicie de nuevo.initiering misslyckas, starta igen.
en_str_serverdisconnectmsgServer disconnect, Моля Изчакай.Odpojit server, počkejte prosím.Server afbryde, vent venligst.Déconnexion du serveur, s’il vous plaît patienter.Server trennen, bitte warten.Disconnessione in corso, чакай.Прекъсване на връзката със сървъра, por favor aguarde.Desconexión del servidor, por favor espere.Server koppla, var god vänta.
en_str_apikeyAPI keyAPI klíčAPI nøgleClé APIAPI-SchlüsselChiave APIchave da APIclave de la APIAPI Nyckel
en_str_network_msgNetwork Connect Fail.Мрежовите връзки ще се провалят.Netværk Connect Fail.Network Connect Fail.Network Connect Fail.Връзката е неуспешнаConexão Rede Fail.Network Connect Fail.Network Connect underkänd.
en_str_SATIPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IP
en_str_LicenseРазрешителноУпълномощаванеЛицензразрешителноLizenzЛицензЛицензЛицензЛиценз
en_str_add_friend_err_msgВече е в списъка с приятелиВече е в списъка с приятелиAllerede i vennelisteDéjà dans la liste d’amisВече е в списъка с приятелиПрисъства в списъка с приятелиВече е в списъка ви с приятелиYa en lista de amigosRedan i vänlista
en_str_molaseresolveLCNconflictмоля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:Conflitto LCNмоля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:моля, разрешите LCN конфликт:
en_str_automaticallywithnopromptавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подканаавтоматично без подкана
en_str_силаСилаСилаСилаСилаСилаМощностСилаСилаСила

Задай въпрос

← Назад

Вашето съобщение е изпратено