DVB-T2 англійське екранне меню для перекладу на інші мови

Польща автомобільний DVB-T2 два тюнера дві антени висока швидкість

Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 3
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 5
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 7
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 2
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 4
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 6
Polska samochodowa DVB T2 dwa tunery dwie anteny duza predkosc 8

Польський автомобільний DVB-T2 два тюнера дві антени висока швидкість

Польща автомобільний DVB-T2 два тюнера дві антени висока швидкість

DVB-T2 англійське екранне меню для перекладу на інші мови

IDАНГЛІЙСЬКАЧЕСЬКАДАТСЬКАФРАНЦУЗЬКАНІМЕЦЬКАІТАЛІЙСЬКАПОРТУГАЛЬСЬКАІСПАНСЬКАШВЕДСЬКА
strCAreveiveTextCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA ReceiveCA Receive
strSmartCardInfoTextІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-картиІнформація смарт-карти
strSmartCardInfoTitleTextІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-карткуІнформація про смарт-картку
strEntitleInfoTextІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про право
strEntitleInfoTitleTextІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про правоІнформація про право
strDetitleInfoTitleTextДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформаціяДетальна інформація
strIPPVInfoTextІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPVІнформація IPPV
strIPPVInfoTitleTextІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPVІнформація про IPPV
strEmailInfoTextІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштоюІнформація електронною поштою
strEmailInfoTitleTextІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної поштиІнформація електронної пошти
strChildCardInfoTextІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитини
strChildCardInfoTitleTextІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитиниІнформація про картку дитини
strParentCtl_CardMarry_TextКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта МарріКарта Маррі
strPINStatusTextСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-кодуСтатус PIN-коду
strPINStatus_Unlocked_TextНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованихНемає заблокованих
strInvalidSCTextНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SCНедійсний SC
strNoneOperatorTextНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператораНемає оператора
strRatingTextРейтингРейтингРейтингРейтингРейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
strWorkingTimeTextЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботиЧас роботи
strMarriageStatusTextШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний станШлюбний стан
strMarriageStatus_Paired_TextПарніПарніПарніПарніПарніПарніПарніПарніПарні
strMarriageStatus_NOPAIR_TextNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIRNOPAIR
strMarriageStatus_Pairother_TextPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnotherPairAnother
strOperatorOneTextОператор одинОператор одинОператор одинОператор одинОператор одинОператор одинОператор одинОператор одинОператор один
strOperatorTwoTextОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор дваОператор два
strOperatorThreeTextОператор третійОператор третійОператор третійОператор третійОператор третійОператор третійОператор третійОператор третійОператор третій
strOperatorFourTextОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор ЧетвертийОператор Четвертий
strOperatorNoneNameTextНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператораНЕ Ім'я оператора
strSmartCardNumTextНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-картиНомер смарт-карти
strCAversionTextВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CAВерсія CA
strOperatorIDTextID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:ID оператора:
strEntitleProgramCountTextEntitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:
strEntitleProgListTitleTextProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічкиProgramID — це термін дії стрічки
strNoEntitleInfoTextНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператораНемає інформації про право оператора
strEntitleInfoKeyHelpTitleText[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор
strDetitleInfoKeyHelpTitleText[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор[←→]виберіть оператор
strGetting_Date_TextОтримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…Отримання дати…
strDetitleIDTitleTextДетитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.Детитл ID перевірка номер.
strNoDetitleInfoTextНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператораНемає інформації про оператора
strDetitleDeleteCur_Note_TextВи впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??Ви впевнені, що хочете видалити поточний заголовок??
strDetitleDeleteAll_Note_TextВи впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??Ви впевнені, що хочете видалити всі деталі??
strSlotCountTextКількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:Кількість слотів:
strSlOtIDListTitleTextІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного лімітуІдентифікатор слота Баланс кредитного ліміту
strNoSlotInfoTextНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператораНемає інформації про слот оператора
strIPPVKeyHelpTitleText[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]повертайся [←→]Виберіть [добре]Він підтверджує[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть[Вихід]Повернення [←→]Виберіть оператор [добре]Виберіть
strSlotIppvprogCountTextКількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:Кількість програм:
strSlotIppvListTitleTextУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минувУмова ідентифікатора програми: ціна стрічки. Термін дії минув
strNoIppvProgTextНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слотаНемає інформації про програму слота
strIppvProgKeyHelpText[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]повертайся[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення
strIppvBookingTextкнигакнигакнигакнигакнигакнигакнигакнигакнига
strIppvViewedTextПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянутоПереглянуто
strEmailSumTextСума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:Сума електронної пошти:
strNewEmailTextНова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:Нова електронна пошта:
strPinSetting_Confirm_Modify_Text[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити PIN-код [Вихід]повертайся[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення[добре]Змінити пін-код [Вихід]Повернення
strPinSetting_Modify_Success_TextЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміну зроблено.[Вихід]повертайсяЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]ПоверненняЗміна вдалася.[Вихід]Повернення
strPinSetting_Modify_Fail_TextЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняНе вдалося змінити.[Вихід]повертайсяЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]ПоверненняЗмінити невдало.[Вихід]Повернення
strPinSetting_Password_Diff_TextПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】поверненняІнший пароль.【Вихід】ПоверненняПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】поверненняПароль інший.【Вихід】повернення
strCAStatus_BadCard_TextПогана картаПогана картаПогана картаПогана картаПогана картаПогана картаПогана картаПогана картаПогана карта
strCAStatus_ExpiCard_TextТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчивсяТермін дії картки закінчився
strCAStatus_InsertCard_TextБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте картку
strCAStatus_NoOper_TextБез оператораБез оператораБез оператораБез оператораБез оператораБез оператораБез оператораБез оператораБез оператора
strCAStatus_BlackOut_TextЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемненняЗатемнення
strCAStatus_OutWorkTime_TextПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий часПозаробочий час
strCAStatus_WatchLevel_TextДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівняДивитися блок рівня
strCAStatus_Pairing_TextПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна параПотрібна пара
strCAStatus_NoEntitle_TextБез праваБез праваБез праваБез праваБез праваБез праваБез праваБез праваБез права
strCAStatus_DecryptFail_TextПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифруванняПомилка розшифрування
strCAStatus_NoMoney_TextНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошейНемає грошей
strCAStatus_ErrRegion_TextРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилкиРегіон помилки
strCAStatus_NeedFeed_TextПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен кормПотрібен корм
strCAStatus_ErrCard_TextКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилокКартка помилок
strCAStatus_Update_TextОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CAОновлення системи CA
strCAStatus_LowCardVer_TextВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стараВерсія картки занадто стара
strCAStatus_ViewLock_TextПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблокованоПерегляд заблоковано
strCAStatus_MaxRestart_TextCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard ShatterCard Shatter
strCAStatus_Freeze_TextЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування картиЗаморожування карти
strCAStatus_CallBack_TextПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного викликуПомилка зворотного виклику
strCAStatus_STBLocked_TextSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблокованоSTB заблоковано
strCAStatus_NotTFCA_TextНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCA
strCAIPPV_PreviewTitle_TextПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPVПопередній перегляд IPPV
strCAIPPV_BuyTitle_TextIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV КупитиIPPV Купити
strCAIPPT_BuyTitle_TextIPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)IPPT Купити(Плата за авто)
strCAIPPVT_OperatorName_TextTVS:TVS:TVS:TVS:TVS:TVS:TVS:TVS:TVS:
strCAIPPVT_SlotID_TextLockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:
strCAIPPVT_CreditLimit_TextКредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:Кредит:
strCAIPPVT_Balance_TextБаланс:Баланс:Баланс:Баланс:Баланс:Баланс:Баланс:Баланс:Баланс:
strCAIPPVT_ProductID_TextProductID:ProductID:ProductID:ProductID:ProductID:ProductID:ProductID:ProductID:ProductID:
strCAIPPVT_PriceList_Textціна:ціна:ціна:ціна:ціна:ціна:ціна:ціна:ціна:
strCAIPPV_ExpiredTime_TextТермін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:Термін дії минув:
strCAIPPT_TimeUnit_TextОдиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:Одиниця часу:
strCAIPPVT_NoTapePrice_TextНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічкиНемає стрічки
strCAIPPVT_TapePrice_Textтейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпуваннятейпування
strCAIPPVT_Help_Text[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід[←→]Виберіть Ціна [добре]купити [Вихід]Вихід
strCAIPPVT_BuySuccWarn_TextКупити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!Купити успішно!
strCAIPPVT_BuyFailWarn_TextКупити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!Купити не вдалося!
strCAIPPVT_BuyInvalidCardFailWarn_TextПомилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!Помилка недійсної картки!
strCAIPPVT_BuyInvalidPriceFailWarn_TextНедійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!Недійсна ціна не вказана!
strCAIPPVT_BuyNoRoomFailWarn_TextКартка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!Картка No Room Failed!
strCAIPPVT_BuyPriceStatusFailWarn_TextПомилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!Помилка статусу ціни!
strCAIPPVT_BuyPINCodeFailWarn_TextПомилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!Помилка PIN-коду!
strCAIPPVT_BuyDataNotFoundFailWarn_TextДані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!Дані не знайдено. Помилка!
strCAIPPVT_UnknownOperator_TextНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий операторНевідомий оператор
strCAIPPVT_UnknownCredit_TextНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредитНевідомий кредит
strCAIPPVT_UnknownBalance_TextНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий балансНевідомий баланс
strEmailOldTextСтарийСтарийСтарийСтарийСтарийСтарийСтарийСтарийСтарий
strEmailNewTextновийновийновийновийновийновийновийновийновий
strEmaiComTextкомкомкомкомкомкомкомкомком
strEmaiImpTextImpImpImpImpImpImpImpImpImp
strEmailHeadTextГолова:Голова:Голова:Голова:Голова:Голова:Голова:Голова:Голова:
strEmailListTitleTextЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора IDЧас створення рівня прапора ID
strEmailDeleteCurTextВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити CurВидалити Cur
strEmailDeleteAllTextВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити всеВидалити все
strEmailReadText[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту[Гаразд]Читати пошту
strNoEmailTextНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної поштиНемає електронної пошти
strEmailContent_KeyHelp_Text[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес[Вихід]Повернути список електронних адрес
strEmailContent_CurPage_TextCur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:Cur Сторінка:
strEmailContent_TotalPage_TextВсього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:Всього стор:
strParentCtl_PairedSTBID_TextСполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:Сполучений ID STB:
str_Yes_TextТакТакТакТакТакТакТакТакТак
str_No_TextНемаєНемаєНемаєНемаєНемаєНемаєНемаєНемаєНемає
strDeleteString3[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати[Вихід]Скасувати
strDeleteString2[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити[добре]Видалити
str_Warning_TextУВАГАУВАГАУВАГАУВАГАУВАГАУВАГАУВАГАУВАГАУВАГА
strRemindTitleTextНагадатиНагадатиНагадатиНагадатиНагадатиНагадатиНагадатиНагадатиНагадати
strParentCtl_NullPairedSTBID_TextНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементівНемає елементів
strVerInfoHelpTitleTextxxxxxxxxxxxxxxxxxx
strCardMarry_KeyHelp_Cancel_Text[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення[Вихід]Повернення
strFrequencyTextчастота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)частота(МГц)
strSTBInfoHelpTitleText[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення[добре]Увійти в наступне меню [Вихід]Повернення
strEmailDeleteCur_Note_TextВи впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити поточну електронну пошту??
strEmailDeleteAll_Note_TextВи впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??Ви впевнені, що хочете видалити всю електронну пошту??
strEmailDelete_Process_Warn_TextВидалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!Видалення електронної пошти зараз, Не вимикайте!
strChildCard2ParentCardTextДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську карткуДитяча картка на батьківську картку
strGetOperatorInfoFailTextНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператораНе вдалося отримати інформацію про оператора
strChildOrParentCardInfoTextІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батькаІнформація про картку дитини або батька
strChildCardStatusTextСтатус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：Статус дитячої картки：
strChildCardMSGBoxText1Картка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть операторКартка дитини [добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор
strChildCardMSGBoxText2Помилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої карткиПомилка читання дитячої картки
strNoChildCardTextНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконноНемає або незаконно
strFeedCycleTextЦикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：Цикл годування：
strLastTimeFeedTextОстанній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:Останній час годування:
strNullTextNULLNULLNULLNULLNULLNULLNULLNULLNULL
strFeedCycleHourUnitTextгодинугодинугодинугодинугодинугодинугодинугодинугодину
strFeedCycleDayUnitTextДеньДеньДеньДеньДеньДеньДеньДеньДень
strChildCardInfoHelpTitleText[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор[добре]Вхід у наступне меню [Вихід]Виберіть оператор
strFeedNoteTitleTextІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний балІнформація про випускний бал
strInputParentCardTextБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську карткуБудь ласка, введіть батьківську картку
strInputChildCardTextБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитиниБудь ласка, введіть картку дитини
strFeedEnterText[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть[добре]Почніть
strFeedNoteExitText[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA[Вихід]Не ініціалізація CA
strReadParentCard_Fail_TextНевдачаНевдачаНевдачаНевдачаНевдачаНевдачаНевдачаНевдачаНевдача
strReadParentCard_Success_Textsucessfulsucessfulsucessfulsucessfulsucessfulsucessfulsucessfulsucessfulsucessful
strFeedChildCard_Fail_TextПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитиниПомилка годування картки дитини
strFeedChildCard_Success_TextНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитиниНагодуйте картку успіху дитини
strChildCardTextКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитиниКартка дитини
strParentCardTextБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська карткаБатьківська картка
en_str_Icon_HyphenMinus—————————
en_str_Icon_StarSign*********
en_str_Icon_3Dot………………………
en_str_Icon_Solidus/////////
en_str_Icon_Colon:::::::::
en_str_ExitCancel[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ЗАВЕРШЕННЯ]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати[ВИХІД]:Скасувати
en_str_ExitQuit[ВИХІД]:ВИЙТИ[ВИХІД]:ВИЙТИ[ВИХІД]:Лук[ВИХІД]:Кинутий[ЗАВЕРШЕННЯ]:Залиште[ВИХІД]:Ти виходиш[ВИХІД]:ПОКИНУТИ[ВИХІД]:ВИЙДИ[ВИХІД]:Закрити
en_str_OkDelete[добре]:Видалити[добре]:Видалити[добре]:Видалити[добре]:ВИДАЛИТИ[добре]:Видалити[добре]:видалити[добре]:Щоб вимкнути[добре]:Видалити[добре]:Видалити
en_str_OkRecord[добре]:запис[добре]:запис[добре]:запис[добре]:зберегти[добре]:зберегти[добре]:зареєструватися[добре]:Реєстрація[добре]:Грабаря[добре]:грати
en_str_OkReturn[добре]:Повернення[добре]:Повернення[добре]:Назад[добре]:Назад[добре]:Назад[добре]:Назад[добре]:Щоб повернутися[добре]:Повернення[добре]:Назад
en_str_OKПочати[добре]:старт[добре]:старт[добре]:старт[добре]:Запуск[добре]:старт[добре]:старт[добре]:старт[добре]:старт[добре]:старт
en_str_OKView[добре]:Переглянути[добре]:Переглянути[добре]:Vis[добре]:див[добре]:Показати[добре]:Переглянути[добре]:Переглянути[добре]:Переглянути[добре]:Віза
en_str_ExitBookВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книгаВихідна книга
en_str_OKYes[добре]:Так[добре]:Так[добре]:Так[добре]:Так[добре]:Так[добре]:І[добре]:Так[добре]:Так[добре]:Так
en_str_Icon_ReverseSolidus\\\\\\\\\
en_str_Icon_LowLine_________
en_str_1080I1080i1080i1080i1080i1080i1080i1080i1080i1080i
en_str_1080P601080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)
en_str_1080P501080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)
en_str_1080P241080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)
en_str_1080P301080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)
en_str_1080P251080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)
en_str_16B90.6729166670.6729166670.672916667451850.6729166670.6729166670.6729166670.6729166670.672916667
en_str_16B9WideScreen16:9 Широкий екран16:9 Широкий екран16:9 Широкий формат16/9 Екран великий16:9 Повний екран16:9 Широкий екран16:9 Широкий екран16:9 широкоекранний16:9 Широкий формат
en_str_16B9PS16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати16:9 Пан&Сканувати
en_str_16B9PB16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox16:9 PillarBox
en_str_4B30.168750.168750.16875450190.168750.168750.168750.168750.16875
en_str_4B3Повний4:3 Повний4:3 Повний4:3 Повний4/3 Повний екран4:3 Повний4:3 Повний екран4:3 Повний4:3 Повний4:3 Повний
en_str_4B3LB4:3 Поштова скринька4:3 Поштова скринька4:3 Поштова скринька4/3 Поштова скринька4:3 Поштова скринька4:3 Поштова скринька4:3 Поштова скринька4:3 Формат поштової скриньки4:3 Поштова скринька
en_str_4B3PS4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати4/3 Обрізка4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати4:3 Пан&Сканувати
en_str_480I480i480i480i480i480i480i480i480i480i
en_str_480P480стор480стор480стор480стор480стор480стор480стор480стор480стор
en_str_576I576i576i576i576i576i576i576i576i576i
en_str_576P576стор576стор576стор576стор576стор576стор576стор576стор576стор
en_str_6M6М6М6М6М6М6М6М6М6М
en_str_720P720стор720стор720стор720стор720стор720стор720стор720стор720стор
en_str_7M7М7М7М7М7М7М7М7М7М
en_str_8M8М8М8М8М8М8М8М8М8М
en_str_Addдодатидодатидодатидодатидодатидодатидодатидодатидодати
en_str_AgeВікВікВільхаВікЗмінитиВікВікВікВік
en_str_Age12Вік 12Вік 12Вільха 1212 відповідьЗмінити 1212 роківВік 12Вік 12Вік 12
en_str_Age14Вік 14Вік 14Вільха 1414 відповідьЗмінити 1414 роківВік 14Вік 14Вік 14
en_str_Age16Вік 16Вік 16Вільха 1616 відповідьЗмінити 1616 роківВік 16Вік 16Вік 16
en_str_Age18Вік 18Вік 18Вільха 1818 відповідьЗмінити 1818 роківВік 18Вік 18Вік 18
en_str_AlbumАльбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:
en_str_AllRadioВсе радіоВсе радіоВсі радіостанціїВсі радіостанціїВсе радіоВсі радіостанціїВсі радіоВсі радіостанціїПо радіо
en_str_AllRadioListВесь список радіоВесь список радіоВсі списки радіоСписок всіх радіоВесь список радіоСписок радіоУсі списки радіоСписок всіх радіоВсі списки радіо
en_str_AllTVВСІ телевізориВСІ телевізориВесь список ТБВесь телевізорВСІ телевізорителеканалиВесь телевізорВСІ телевізориУ списку ТБ
en_str_AllTVListВесь список ТБВесь список ТБУсі телепрограмиСписок всіх телевізорівВесь список ТБсписок телеканалівУсі списки ТБСписок всіх телевізорівУсі телепрограми
en_str_AntennaPowerПотужність антениПотужність антениЖивлення антениПотужність антениПродуктивність антениБлок живлення антениПотужність антениПотужність антениЖивлення антени
en_str_AprквітквітквітAvrквітквітабрабрквіт
en_str_AprilквітеньквітеньквітеньАврілквітеньквітеньквітеньквітеньквітень
en_str_Arabicарабськаарабськаарабськаарабарабськаарабськаарабськаарабськаарабська
en_str_ArtistХудожник:Художник:Художник:Артист:художник:Художник:Художник:Художник:Художник:
en_str_AspectRatioСпіввідношення сторінСпіввідношення сторінФормат зображенняФормат зображенняСпіввідношення сторінСпіввідношення зображенняАспекти причиниВідносини презентаціїФормат зображення
en_str_AudioLanguageМова аудіоМови для звукуМова аудіоМови аудіоМова аудіоЛінгва аудіоМова аудіоМова аудіоМова аудіо
en_str_AudioPIDАудіо PID:Аудіо PID:Lyd PID:Визначення параметрів звуку:Аудіо PID:Аудіо PID:PID Audio:Аудіо PID:Звук PID:
en_str_AugсерпсерпсерпAoûсерптомутомутомусерп
en_str_AugustсерпеньсерпеньсерпеньсерпеньсерпеньсерпеньсерпеньсерпеньAugusti
en_str_AustraliaАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстраліяАвстралія
en_str_AustriaАвстріяАвстріяАвстріяАвстріяАвстріяАвстріяАвстріяАвстріяАвстрія
en_str_AutoАвтоАвтоАвтоматичнийАвтоАвтоАвтоматичнийАвтоматичнийАвтоАвтоматичний
en_str_AutoSearchАвтоматичний пошукАвтоналаштуванняАвтоматичний пошукАвтоматичний пошукАвтоматичний пошукАвтоматичний пошукАвтоматичний пошукАвтоматичний пошукАвтоматичний пошук
en_str_BackspaceНазадНазадНазадНазадНазадповертайсяНазадНазадНазад
en_str_НазадНазадНазадНазадBackspaceНазадНазадНазадВіддачаНазад
en_str_BandWidthПропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:Пропускна здатність:
en_str_BelgiumБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяBégicaБельгія
en_str_BERBERBERBERТЕБBERBERBERBERBER
en_str_BitRateБітрейт:Бітрейт:Бітрейт:швидкість:Бітрейт:Бітрейт:Індекс розрядності:Бітовий ворс:Бітрейт:
en_str_BookкнигакнигаФункція записуПрогр.БухкнигаРезервРезервФункція запису
en_str_BookConflictЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить подіїКонфлікт між подіямиЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить подіїЦей розклад суперечить події
en_str_BookEventExpiredТермін дії книжкової події минувТермін дії книжкової події минувЧас для запису минувТермін дії запланованої події минувТермін дії книжкової події минувТермін дії події минувТермін дії книжкової події минувТермін дії бронювання закінчивсяЧас запису минув
en_str_BookEventTimeUpЧас бронювання події закінчивсяЧас бронювання події закінчивсяЧас для запису минувЗапланований час події минувПеріод доступності Книжкової подіїЗапустити таймерЧас бронювання події закінчивсяЧас резервування події минувЧас запису минув
en_str_BookingEventПодія бронюванняПодія бронюванняПрограма записуЗаплануйте подіюКнижкова подіяБронювання заходівКнижкова подіяБронювання подіїЗапис програм
en_str_BookingInfoІнформація про бронюванняІнформація про бронюванняЗапис інформаціїІнформація про програмуванняІнформація про книгуІнформаціяІнформація про резервІнформація про бронюванняЗапис інформації
en_str_BookingIsFullБронювання повнебронювання повнеВи не можете забронювати більше записівДо прог. повнийБронювання повнеПовне програмуванняБронювання повніПовне бронюванняВи не можете забронювати більше записів
en_str_BookInvalidЦей розклад недійснийЦей розклад недійснийЦей розклад недійснийЦей розклад недійснийЦей розклад недійснийНедійсне програмуванняЦей розклад недійснийЦей розклад недійснийЦей розклад недійсний
en_str_BookListСписок книгСписок книгСписок записівСписок запланованих заходівСписок книгСписок програмуванняСписок бронюванняСписок бронюванняСписок записів
en_str_BookRecordCompleteкнига завершенакнига завершенакнига завершенакнига завершенакнига завершенаКнига завершенакнига завершенакнига завершенакнига завершена
en_str_BookCompletePowerOffЧас закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Програмування завершено, вимкнути?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?Час закінчення розкладу, вимкнути живлення?
en_str_BookStartDateДата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)Початкова дата (M/G/A)Дата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)Дата початку(М/Д/Р)
en_str_Channel_typeТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналу
en_str_Channel_type_ftaЖИРЖИРЖИРЖИРЖИРЖИРЖИРЖИРЖИР
en_str_Channel_type_allВСЕВСЕВСЕВСЕВСЕвсеВСЕВСЕВСЕ
en_str_BrowserБраузерБраузерБраузерБраузерБраузерБраузерБраузерПровідникБраузер
en_str_BulgariaБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгаріяБолгарія
en_str_болгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарськаБолгарська
en_str_ByLCNВід LCNВід LCNПісля LCNвід LCNЗа LCNЗа LCNВід LCNВід LCNПісля LCN
en_str_BYONIDВід НІВід НІПісля НІпар НІЗа НЕЗа НЕПор НІПор НІПісля НІ
en_str_ByServiceIDЗа ідентифікатором службиЗа ідентифікатором службиЗа ідентифікатором каналуза ідентифікатором службиЗа ID службиЗа ідентифікатором службиЗа ідентифікатором службиЗа ідентифікатором службиЗа ідентифікатором каналу
en_str_ByServiceNameЗа назвою службиЗа назвою службиЗа назвою каналуза назвою каналуЗа назвою службиЗа назвою службиЗа назвою службиЗа назвою службиЗа назвою каналу
en_str_CancelСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасуватиСкасувати
en_str_CapsOnCaps OnCaps OnCaps OnCaps OnCaps OnСубтитри увімкненоCaps OnCaps OnCaps On
en_str_CapsOffCaps OffCaps OffCaps OffCaps OffCaps OffСубтитри вимкненоCaps OffCaps OffCaps Off
en_str_CatalanкаталонськакаталонськакаталонськакаталонськакаталонськаКаталанокаталонськакаталонськакаталонська
en_str_CentralEuropeЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна ЄвропаЦентральна Європа
en_str_ChannelКаналKanálKanalindtastningChaîneКаналКаналКаналКаналКанали
en_str_ChannelListСписок каналівSEZNAM KANÁLŮсписок каналівСписок каналівсписок каналівСписок каналівСписок каналівLista de canalesЗ каналу
en_str_ChannelNameНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналуНазва каналу
en_str_ChannelNoНомер каналу.Номер каналу.Номер каналу.Номер каналу.Номер каналу.Numero canaleНомер каналу.Номер каналу.Номер каналу.
en_str_ChannelTypeТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналуТип каналу
en_str_ChannelSearchПошук каналівНалаштування каналуПошук каналівПошук каналівПошук каналівПошук каналівПошук каналівПошук каналівПошук каналів
en_str_ChapterРозділРозділРозділРозділРозділРозділРозділРозділРозділ
en_str_CIІнформаціяІнформація CIІнформація CIІнформація CIInformations CICI-інформаціяInformazioni CIInformação CIInformación CIІнформація CI
en_str_CIModuleInsertedМодуль CI вставленоМодуль CI вставленоCI Modul IndsatModule CI inséréCI Modul eingefügtModulo CI inseritoMódulo CI InseridoMódulo CI insertadoCI Modul Isatt
en_str_ClockГодинникГодинникчасДивитисяГодинникТаймерГодинникГодинникчас
en_str_CloseЗакритиЗакритиЛукЗакритиЗакритизакритиЩоб закритиЗакритиЗакрити
en_str_ClusterSizeРозмір кластераРозмір кластераРозмір кластераРозмір групиРозмір кластераРозмір кластераРозмір кластераРозмір кластераРозмір кластера
en_str_ConfigureНалаштуватиналаштуватиНалаштуватиНалаштуватиНалаштуватиНалаштуватиНалаштуватиНалаштуватиНалаштувати
en_str_ConfirmПідтвердитиПідтвердитиПідтвердитиПідтвердитиПідтвердитиВін підтверджуєПідтвердитиПідтвердитиПідтвердити
en_str_ConfirmPasswordПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте парольПідтвердьте пароль
en_str_CopyКопіюватиКопіюватиКопіюватиксероксКопіюватиКопіюватиКопіюватиКопіюватиКопіювати
en_str_CopyErrorПомилка копіюванняПомилка копіюванняПомилка під час копіюванняПомилка копіюванняКопіювати помилкиПомилка копіюванняПомилка копіюванняпомилка копіюванняПомилка під час копіювання
en_str_CountryКраїнаКраїнаЗемляПлатитьЗемляСелоКраїнаКраїнаЗемля
en_str_CountryRegionКраїна РегіонКраїна РегіонРегіонПлатить – РегіонЗемельна областьРегіонКраїна Регіонрегіон країниРегіон
en_str_CountrySelectionВибір країниВибір країниВибір країниВибір країниВибір країниВибір країниВибір країниВибір країниНаціональний відбір
en_str_CroatiaХорватіяХорватіяХорватіяХорватіяХорватіяХорватіяХорватіяХорватіяХорватія
en_str_хорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватськаХорватська
en_str_CVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBS
en_str_CyrillicКирилицяКирилицяКирилицяКирилицяКириличКирилицяКирилицяКирилицяКирилиця
en_str_Czechчеськачеськачеськачеськачеськачеськачеськачеськачеська
en_str_CzechoslovakiaЧехословаччиначеськачеськаЧехословаччинаЧехословаччинаЧехословаччинаЧехословаччинаЧехословаччинаЧехія
en_str_DailyЩодняЩодняЩодняЩодняЩодняЩодняЩодняЩодняЩодня
en_str_DenmarkДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДанія
en_str_Danishдатськадатськадатськадатськадатськадатськадатськадатськадатська
en_str_DateДатаДАТАДаноДатаДатаДаніДаніДатаДата
en_str_DayДеньДеньДеньЖурТегДеньтакДеньДень
en_str_DecгрудгрудгрудгрудДез.DicДезDicгруд
en_str_Decemberгруденьгруденьгруденьгруденьгруденьгруденьгруденьгруденьгрудень
en_str_DeleteВидалитиOF THEВидалитиВИДАЛИТИВидалитивидалитиУсунутиВидалитиOF THE
en_str_DenishДенішДенішдатськадатськадатськадатськадатськадатськадатська
en_str_DenmarkДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДанія
en_str_DestinationDirectoryКаталог місць призначенняКаталог місць призначенняКаталог місць призначенняДовідник напрямківЦільовий каталогЦільова папкаКаталог місць призначеннякаталог призначенняКаталог місць призначення
en_str_DeviceFullНевдача!Пристрій повний!Невдача!Пристрій повний!Помилка! Медіа повно!невдача ! у мене є. насичений !Не вдалося! Пристрій повний!помилка!Пристрій повний!Помилка! Повний пристрій!Не вдалося! Пристрій повний!Вгору! Медіа повно!
en_str_DeviceProtectПристрій захищено!Пристрій захищено!Медіа захищена!Прилад захищений !Прилад захищений!Прилад захищений!Прилад захищений!Прилад захищений!Медіа захищена!
en_str_DigitalAudioЦифрове аудіоЦифрове аудіоЦифровий вихідЦифровий вихідЦифровий вихідЦифровий вихідЦифровий вихідцифровий вихідЦифровий вихід
en_str_DiscardВідкинутиВідкинутиВідкинутиУсунутиЗлітатиВідмовитисяІгноруватиВиключитиВідкинути
en_str_Diskдискдискдискдискдискдискотекадискдискдиск
en_str_DivxSubtitleСубтитри DivxСубтитри DivxСубтитри DivXСу-титри DivxDivx субтитриСубтитри DivXЛегенда DivxDivx субтитриСубтитри DivX
en_str_DoNotPowerOffНе вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!Не вимикайте!
en_str_DeleteNoteВи хочете видалити це?Ви хочете видалити це?Ви хочете видалити це?Ви хочете видалити це?Ви хочете видалити це?Усунути?Ви хочете видалити це?Ви хочете видалити це?Ви хочете видалити це?
en_str_DTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTV
en_str_голландськийголландськаголландськаголландськаголландськаголландськаголландськаголландськаголландськаголландська
en_str_EditРедагуватиРедагуватиРедагуватиРедагуватиРедагуватиНалаштуватиРедагуватиРедагуватиРедагувати
en_str_EndTimeЧас закінченняЧас закінченняЧас закінченняфінчас закінченняЧас закінченняЧас закінченняЧас закінченняЧас закінчення
en_str_EnglandАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнглія
en_str_Englishанглійськаанглійськаанглійськаанглійськаанглійськаанглійськаанглійськаанглійськаанглійська
en_str_JapaneseЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонськийЯпонський
en_str_CubaКубаКубаКубаКубаКубаКубаКубаКубаКуба
en_str_KOREANкорейськакорейськакорейськакорейськакорейськакорейськакорейськакорейськакорейська
en_str_ENTERENTERENTERENTERВХІДВХІДВІН ПІДТВЕРДЖУЄВХОДИТИВСТУПENTER
en_str_EPGEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPGEPG
en_str_EventПодіяПодіяПодіяПодіяПодіяПодіяПодіяПодіяПодія
en_str_ExtendРозширитиРозширитиРозширитиРозширитиРозширитиРозширенийРозширитиРозширитиРозширити
en_str_EXITВИХІДВИХІДВИХІДСОРТИВИХІДВИ ВИЙДЕТЕВИХОДИТИВИЙДИВИХІД
en_str_FAVFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAVFAV
en_str_FavoriteListСписок улюбленихСписок улюбленихСписок обранихСписок обранихСписок обранихВибранеСписок обранихСписок обранихСписок обраних
en_str_FebлютийлютийлютийлютийЛютий.лютийЛютийлютийлютий
en_str_FebruaryЛютийЛютийЛютийЛЮТИЙЛютийЛютийЛютийЛютийЛютий
en_str_FileNameІм'я файлуІм'я файлуІм'я файлуНомім'я файлуІм'я файлуІм'я файлуІм'я файлуІм'я файлу
en_str_FileNameColonІм'я файлу:Ім'я файлу:Ім'я файлу:Ном:ім'я файлу:Ім'я файлу:Ім'я файлу:Ім'я файлу:Ім'я файлу:
en_str_FileSystemФайлова системаФайлова системаФайлова системаФайлова системаФайлова системаФайлова системаФайлова системафайлова системаФайлова система
en_str_FindNewVerSWЗнайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Нова версія програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!Знайти нову версію програмного забезпечення!
en_str_FinlandФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндіяФінляндія
en_str_фінськийфінськафінськафінськафінськафінськафінськафінськафінськафінська
en_str_FolderПапкаПапкаКартиДосьєПапкаПапкапастаФайлМап
en_str_FormatФорматФорматФорматФорматФорматУ форматіФорматФорматФормат
en_str_ForwardвпередНападаючівпередАвансДалівпередвпередАвансвперед
en_str_FranceФранціяФранціяФранціяФранціяФранціяФранціяФранціяФранціяФранція
en_str_FreeSpaceВільне місце на дискуВільне місце на дискуВільне місце на дискуВільне місце на дискуВільне місце на дискуВільне місцеВільне місце на дискуВільне місце на дискуВільне місце на диску
en_str_Frenchфранцузькафранцузькафранцузькафранцузькафранцузькафранцузькафранцузькафранцузькафранцузька
en_str_FrequencyЧастота:Частота:Частота:Частота:частота:Частота:Частота:Частота:Частота:
en_str_FrequencyChannelЧастотний каналЧастотний каналКаналЧастоти каналівFrequenzkanalЧастотний каналЧастотний каналЧастотний каналКанал
en_str_FrequencyMHZЧастота(МГц)Частота(МГц)Частота(МГц)Частота (МГц)частота (МГц)Частота(МГц)Частота(МГц)Частота (МГц)Частота(МГц)
en_str_FREEПТПТFre.Преподобний.FRVENСЕКСЧОТИРИFre.
en_str_FridayП'ятницяП'ятницяП'ятницяП'ятницяФрайтагП'ятницяП'ятницяП'ятницяП'ятниця
en_str_FullScreenПовний екранПовний екранПовний екранПовний екранПовний екранПовний екранПовний екранПовний екранПовний екран
en_str_Englishгельськагельськагельськагельськагельськагельськагельськагельськагельська
en_str_GermanНімецькийDeutschНімецькийНімецькийDeutschТедескоНімецькийНімецькийНімецький
en_str_GermanyНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччинаНімеччина
en_str_GMTplus0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0МГЗ +0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0
en_str_GMTplus1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1МГЗ +1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1
en_str_GMTplus10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10МГЗ +10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10
en_str_GMTplus10Dot5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5МГЗ +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5
en_str_GMTplus11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11МГЗ +11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11
en_str_GMTplus12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12МГЗ +12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12
en_str_GMTplus2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2МГЗ +2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2
en_str_GMTplus3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3МГЗ +3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3
en_str_GMTplus4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4МГЗ +4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4
en_str_GMTplus5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5МГЗ +5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5
en_str_GMTplus6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6МГЗ +6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6
en_str_GMTplus7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7МГЗ +7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7
en_str_GMTplus8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8МГЗ +8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8
en_str_GMTplus9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9МГЗ +9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9
en_str_GMTplus9Dot5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5МГЗ +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5
en_str_GMTminus1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1МГЗ -1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1
en_str_GMTminus10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10МГЗ -10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10
en_str_GMTminus11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11МГЗ -11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11
en_str_GMTminus12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12МГЗ -12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12
en_str_GMTminus2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2МГЗ -2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2
en_str_GMTminus3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3МГЗ -3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3
en_str_GMTminus4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4МГЗ -4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4
en_str_GMTminus5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5МГЗ -5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5
en_str_GMTminus6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6МГЗ -6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6
en_str_GMTminus7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7МГЗ -7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7
en_str_GMTminus8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8МГЗ -8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8
en_str_GMTminus9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9МГЗ -9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9
en_str_GotoГотоГотоПерейти доAller àПерейти доПерейти доперейти доЗбираюсяПерейти до
en_str_GreeceГреціяГреціяГреціяГреціяГреціяГреціяГреціяГреціяГреція
en_str_GreekгрецькагрецькагрецькагрецькагрецькаГрекогрецькагрецькагрецька
en_str_GridShowGrid ShowGrid ShowGrid ShowAff. РешіткаGrid ShowGrid ShowGrid ShowGrid ShowGrid Show
en_str_HDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMI
en_str_helpдопомогтидопомогтидопомогтидопомогтидопомогтиДОПОМОГАдопомогтидопомогтидопомогти
en_str_HDunsupportВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HDHD НЕ ПІДТРИМУЄТЬСЯВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HDВідмова від підтримки HD
en_str_HourгодинугодинучасгодинугодинуОрачасчасгодину
en_str_Угорськаугорськаугорськаугорськаугорськаугорськаугорськаугорськаугорськаугорська
en_str_УгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщинаУгорщина
en_str_HWVersionHW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1Версія HW: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1HW версія : 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1
en_str_INFOІНФОІНФОІНФОІНФОІНФОІНФОІНФОІНФОІНФО
en_str_InformationІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформаціяІнформація
en_str_InitІніціалІніціалІніціалІніціалІніціалЗапускдодомустартІніціал
en_str_InputNewPasswordВведіть новий парольВведіть новий парольВведіть новий парольВведіть новий парольВведіть новий парольНовий парольВведіть новий парольВведіть новий парольВведіть новий пароль
en_str_InputOldPasswordВведіть старий парольВведіть старий парольВведіть наявний парольВведіть старий парольВведіть старий парольСтарий парольВведіть старий парольВведіть старий парольВведіть наявний пароль
en_str_InputPasswordВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть парольВведіть пароль
en_str_InsertUsbFlashБудь ласка, вставте USB-пристрійБудь ласка, вставте USB-пристрійБудь ласка, вставте носій USBВставте USB-пристрійВставте USB-пристрійВставте USB-пристрійВставте USB-пристрійВставте USB-пристрійВставте носій USB
en_str_InstallationGuideКерівництво по установціІнструкція з монтажуКерівництво по установціКерівництво по встановленню.Інструкція з монтажуГідКерівництво по установціКерівництво по установціКерівництво по установці
en_str_InvalidНедійснийнедійснийПустотаНевірноНедійснийНедійснийНедійснийНедійснийНедійсний
en_str_InvalidChannelНедійсний каналНедійсний каналНедійсний каналНеправильний рядокНедійсний каналCanale non validoCanal InválidoCanal no válidoOgiltig kanal
en_str_InvalidPasswordInvalid PasswordInvalid PasswordForkert kodeordMot de passe incorrectUngültiges PasswortPassword non validaPalavra-Passe InválidaContraseña no válidaFel kodord
en_str_IsExpiredNowis expired now,is expired now,er udløbet,a expiréist jetzt abgelaufen,Scadutojá expirou,ya ha caducado,har upphört,
en_str_ItalianіталійськаіталійськаItalianskItalienіталійськаіталійськаіталійськаіталійськаіталійська
en_str_ItalyІталіяІталіяItalienItalieItalienІталіяItáliaІталіяItalien
en_str_JanJanLedJanJanJanGenJanEneJan
en_str_JanuaryJanuaryJanuaryJanuarJanvierJanuarGennaioJaneiroEneroJanuari
en_str_JulJulчеськаJulJul.липеньLugJulJulJul
en_str_JulyлипеньлипеньлипеньлипеньлипеньлипеньлипеньJulioлипень
en_str_JunчервчорнийчервчервчервеньGiuчервчервчерв
en_str_Juneчервеньчервеньчервеньчервеньчервеньчервеньчервеньчервеньчервень
en_str_KeepТримайтеТримайтеBeholdТримайтеТримайтеТримайтеManterТримайтеТримайте
en_str_LanguageМоваJazyková nastaveníSprogindstillingerRéglages langueМоваLinguaМоваМоваSpråkinställningar
en_str_LCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCN
en_str_LeftЛіворучЛіворучVenstreGaucheLinksSinistraEsquerdaIzquierdaЛіворуч
en_str_ListСписокСписокСписокСписокСписокСписокСписокСписокСписок
en_str_LoadingЗавантаженняЗавантаженняЗавантаженняЗарядитиЛаденЗавантаженняЗавантаженняЗарядкаЗавантаження
en_str_LockЗамокЗамокЗамокЗамокЗамокБлокуватиЗамокБлокуватиЗамок
en_str_LuxembourgЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_ManualІнструкціяІнструкціяМануельМануельВручнуІнструкціяІнструкціяІнструкціяВручну
en_str_ManualSearchРучний пошукЦифрова ручна настройкаРучний пошукРучний пошукРучний пошукРучний пошукРучний пошукРучний пошукРучний пошук
en_str_MarберезеньБратберезеньберезеньберезеньберезеньберезеньберезеньберезень
en_str_MarchберезеньберезеньМартиМарсберезеньберезеньберезеньберезеньМарс
en_str_MayтравняквітимайортравнятравняМаджотравняМайомайор
en_str_MediaTypeТип носіяТип носіяТип носіяТип носіяТип носіяТип опориТип підтримкиТип носіяТип носія
en_str_MenuМенюМЕНЮМенюМЕНЮменюМенюМенюМенюМеню
en_str_MessageповідомленняповідомленняповідомленняповідомленняНовиниповідомленняповідомленняповідомленняповідомлення
en_str_Minuteхвилинахвилинахвилинхвилинахвилинахвилинахвилинахвилинахвилин
en_str_ModeРежимРежимРежимРежимРежимшляхРежимРежимРежим
en_str_ModelМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HDМодель: DFTA40HD
en_str_MyПн.Пн.людина.Лун.пн.Лун.Скажіть.Лун.людина.
en_str_MondayпонеділокпонеділокпонеділокпонеділокМонтегпонеділокпонеділокпонеділокMåndag
en_str_MonthMonthMonthMånedMoisMonatMeseMêsMesMånad
en_str_MoveMoveMoveFlytDéplacerBewegenSpostaMoverMoverFlytta
en_str_MovieMovieMovieFilmFilmFilmвідеоFilmePelículaFilm
en_str_MultimediaМультимедіаmultimediálníМультимедіаmultimédiaМультимедіаМультимедіаMultimédiaМультимедіаМультимедіа
en_str_MusicмузикамузикаMusikMusiqueMusikMusicaMúsicaMúsicaMusik
en_str_MuteВимкнути звукВимкнути звукВимкнути звукMode silenceStummВимкнути звукSilenciosoSinlecioВимкнути звук
en_str_MuteOffMute offMute offMute fraВимкніть функцію тишіStumm ausMute OFFSilencioso desligadoSilencio desactivadoMute av
en_str_MuteOnMute onMute onMute tilАктивуйте функцію тишіStumm einMute ONSilencioso ligadoSilencio activadoMute på
en_str_NetherlandsНідерландиНідерландиГолландіяPays-BasНідерландиOlandaНідерландиНідерландиГолландія
en_str_NetworkIDNetWork ID:NetWork ID:Netværks ID:Identification du réseau:Netzwerk-ID:ID Rete:ID Rede:ID de red:Nätverks ID
en_str_NewновийновийTheNouveauNeuновийNovoNuevoThe
en_str_NextДаліДаліДаліSuivantДаліДаліДаліSiguienteДалі
en_str_NoНемаєНемаєнемаєNonнемаєНемаєнемаєНемаєнемає
en_str_NumberНемає.Немає.Nr.Немає.Nr.N°N.ºNúm.Nr.
en_str_Normalнормальнийнормальнийнормальнийнормальнийнормальнийнормальнийнормальнийнормальнийнормальний
en_str_NoBookingProgramNo Booking Program.NO Booking Program.Intet booking programPas de programmationKein Buchungsprogramm.Nessuna programmazioneNão existe Program. ReservadoЗарезервованої програми немаєInget booknings program
en_str_NoFavoriteProgramNo Favorite ProgramNo Favorite ProgramIntet favoritprogramPas de chaîne préféréKein FavoritenprogrammNessun programma preferitoУлюбленої програми немаєУлюбленої програми немаєInget favoritprogram
en_str_NoInformationNo InformationZádné informaceIngen informationPas d’informationsKeine InformationNessuna informazioneNão existe InformaçãoNo hay informaciónIngen information
en_str_NoProgramInformationNo Program InformationNO Program Info.Ingen programinformationPas d’Information ProgrammesKeine ProgramminformationNessuna informazione programmaНемає інформації про програмуNo hay información de programaIngen programinformation
en_str_NoProgramPleaseSearchChannelNo program,Please search channelNo program,Please search channelIntet program, venligst søg efter kanalPas de chaîne. Recherchez chaînesKeine Programminformation, будь ласка, знайдіть каналNessun programmaNão existe programa,Por favor procure canalNo hay programa,busque canalInget program, будь ласка, знайдіть канал
en_str_NoRadioNo RadioNo RadioIngen radioPas de radioKein RadioNessuna radioNão existe RádioNo hay radioIngen radio
en_str_NoRadioProgramNo Radio ProgramNo Radio ProgramIntet radio programPas de programme radioKein Radio ProgrammNessun programma radioРадіопрограми немаєРадіопрограми немаєIntet radio program
en_str_NoRadioFavoriteProgramНемає улюбленої програми радіоНемає улюбленої програми радіоНемає улюбленої програми радіоНемає улюбленого радіоканалуНемає улюбленої програми радіоНемає улюблених радіопрограмНемає улюбленої радіопередачіНемає улюблених програм радіоНемає улюбленої програми радіо
en_str_NoRadioPleaseSearchChannelNo radio,Please search channelNo radio,Please search channelIngen radio, venligst søg efter kanalPas de chaîne radio. Recherchez chaîneKeine Radio, будь ласка, знайдіть каналNessuna radioNão existe rádio,Por favor procure canalNo hay radio, busque canalIngen radio, будь ласка, знайдіть канал
en_str_NoServiceNo ServiceNo ServiceNo ServicePas de serviceNo ServiceNessun servizioNo ServiceNo ServiceNo Service
en_str_NoSignalНемає сигналуНемає сигналуIntet signalPas de signalKein SignalNessun segnaleNão existe sinalNo hay señalIngen signal
en_str_NoTeletextInformationNo teletext information.No teletext information.Немає інформації телетексту.Pas d’information télétexteKeine VideotextinformationNessuna informazione televideoНемає інформації телетексту.No hay información de teletextoIngen teletext information.
en_str_NoSUBInformationNo subtitle information.No subtitle information.No subtitle information.No subtitle information.No subtitle information.Nessun sottotitoloNo subtitle information.No subtitle information.No subtitle information.
en_str_NoTVNo TVNo TVIngen tvPas de TVKein TVNessuna TVNão existe TVNo hay TVIngen tv
en_str_NoTVFavoriteProgramNo TV Favorite ProgramNo TV Favorite ProgramInget tv-favoritprogramPas de chaîne TV préféréНемає улюбленої телепрограмиНемає улюблених телепередачУлюбленого телешоу немаєНемає програми «Вибране ТБ».Inget tv-favoritprogram
en_str_NoTVPleaseSearchChannelNo TV,Please search channelNo TV,Please search channelБез телевізора, venligst søg efter kanalPas de TV, пошуковий рядокKein TV, будь ласка, знайдіть каналNessuna TVNão existe TV,Por favor procure canalNo hay TV, busque canalIngen tv, будь ласка, знайдіть канал
en_str_NoUpdateFileНемає файлу оновлення.Немає файлу оновлення.Немає файлу оновленняНемає оновлення файлуНемає файлу оновлення.Немає файлу оновленняНемає оновленого файлу .Немає оновленого файлуНемає файлу оновлення
en_str_NorwayНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегіяНорвегія
en_str_норвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезьканорвезька
en_str_NotFindAnyUsbDeviceНе знайдено USB-пристрійНе знайдено USB-пристрійUSB-носій не знайденоUSB-пристрої не знайденоНе вдається знайти пристрій USBUSB-пристрої не виявленоНе вдається знайти USB-пристрійUSB-пристрій не знайденоUSB-носій не знайдено
en_str_NovЛистопадЛісЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопад
en_str_листопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопадЛистопад
en_str_NTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSC
en_str_NvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvod
en_str_Octжовтжовтжовтжовтжовт.OttВийтижовтжовт
en_str_Octoberжовтеньжовтеньжовтеньжовтеньжовтеньжовтеньжовтеньжовтеньжовтень
en_str_OffВимкненоВимкненоВідСТІЙAusЗношеніDesligadoDesactivadoAv
en_str_OKдобредобредобредобредобредобредобредобредобре
en_str_OnУвімкненоZapnutoдоMarcheАAccesoПідключеноактивованоPå
en_str_OnceOnceOnceOnceOnceOnceОдин разOnceOnceOnce
en_str_OptionВаріантMOŽNOSTIВИБІРВаріантВаріантОпціїВаріантOpciónVAL
en_str_OsdLanguageМова екранного менюМова екранного менюSprogindstillingerLangue des MenusМова екранного менюЛінгва OSDМова екранного менюМова екранного менюМова екранного меню
en_str_PageСторінкаСторінкаSideСторінкаSeitePaginaСторінкаСторінкаSida
en_str_PageDownPage DownPage DownПобічний недPage suivanteSeite nach untenPagina giùPágina InferiorAvance páginaSida ned
en_str_PageNowСторінка зараз:Сторінка зараз:Сторінка зараз:Сторінка активна:Diese Seite:Pagina corrente:Поточна сторінка:Поточна сторінка:Sida nu:
en_str_PageUpPage UpPage UpСторінка вгоруПопереднійSeite nach obenСторінка вгоруВерхня сторінкаСторінка назадSida upp
en_str_PALДРУГДРУГДРУГДРУГДРУГДРУГДРУГДРУГДРУГ
en_str_PAL_MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-M
en_str_PAL_NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-NPAL-N
en_str_PAL_NCPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-NcPAL-Nc
en_str_ParentalGuidanceParental GuidanceRodičovská kontrolaБатьківський наглядContrôle parentalБатьківський контрольБатьківський контрольПосібник для батьківКонтроль патерноБатьківський нагляд
en_str_PasswordDoesnotMatchПароль не збігаєтьсяПароль не збігаєтьсяForkert kodeordПароль не збігаєтьсяПароль не збігаєтьсяПароль не збігаєтьсяПароль не збігаєтьсяПароль не збігаєтьсяFel kodord
en_str_PasswordSetSuccessПароль встановлено успішнопароль встановлено успішноПароль створеноУспішне встановлення пароляПароль встановлено успішноПароль встановлено правильноПароль встановлено успішноПароль встановлено успішноПароль встановлено
en_str_PasteSelectFileВставити Виберіть файлВставити Виберіть файлВставити вибраний файлВставити вибраний файл.Вставити вибраний файлВиберіть файлВставити вибраний файлВставити вибраний файлвставити вибраний файл
en_str_PauseПаузаПаузаПаузаПаузаПаузаПерерваПерерваперерваПауза
en_str_PCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCM
en_str_PCRPIDPCR PID:PCR PID:PCR PID:Ідентифікація параметрів ПЛР:PCR PID:PCR PID:PCR PID:PCR PID:PCR PID:
en_str_PhotoФотоФотоФотоФотоФотоЗображенняФотоФотоФото
en_str_PhotoConfigurePhoto ConfigurePhoto konfigurovatFoto KonfigurérPhoto ConfigurerFoto KonfigurierenImpostazioni immaginiFoto ConfigurarFoto ConfigurarFoto Konfigurera
en_str_MovieConfigureMovie ConfigureMovie konfigurovatFilm KonfigurérFilm ConfigurerFilm KonfigurierenImpostazioni videoFilme ConfigurarPelícula ConfigurarFilm Konfigurera
en_str_PictureмалюнокКАРТИНАBilledeЗображенняBildЗображенняImagemImagenBild
en_str_PlayгратигратигратиLectureгратиRiproduciгратиReproducirSpela upp
en_str_PleaseInsertCardБудь ласка, вставте карткуБудь ласка, вставте карткуVenligst indsæt kortInsérez carteBitte Karte einfügenInserire schedaPor favor Insira CartãoInsertar tarjetaVänligen sätt i kort
en_str_PleaseWaitPlease wait…Будь ласка, чекатиVent venligstPatientez…Bitte warten…Attendere…Por favor aguarde…Espere …Vänligen vänta
en_str_PolandПольщаПольщаПольщаПольщаПольщаПольщаПольщаПольщаПольща
en_str_Polishпольськийпольськийпольськийпольськийпольськийпольськийпольськийпольськийпольський
en_str_PortugalПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугаліяПортугалія
en_str_PortugueseпортугальськапортугальськапортугальськапортугальськапортугальськапортугальськапортугальськаPortuguésпортугальська
en_str_PressEXITtoExitПрес <ВИХІД> to exit.Прес <ВИХІД> to exit.Tryk <ВИХІД> for at afsluttet.Appuyez sur <ВИХІД> pour sortir.Zum Verlassen bitte <VERLASSEN> drücken.Premere <ВИ ВИЙДЕТЕ> per uscire.Pressione <ВИХІД> para sair.Pulsar <ВИХІД> para salir.Tryck <ВИХІД> för att avsluta.
en_str_PressMENUtoSkipПрес <МЕНЮ> to skip.Прес <МЕНЮ> to skip.Tryk <МЕНЮ> for at springe over.Appuyez sur MENU pour passer.Zum Überspringen bitte <MENÜ> drücken.премія <МЕНЮ> per saltare.Pressione <МЕНЮ> para saltar.Pulsar <МЕНЮ> para saltar.Tryck <МЕНЮ> för att hoppa över.
en_str_PreviewПопередній переглядПопередній переглядПопередній переглядПопередній переглядПопередній переглядAnteprimaПопередній переглядПопередній переглядПопередній перегляд
en_str_PreviewFullScreenПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreenAnteprima / Повний екранПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreenПопередній перегляд / FullScreen
en_str_PreviousПопереднійПопереднійПопереднійПопереднійПопереднійПопереднійAnteriorAnteriorПопередній
en_str_ProductVersionProduct VersionProduct VersionProduktversionVersion du produitProduktversionVersioneVersão do ProdutoVersión del productoProduktversion
en_str_ProgramпрограмапрограмаКаналChaîneProgrammProgrammaProgramaProgramaКанал
en_str_ProgramChangedProgram changed!Program changed!Kanal ændret!Programme modifié !Programm geändert!Programma cambiato!Programa alterado!¡Programa cambiado!Kanal ändrad!
en_str_ProgramInformationProgram InformationProgram InformationKanalinformationInformation ProgrammesProgramminformationІнформаціяInformação do ProgramaInformación de programaKanalinformation
en_str_ProgramEditProgram EditProgram EditKanalredigeringEditer ChaînesProgrammausgabeModificaEditar ProgramaEditar programaKanalredigering
en_str_ProgramGuideProgram GuideProgram GuideProgramguideGuide ProgrammeProgrammanleitungGuida programmiGuia de ProgramaGuía de programaProgramguide
en_str_ProgressProgressProgressСтатусAvancementFortschrittДержаваProgressoProgresoСтатус
en_str_PvrPVRPVRPVRPVRPVRRecPVRPVRPVR
en_str_PvrConfigurePVR ConfigurePVR konfigurovatPVR KonfigurérPVR ConfigurerPVR KonfigurierenDispositivo USBPVR ConfigurarPVR ConfigurarPVR Konfigurera
en_str_PvrCurPlaySizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeRiproduzioneCur Play SizeCur Play SizeCur Play Size
en_str_PvrCurRecSizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeCur Record SizeРеєстраціяCur Record SizeCur Record SizeCur Record Size
en_str_PvrDiskFullErrorDisk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…Errore disco pieno…Disk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…Disk Full Error,Leaving…
en_str_PvrEnterRecordEnter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…Avvio registrazione…Enter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…Enter Record,Waiting…
en_str_PvrEnterTimeshiftEnter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…Avvio time shift…Enter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…Enter Time shift,Waiting…
en_str_PvrFileReachEndErrorFile Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…Errore file…File Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…File Reach End Error,Leaving…
en_str_PvrFileRWErrorFile R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…Errore di scrittura…File R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…File R/W Error,Leaving…
en_str_PvrFileSysErrorFile System Error,Leaving…File System Error,Leaving…File System Error,Leaving…File System Error,Leaving…File System Error,Leaving…Errore di sistema…File System Error,Leaving…File System Error,Leaving…File System Error,Leaving…
en_str_PvrMaxFileSizeMax Record SizeMax Record SizeMax Record SizeMax Record SizeMax Record SizeSpazio registrazione massimoMax Record SizeMax Record SizeMax Record Size
en_str_PvrMaxRecordTimeMax Record TimeMax Record TimeMax Record TimeMax Record TimeMax Record TimeTempo registrazione massimoMax Record TimeMax Record TimeMax Record Time
en_str_PvrModePVR ModePVR ModePVR ModeMode PVRPVR-ModusMod. registrazioneModo PVRModo PVRPVR Mode
en_str_PvrOtherErrorUnknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…Errore sconosciuto!Unknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…Unknown Error,Leaving…
en_str_PvrPowerOffЗапис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?Registrazione in corso, СТІЙ?Запис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?Запис, do you want to power off?
en_str_PvrRecordRECORDRECORDRECORDRECORDRECORDREGISTRAZIONERECORDRECORDRECORD
en_str_PvrRecordBitrateRecord BitrateRecord BitrateRecord BitrateRecord BitrateRecord BitrateБітрейтRecord BitrateRecord BitrateRecord Bitrate
en_str_PvrRecordDeviceRecord DeviceRecord DeviceRecord DeviceRecord DeviceRecord DeviceDispositivo di registrazioneRecord DeviceRecord DeviceRecord Device
en_str_PvrStopMsgВи хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?Interrompere la registrazione?Ви хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?Ви хочете зупинити запис?
en_str_PvrStopTSВи хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?Interrompere il timeshift?Ви хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?Ви хочете зупинити зсув часу?
en_str_PvrTimeshiftTIME SHIFTTIME SHIFTTIME SHIFTTIME SHIFTTIME SHIFTЗМІС ЧАСУTIME SHIFTTIME SHIFTTIME SHIFT
en_str_PvrUsbMediaUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDDispositivo USBUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDD
en_str_QualityQualityQualityKvalitetQualitéQualitätQualitàQualidadeCalidadKvalitet
en_str_Radioрадіорадіорадіорадіорадіорадіорадіорадіорадіо
en_str_RadioFavoriteListRadio Favorite ListRadio Favorite ListRadio-favoritlisteListe des Radios favoritesRadio-FavoritenlisteВибранеLista de Favoritos de RádioLista de Favoritos de radioRadio-favoritlista
en_str_RadioListRadio ListRadio ListRadiolisteListe des radiosRadiolisteСписок радіоLista de RádiosLista de radiosRadiolista
en_str_RadioProgramRadio ProgramRadio ProgramRadiokanalProgramme de radioRadioprogrammProgramma radioPrograma de RádioPrograma de radioRadiokanal
en_str_RandomRandomRandomTilfældigaléatoireZufälligCasualeAleatórioAleatorioTillfällig
en_str_RatingРейтингРейтингРейтингРейтингРейтингValutazioneРейтингРейтингРейтинг
en_str_RAWRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFFRAW HDMI OFF
en_str_RAW1RAW HDMI OnRAW HDMI OnRAW HDMI OnRAW HDMI OnRAW HDMI OnRAW HDMI ONRAW HDMI OnRAW HDMI OnRAW HDMI On
en_str_ReminderReminderReminderPåmindelseПрогр.Пам'ятьPromemoriaLembreteRecordatorioPåminnelse
en_str_RenameRenameRenameRenameRenameRenameRinominaRenameRenameRename
en_str_RenameErrorRename ErrorRename ErrorRename ErrorRename ErrorRename ErrorErrore rinominazioneRename ErrorRename ErrorRename Error
en_str_RepeatRepeatRepeatGentagRépétitionWiederholungповторитиRepetirRepetirUpprepa
en_str_RepeatAllRepeat AllRepeat AllGentag alleRépéter tousAlle WiederholenRipeti tuttoRepetir TodosRepetir todoUpprepa alla
en_str_RepeatChapterRepeat ChapterRepeat ChapterGentag kapitelRépéter ChapitreKapitel wiederholenRipeti capitoloRepetir CapítuloRepetir canalUpprepa kapitel
en_str_RepeatFolderRepeat FolderRepeat FolderGentag mappeRépéter dossierOrdner wiederholenRipeti cartellaRepetir PastaRepetir carpetaUpprepa mapp
en_str_RepeatOffRepeat OffRepeat OffGentagefunktion fraRépétition désactivéeWiederholung AusRipetizione OFFRepetir DesligarDesactivar repeticiónUpprepningsfunktion av
en_str_RepeatSingleRepeat SingleRepeat SingleGentage singleRépéter une seule pisteSingle wiederholenRipeti singoloRepetir ÚnicoRepetir unoUpprepa singel
en_str_RepeatTitleRepeat TitleRepeat TitleGentag titelRépéter titreTitel wiederholenRipeti titoloRepetir TítuloRepetir títuloUpprepa titel
en_str_RepeatTrackRepeat TrackRepeat TrackGentag nummerRépéter pisteTrack wiederholenRipeti tracciaRepetir FaixaRepetir pistaUpprepa nummer
en_str_FactoryDefaultRestore Factory DefaultObnov vých. nast. výr.Genindlæs fabriksindstillingerRestaurer les paramètres par défautWerkseinstellung wiederherstellenRipristino impostazioniRestaurar Por Defeito FábricaRestablecer valores predeterminadosÅterinläs fabriksinställningar
en_str_ResolutionрезолюціярезолюціяSprogindstillingerRésolutionрезолюціяRisoluzioneрезолюціярезолюціярезолюція
en_str_ResumeResumeResumeResumeReprendreWieder aufnehmenRiprendiRetomarReanudarResume
en_str_ReturnПоверненняПоверненняНазадНазадПоверненняповертайсяЩоб повернутисяПоверненняНазад
en_str_RGBRGBRGBRGBRVBRGBRGBRGBRGBRGB
en_str_RightRightRightHøjreDroitRechtsDestraDireitaDerechaHöger
en_str_RomanianрумунськарумунськарумунськарумунськарумунськаRumenoрумунськарумунськарумунська
en_str_RumaniaRumaniaRumaniaРумуніяРумуніяРумуніяРумуніяРумуніяРумуніяРумунія
en_str_RussiaРосіяросійськаросійськаРосіяРосіяРосіяРосіяРосіяросійська
en_str_RussianросійськаросійськаРосіяросійськаросійськаRussoRussoросійськаРосія
en_str_SamplingВідбір проб:Відбір проб:Відбір проб:Інтервал:Abtasten:Campionamento:Amostra:Muestreo:Відбір проб:
en_str_SatSat.Sat.Lør.Sam.Sa.Sab.Sáb.Sab.Lör.
en_str_SaturdaySaturdaySaturdayLørdagSamediSamstagSabatoSábadoSábadoLördag
en_str_SavingSavingUkládámGemmerSauver …зберегтиПорятунокТримайтеGuardandoSparar
en_str_ScanningScanningScanningSkannerRechercheScannenScansioneEscanearПошукScannar
en_str_ScheduleрозкладрозкладрозкладКалендарPlanProgrammaHorárioProgramaciónSchema
en_str_ScrambleChannelScrambled channelScrambled channelScrambled channelCryptage canalVerschlüsselungskanalCanale criptatoScrambled channelMezclar canalScrambled channel
en_str_ScreenSaverScreen SaverScreen SaverPauseskærmEconomiseur d’écranBildschirmschonerSalvaschermoProtector de ecrãSalvapantallasPausebild
en_str_SearchingПошук…Пошук…Søger…Recherche en coursSuchen…Ricerca…À procura…Buscando …Söker…
en_str_SecondдругедругедругедругеSekundeдругедругедругедруге
en_str_SelectВиберітьSELECTВиберітьChoisirAuswählenВиберітьВиберітьВиберітьVälj
en_str_SepSepZářSepSep.Sept.SetSet.SepSep
en_str_Septemberвересеньвересеньвересеньвересеньвересеньвересеньвересеньвересеньвересень
en_str_SerbiaСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербія
en_str_SerbianSerbianSrpskiSerbiskSerbeSerbischSerboSérvioServioSerbisk
en_str_SerchChannelNoteTextВи хочете сканувати ще раз?Ви хочете сканувати ще раз?Знову виконати пошук каналу??Ви хочете почати сканування знову ?Бажаєте сканувати знову??Continuare la scansione?Бажаєте сканувати знову??Ви хочете знову шукати?Ви хочете знову виконати пошук каналів??
en_str_ServiceIDService ID:Service ID:Service ID:Id du service:Service-ID:ID servizio:ID Serviço:ID de servicio:Service ID:
en_str_ServiceCHGService ChangeService ChangeService ChangeService ChangeService ChangeCambio servizioService ChangeService ChangeService Change
en_str_SetPasswordSet PasswordSet PasswordAngiv kodeordDéfinir mot de passePasswort einrichtenImposta PasswordDefinir Palavra-PasseEstablecer contraseñaAnge kodord
en_str_SimpleChineseSimple ChineseSimpleChineseSimpel KinesiskChinois simpleEinfaches ChinesischCinese semplificatoChinês ComumChino comúnEnkel Kinesisk
en_str_Sizeрозмір:розмір:Розмір:розміри:Розмір:Розміри:Розмір:Розмір:Розмір:
en_str_SkipSkipSkipSpring overSautÜberspringenSaltaSaltarSaltarHoppa över
en_str_SlideShowSlide ShowSlide ShowSlide ShowDiaporamaSlide ShowSlide ShowSlide ShowSlide ShowSlide Show
en_str_SlideTimeSlide TimeSlide TimeНалаштування часу слайдаDurée ImageSlide TimeІнтервалTempo de diapositivosTiempo de presentaciónSlide tidsinställning
en_str_SlideModeРежим слайдівРежим слайдівРежим слайдівЗмінити режимSlide-ModusТипModo de diapositivosModo de presentaciónРежим слайдів
en_str_SlovakiaСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччинаСловаччина
en_str_словацькийSlovakianSlovakianсловацькийсловацькийсловацькийсловацькийсловацькийсловацькийсловацький
en_str_словенськийсловенськасловенськасловацькийсловенськаSlowenischSlovenoEslovenoСловеніясловацький
en_str_SloveniaСловеніяСловеніяСловеніяСловеніяСловеніяСловеніяСловеніяEslovenoСловенія
en_str_SlowПовільноПовільноLangsomповільно (повільний)LangsamЦеЦеЦеLångsam
en_str_SoftwareUpdateОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпеченняОновлення програмного забезпечення
en_str_SoftwareUpdateHelpText1Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Verificare aggiornamenti OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?Перевірити оновлення програмного забезпечення OTA?
en_str_SortСортуватиСортуватиСортуватиТриУпорядкуватиУпорядкуватиClassificarКласифікуватиСортувати
en_str_SourceDirectorySource DirectorySource DirectoryKilderegisterДовідник джерелQuellverzeichnisCartella sorgenteВихідний каталогDirectorio fuenteKäll register
en_str_SpainІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспанія
en_str_SpanishІспанськаEspañolІспанськаІспанськаІспанськаІспанськаІспанськаEspañolІспанська
en_str_BrazilБразиліяБразиліяБразиліяБразиліяБразиліяБразиліяБразиліяБразиліяБразилія
en_str_ChileЧиліЧиліЧиліЧиліЧиліЧиліЧиліЧиліЧилі
en_str_PeruПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеру
en_str_SpdifSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIF
en_str_StartстартстартстартЗапускстартстартстартстартстарт
en_str_StartTimeЧас початкуЧас початкуStarttidHeure de débutStartzeitOra inizioHora InícioHora de inicioStarttid
en_str_StatusСтатусСтатусСтатусEtatСтатусДержаваДержаваДержаваСтатус
en_str_StereoСтереоSTEREOSTEREOСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоSTEREO
en_str_AgentinaАргентинаАргентинаАргентинаАргентинаАргентинаАргентинаАргентинаАргентинаАргентина
en_str_StepКрокКрокКрокImage par imageSchrittPassoPasso-a-passoFotograma a fotogramaSteg
en_str_StopСТІЙСТІЙСТІЙСТІЙСТІЙСТІЙPararPararСТІЙ
en_str_StopPlayStop/PlayStop/PlayStop/StartArrêt/lectureStopp/AbspielenArresta/RiproduciParar/ReproduzirParar/ReproducirStop/Start
en_str_StreamIDStream ID:Stream ID:Stream ID:ID du flux:Stream-ID:ID Corrente:ID Corrente:ID de cadena:Stream ID:
en_str_SubtitleПідзаголовокСубтитриСубтитриПідзаголовокСубтитриСубтитриСубтитриСубтитриСубтитри
en_str_SubtitleBGSubtitle BGSubtitle BGUndertekster baggrundArrière-plan sous-titresUntertitel BGSfondo sottotitoliFundo LegendasSubtítulos BGUndertexter bakgrund
en_str_SubtitleFontColorSubtitle FontColorSubtitle FontColorUndertekster skriftfarveCouleur sous-titresКолір символів субтитрівColore sottotitoliCor LegendasFuente color de subtítulosUndertexter skriftfärg
en_str_SubtitleLanguageSubtitle LanguageSubtitle LanguageUndertekster SprogLangue des sous-titresUntertitel SpracheLingua sottotitoliIdioma LegendasIdioma de subtítulosUndertexter Språk
en_str_SubtitleSpecificSubtitle SpecificSubtitle SpecificType af underteksterSous-titres spécifiquesUntertitel SpezifischСубтитриEspecífico LegendasSubtítulos específicosTyp av undertexter
en_str_SunSun.Sun.син.Dim.Отже.Dom.Dom.Dom.Sön.
en_str_SundaySundaySundaySøndagDimancheSonntagDomenicaDomingoDomingoSöndag
en_str_SVideoS-відеоS-відеоS-відеоS-VidéoS-відеоS-відеоS-VídeoS-VídeoS-відео
en_str_SwUpdateSw UpdateSw UpdataSoftwareopdateringMise à Jour SWSw UpdateAggiornamento SWActualização SwActualización de SWMjukvarauppdatering
en_str_SwVersionSW Version: 9610.9615.1SW Version: 9610.9615.1SW Version: 9610.9615.1Version SW: 9610.9615.1HW версія: 9420.9423.1Versione SW: 9420.9423.1Versão SW : 9610.9615.1Versión de SW: 9610.9615.1SW Version: 9420.9423.1
en_str_SwedenШвеціяШвеціяШвеціяSuèdeШвеціяШвеціяШвеціяШвеціяШвеція
en_str_Swedishшведськашведськашведськашведськашведськашведськашведськашведськашведська
en_str_SWITSWITSWITSWITSWITSchaltenSWITSWITCAMBSWIT
en_str_SwitchПеремикачПеремикачShiftCommuterSchaltenCommutaMudarCambiarByta
en_str_SwitzerlandШвейцаріяШвейцаріяШвейцаріяSuisseШвейцаріяSvizzeraШвейцаріяSuizaШвейцарія
en_str_Systemсистемасистемасистемасистемасистемасистемасистемасистемасистема
en_str_TeletextТелетекстТелетекстTeletekstTélétexteВідеотекстTelevideoTeletextoTeletextoТелетекст
en_str_TeletextSubtitleTeletext subtitleTeletext subtitleTeletekst undertekstSous-titre télétexteVideotext UntertitelSottotitoli TelevideoLegendas TeletextoSubtítulos de teletextoTeletext undertext
en_str_TextTextTextTekstTexteTextTestoTextoTextoText
en_str_ThuThu.Thu.Tor.Jeu.робити.Gio.Quin.Jue.Tor.
en_str_ThursdayчетверчетверчетверJeudiчетверчетверчетверчетверчетвер
en_str_TimeчасČasчасгодинуZeitОрачасчасчас
en_str_TimeOffsetTime OffsetTime OffsetTidsforskydningDécalage HoraireZeitausgleichCompensazione orariaCompensação HoráriaCompensación horariaTidsförskjutning
en_str_TimeZoneTime ZoneČasová zónaTidszoneFuseau horaireZeitzoneFuso orarioZona HoráriaZona horariaTidszon
en_str_TitleНазва:Назва:назва:Titre:назва:Titolo:Título:Título:назва:
en_str_TotalВсьогоВсьогоI altВсьогоВсьогоTotaleВсьогоВсьогоTotalt
en_str_TotalSpaceDisk Total SpaceDisk Total SpaceDisk Plads i altDisk Espace totalDisk Total PlatzSpazio totaleDisk Espaço TotalDisk Espacio totalDisk Utrymme totalt
en_str_TueTue.Tue.Tir.березень.Від.березень.Ter.березень.Tis.
en_str_TuesdayTuesdayTuesdayTirsdagMardiDienstagMartedìTerça-feiraMartesTisdag
en_str_TVтелевізортелевізорTvтелевізортелевізортелевізортелевізортелевізорTv
en_str_TVFavoriteListTV Favorite ListTV Favorite ListTv FavoritlisteListe TV favoritesTV-FavoritenlisteВибранеLista de Favoritos de TVLista de Favoritos de TVTv Favoritlista
en_str_TVFormatTV FormatTV FormatTv-formatFormat TVTV-FormatFormato TVFormato TVFormato de TVTv-format
en_str_TVListTV ListTV ListTv-listeListe des TVTV-ListeElenco TVLista TVLista de TVTv-lista
en_str_TVProgramTV ProgramTV ProgramTv-kanalChaîne TVTV-ProgrammProgramma TVPrograma TVPrograma de TVTv-kanal
en_str_UndefinedUndefinedUndefinedIkke defineretIndéfiniNicht definiertNon definitoIndefinidoIndefinidoEj definierad
en_str_UnknownUnknownUnknownUkendtInconnuUnbekanntНевідомийDesconhecidoНезнайомецьOkänd
en_str_UnsupportFileUnsupport FileUnsupport FileФормат файлу не підтримуєтьсяFichier pas pris en chargeНепідтримуваний файлFile non supportatoНе підтримує FileFichero no soportadoФормат файлу не підтримується
en_str_UnsupportedFormatUnsupported FormatUnsupported FormatUnsupported FormatUnsupported FormatUnsupported FormatFormato non supportatoUnsupported FormatUnsupported FormatUnsupported Format
en_str_UpDownUp/DownUp/DownOp/NedВерх/НизВгору/ВнизSu/GiùВгору/ВнизArriba/AbajoUpp/Ned
en_str_UpFolderUp FolderUp FolderUp FolderНазадUp FolderВерхня папкаUp FolderUp FolderUp Folder
en_str_USBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSB
en_str_USBupgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeAggiornamento USBUSB UpgradeUSB UpgradeUSB Upgrade
en_str_USBupgrademsgНе вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновленняЯ не можу знайти файл оновлення!Не вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновленняНе вдається знайти файл оновлення
en_str_UsbDeviceIsInsertedUSB device is insertedUSB device is insertedUSB Medie er indsatDispositif USB inséréUSB-Gerät ist eingefügtDispositivo USB inseritoUSB-пристрій вставленоDispositivo USB insertadoUSB Media är isatt
en_str_UsbDeviceIsRemovedUSB device is removedUSB device is removedНосій USB видаленоDispositif USB retiréUSB-Gerät ist entferntDispositivo USB rimossoAparelho USB é removidoDispositivo USB extraídoUSB Media är borttagen
en_str_UpgradeSWNoteTextВи хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Почніть оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?Ви хочете почати оновлення програмного забезпечення?
en_str_VideoOutputВідеовихідВідеовихідВідеовихідSortie VidéoВідеовихідВідеовихідSaída de VídeoSalida de vídeoВідеовихід
en_str_VideoPidVideo PID:Video PID:Video PID:PID video:Video-PID:Video PID:PID de Vídeo:Vídeo PID:Video PID:
en_str_VolumeОбсягОбсягLydstyrkeОбсягLautstärkeОбсягОбсягVolumenLjudstyrka
en_str_WebІнтернетІнтернетІнтернетІнтернетІнтернетІнтернетRedeІнтернетІнтернет
en_str_WedWed.Wed.Ons.Merc.Mi9.Mer.Qua.Vier.Ons.
en_str_WednesdayWednesdayWednesdayOnsdagMercrediMittwochMercoledìQuarta-feiraП'ятницяOnsdag
en_str_WeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklyWeeklySettimanaleWeeklyWeeklyWeekly
en_str_WelshWelshWelshWalisiskGalloisWalisischGalleseGalêsGalesWalesisk
en_str_WesternEuropeWestern EuropeWestern EuropeVesteuropaEurope occidentaleWesteuropaEuropa OccidentaleEuropa OcidentalEuropa occidentalVästeuropa
en_str_WrongPasswordWrong passwordNesprávné PINForkert kodeordMot de passe erronéFalsches PasswortPassword errataPalavra-Passe ErradaContraseña erróneaFel kodord
en_str_WxHWxH:WxH:WxH:WxH:BxH:WxH:WxH:AxH:WxH:
en_str_XXXXXXXXXX
en_str_Yearрік:рік:År:Année:Jahr:Anno:Ano:Año:År:
en_str_YesТакТакІOuiІІСімтакІ
en_str_YPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPr
en_str_TimeZone_Spain_G00CanaryCanaryCanaryCanariesKanarischeLe CanarieCanáriasCanariasCanary
en_str_TimeZone_Portugal_G01LisbonLisbonLisbonLisbonneLissabonLisbonaLisboaLisboaLisbon
en_str_TimeZone_England_G02LondonLondonLondonLondresLondonLondraLondresLondresLondon
en_str_TimeZone_Holland_G10AmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdãoAmsterdamAmsterdam
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G11БелградБелградБелградБелградБелградБелградБелградБелградБелград
en_str_TimeZone_Germany_G12BerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinoBerlimBerlínBerlin
en_str_TimeZone_Belgium_G20BrusselsBrusselsBrusselsBruxellesBrüsselBruxellesBruxelasBruselasBrussels
en_str_TimeZone_Hungary_G21BudapestBudapestBudapestBudapestBudapestBudapestBudapesteBudapestBudapest
en_str_TimeZone_Denmark_G22CopenhagenCopenhagenCopenhagenCopenhagueKopenhagenCopenaghenCopenhagaCopenhagueCopenhagen
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G30LjubljanaLjubljanaLjubljanaLjubljanaLjubljanaLjubljanaLiublianaLiublianaLjubljana
en_str_TimeZone_Luxembourg_G31ЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_TimeZone_Spain_G32MadridMadridMadridMadridMadridMadridMadridMadridMadrid
en_str_TimeZone_Norway_G40OsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOsloOslo
en_str_TimeZone_France_G41ParisParisParisParisParisParigiParisParísParis
en_str_TimeZone_Czechoslovakia_G42PraguePraguePraguePraguePragPragaPragaPragaPrague
en_str_TimeZone_Italy_G50RomeRomeRomeRomeRomRomaRomaRomaRome
en_str_TimeZone_Sweden_G51StockholmStockholmStockholmStockholmStockholmStoccolmaEstocolmoEstocolmoStockholm
en_str_TimeZone_Poland_G52ВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваВаршаваВаршава
en_str_TimeZone_Austria_G60ViennaViennaViennaVienneWienViennaVienaVienaVienna
en_str_TimeZone_Yugoslavia_G61ZagrebZagrebZagrebZagrebZagrebZagabriaZagrebZagrebZagreb
en_str_TimeZone_Greece_G62AthensAthensAthensAthènesAthenAteneAtenasAtenasAthens
en_str_TimeZone_Romania_G70BucurestiBucurestiBucurestiBucarestBukarestBucarestBucaresteBucarestBucuresti
en_str_TimeZone_Finland_G71ГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкіГельсінкі
en_str_TimeZone_Bulgaria_G72SofiaSofiaSofiaSofiaSofiaSofiaSofiaSofíaSofia
en_str_TimeZone_Russia_G80MoscowMoscowMoscowMoscouMoskauMoscaMoscovoMoscúMoscow
en_str_TimeZone_Iran_G31TehranTehranTehranTehranTehranTehranTehranTehranTehran
en_str_TimeZone_Australia_G81Western AustraliaWestern AustraliaWestern AustraliaAustralie OccidentaleWestaustralienAustralia occidentaleAustrália OcidentalAustralia occidentalWestern Australia
en_str_TimeZone_Australia_G82South AustraliaSouth AustraliaSouth AustraliaAustralie du SudSüdaustralienSud AustraliaAustrália MeridionalAustralia del surSouth Australia
en_str_TimeZone_Australia_G83Northern TerritoryNorthern TerritoryNorthern TerritoryTerritoire du NordNorthern TerritoryAntartideTerritório do NorteTerritorio del norteNorthern Territory
en_str_TimeZone_Australia_G84New South WalesNew South WalesNew South WalesNouvelles Galles du SudNew South WalesNew South WalesNova Gales do SulNueva Gales del SurNew South Wales
en_str_TimeZone_Australia_G85ВікторіяВікторіяВікторіяВікторіяВікторіяВікторіяВікторіяВікторіяВікторія
en_str_TimeZone_Australia_G86QueenslandQueenslandQueenslandQueenslandQueenslandQueenslandQueenslandQueenslandQueensland
en_str_TimeZone_Australia_G87TasmaniaTasmaniaTasmaniaTasmanieTasmanienTasmaniaTasmâniaTasmaniaTasmania
en_str_TimeZone_Braze_G71NoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronha
en_str_TimeZone_Braze_G72Northeast regionNortheast regionNortheast regionNortheast regionNortheast regionNortheast regionNortheast regionNortheast regionNortheast region
en_str_TimeZone_Braze_G73BrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasiliaBrasilia
en_str_TimeZone_Braze_G74північпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівніч
en_str_TimeZone_Braze_G75M.GrossoM.GrossoM.GrossoM.GrossoM.GrossoM.GrossoM.GrossoM.GrossoM.Grosso
en_str_TimeZone_Braze_G76AcreAcreAcreAcreAcreAcreAcreAcreAcre
en_str_TimeZone_Braze_G77Am.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.WestAm.West
en_str_TimeZone_Peru_GLimaLimaLimaLimaLimaLimaLimaLimaLima
en_str_TimeZone_Chile_G11SantiagoSantiagoSantiagoSantiagoSantiagoSantiagoSantiagoSantiagoSantiago
en_str_TimeZone_Argentina_G11Buenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos Aires
en_str_NOProgaramNo ServiceNo ServiceNo ServicePas de serviceNo ServiceNessun servizioNo ServiceNo ServiceNo Service
en_str_MediaPConfiSubtitleSpecificSubtitle SpecificSubtitle SpecificType af underteksterSous-titres spécifiquesUntertitel SpezifischСубтитриEspecífico LegendasSubtítulos específicosTyp av undertexter
en_str_MediaPConfiSubtitleFontBGSubtitle BGSubtitle BGUndertekster baggrundArrière-plan sous-titresUntertitel BGSfondo sottotitoliFundo LegendasSubtítulos BGUndertexter bakgrund
en_str_MediaPConfiSubtitleFontcrSubtitle FontColorSubtitle FontColorUndertekster skriftfarveCouleur sous-titresКолір символів субтитрівColore testoCor LegendasFuente color de subtítulosUndertexter skriftfärg
en_str_MediaPlayerMovieStartResumeStartResumeStartResumeStartResumeStartResumeStartResumeстарт / RiprendiStartResumeStartResumeStartResume
en_str_MediaPlayerMovieStartInitStartInitStartInitStartInitStartInitStartInitстарт / IniziaStartInitStartInitStartInit
en_str_FactoryФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаФабрикаFabbricaФабрикаФабрикаФабрика
en_str_MonitorSampleRateMonitor Sample RateMonitor Sample RateMonitor Sample RateMonitor Sample RateMonitor Sample RateприкладMonitor Sample RateMonitor Sample RateMonitor Sample Rate
en_str_Sleepсонсонсонсонсонсонсонсонсон
en_str_PowerDownHintIt will power down afterIt will power down afterIt will power down afterIt will power down afterIt will power down afterSpegnimento dopoIt will power down afterIt will power down afterIt will power down after
en_str_PowerУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живленняAccensione/SpegnimentoУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живленняУвімкнення/вимкнення живлення
en_str_PowerOnPower OnPower OnPower OnPower OnPower OnAccensionePower OnPower OnPower On
en_str_PowerOnTimePower On TimePower On TimePower On TimePower On TimePower On TimeAvvia allePower On TimePower On TimePower On Time
en_str_PowerOffPower OffPower OffPower OffPower OffPower OffSpegnimentoPower OffPower OffPower Off
en_str_PowerOffTimePower Off TimePower Off TimePower Off TimePower Off TimePower Off TimeSpegni allePower Off TimePower Off TimePower Off Time
en_str_PALBGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BG
en_str_PALIPAL IPAL IPAL IPAL IPAL IPAL IPAL IPAL IPAL I
en_str_PALDKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DKPAL DK
en_str_TimeColon:::::::::
en_str_EnableУвімкнутиУвімкнутиУвімкнутиУвімкнутиУвімкнутиAbilitaУвімкнутиУвімкнутиУвімкнути
en_str_DisableDisableDisableDisableDisableDisableDisabilitaDisableDisableDisable
en_str_RawDataByPassRaw Data By PassRaw Data By PassRaw Data By PassRaw Data By PassRaw Data By PassPassaggioRaw Data By PassRaw Data By PassRaw Data By Pass
en_str_RFРФРФРФРФРФРФРФРФРФ
en_str_RFAudioModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio ModeRF Audio Mode
en_str_RFChannelрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний каналрадіочастотний канал
en_str_TranscodedDataTranscoded DataTranscoded DataTranscoded DataTranscoded DataTranscoded DataДаніTranscoded DataTranscoded DataTranscoded Data
en_str_FavoriteTypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeFavorite TypeTipo favoritoFavorite TypeFavorite TypeFavorite Type
en_str_AllвсевсевсевсевсеTuttiвсевсевсе
en_str_NewsНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовиниНовини
en_str_SportSportSportSportSportSportSportSportSportSport
en_str_NoBlockNo BlockNo BlockNo BlockNo BlockNo BlockNessun bloccoNo BlockNo BlockNo Block
en_str_WhiteБілийБілийБілийБілийБілийBiancoБілийБілийБілий
en_str_BlackчорнийчорнийчорнийчорнийчорнийNeroчорнийчорнийчорний
en_str_RedЧервонийЧервонийЧервонийЧервонийЧервонийRossoЧервонийЧервонийЧервоний
en_str_GreenЗеленийЗеленийЗеленийЗеленийЗеленийVerdeЗеленийЗеленийЗелений
en_str_BlueСинійСинійСинійСинійСинійBluСинійСинійСиній
en_str_GrayGrayGrayGrayGrayGrayGrigioGrayGrayGray
en_str_YellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenYellowGreenGialloVerdeYellowGreenYellowGreenYellowGreen
en_str_TransparentTransparentTransparentTransparentTransparentTransparentTrasparenteTransparentTransparentTransparent
en_str_BIGBIGBIGBIGBIGBIGGRANDEBIGBIGBIG
en_str_NORMALNORMALNORMALNORMALNORMALNORMALNORMALENORMALNORMALNORMAL
en_str_SMALLSMALLSMALLSMALLSMALLSMALLPICCOLOSMALLSMALLSMALL
en_str_BITERRORBit ErrorBit ErrorBit ErrorBit ErrorBit ErrorErrore bitBit ErrorBit ErrorBit Error
en_str_UNSUPPORTEDFILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEFILE NON SUPPORTATOUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILEUNSUPPORTED FILE
en_str_ENCODESTARTEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartInizio codificaEncode StartEncode StartEncode Start
en_str_OPERATIONNOTAVAILABLEЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступнаOperazione non disponibileЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступнаЦя операція наразі недоступна
en_str_CONFIRMDELETIONTo confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?Усунути?To confirm the deletion?To confirm the deletion?To confirm the deletion?
en_str_CONFIRMTHESETo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseTo confirm theseConfermi l’eliminazioneTo confirm theseTo confirm theseTo confirm these
en_str_ITEMSDELitems deletion?items deletion?items deletion?items deletion?items deletion?di questi elementi?items deletion?items deletion?items deletion?
en_str_DELErrorerror file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!Errore eliminazioneerror file,Delete error!error file,Delete error!error file,Delete error!
en_str_READONLYDELRead-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?File di sola lettura, eliminare?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?Read-only file, whether to delete?
en_str_SCANTYPEScan type:Scan type:Scan type:Scan type:Scan type:Tipo scansione:Scan type:Scan type:Scan type:
en_str_SubONSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSubtitle OnSottotitoli ONSubtitle OnSubtitle OnSubtitle On
en_str_SubOFFSubtitle OffSubtitle OffSubtitle OffSubtitle OffSubtitle OffSottotitoli OFFSubtitle OffSubtitle OffSubtitle Off
en_str_FRAMERATEЧастота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:Частота кадрів:
en_str_ZOOMЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшитиЗбільшити
en_str_AUDIOАудіоАудіоАудіоАудіоАудіоАудіоАудіоАудіоАудіо
en_str_GOTOGOTOGOTOGOTOGOTOGOTOVAI AGOTOGOTOGOTO
en_str_CONFIRMFORMATПідтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?Avviare la formattazione?Підтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?Підтвердьте, форматувати чи ні?
en_str_FORMATCOMPLETEFormatting is complete.Formatting is complete.Formatting is complete.Formatting is complete.Formatting is complete.Formattazione completata.Formatting is complete.Formatting is complete.Formatting is complete.
en_str_FORMATERRORFormat error!Format error!Format error!Format error!Format error!Errore formattazione!Format error!Format error!Format error!
en_str_Chineseкитайськийкитайськийкитайськийкитайськийкитайськийкитайськийкитайськийкитайськийкитайський
en_str_IranІранІранІранІранІранІранІранІранІран
en_str_PersianPersianPersianPersianPersianPersianPersianPersianPersianPersian
en_str_HongKongHongKongHongKongHongKongHongKongHongKongHongKongHongKongHongKongHongKong
en_str_TaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWanTaiWan
en_str_HEBREWІзраїльІзраїльІзраїльІзраїльІзраїльІзраїльІзраїльІзраїльІзраїль
en_str_CC_ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ON
en_str_CC_OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFFCC OFF
en_str_Recordзаписзаписзаписзаписзаписзареєструватисязаписзаписзапис
en_str_ViewПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянутиПереглянути
en_str_GameGameGameGameGameGameGameGameGameGame
en_str_ClassicGameClassic GameClassic GameClassic GameClassic GameClassic GameClassic GameClassic GameClassic GameClassic Game
en_str_GobangGobangGobangGobangGobangGobangGobangGobangGobangGobang
en_str_ReversiReversiReversiReversiReversiReversiReversiReversiReversiReversi
en_str_JigsawJigsawJigsawJigsawJigsawJigsawJigsawJigsawJigsawJigsaw
en_str_SnakesSnakesSnakesSnakesSnakesSnakesSnakesSnakesSnakesSnakes
en_str_TetrisTetrisTetrisTetrisTetrisTetrisTetrisTetrisTetrisTetris
en_str_BoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxMan
en_str_PauseGameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause GameПауза: Pause Game
en_str_ScoreScore:Score:Score:Score:Score:Score:Score:Score:Score:
en_str_TetrisStartOrResumeНатисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!Натисніть Пауза Почати або Відновити!
en_str_RotateDropKeyHelpUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-dropUp -rotate Space-drop
en_str_LeftRightKeyHelpLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-rightLeft-left Right-right
en_str_ExitKeyHelpExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -QuitExit -Quit
en_str_GameOverGAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!GAME OVER!
en_str_CurrentLevelCurrent Level:Current Level:Current Level:Current Level:Current Level:Current Level:Current Level:Current Level:Current Level:
en_str_MaxLevelMax Level:Max Level:Max Level:Max Level:Max Level:Max Level:Max Level:Max Level:Max Level:
en_str_PassCurrentLevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current LevelPass current Level
en_str_PassAllLevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All LevelPass All Level
en_str_key_press_ringAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible FeedbackAudible Feedback
en_str_daylight_timeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight TimeDaylight Time
en_str_info_timeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo TimeoutInfo Timeout
en_str_osd_transparencyOSD TransparencyOSD TransparencyOSD TransparencyOSD TransparencyOSD TransparencyTrasparenza OSDOSD TransparencyOSD TransparencyOSD Transparency
en_str_menu_lockMenu LockMenu LockMenu LockMenu LockMenu LockBlocca menuMenu LockMenu LockMenu Lock
en_str_SetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMac
en_str_SetPingIPPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP AddressPing IP Address
en_str_ListDownList DownList DownList DownList DownList DownList DownList DownList DownList Down
en_str_ListUpList UpList UpList UpList UpList UpList UpList UpList UpList Up
en_str_PvrTimeshiftModeTimeshift Mode!Timeshift Mode!Timeshift Mode!Timeshift Mode!Timeshift Mode!Mod. timeshift!Timeshift Mode!Timeshift Mode!Timeshift Mode!
en_str_PvrRecordModeРежим запису!Режим запису!Режим запису!Режим запису!Режим запису!Regitrazione in corso!Режим запису!Режим запису!Режим запису!
en_str_PvrPlayModePlay Mode!Play Mode!Play Mode!Play Mode!Play Mode!Riproduzione!Play Mode!Play Mode!Play Mode!
en_str_TimeshiftModeTimeshift ModeTimeshift ModeTimeshift ModeTimeshift ModeTimeshift ModeMod. TimeshiftTimeshift ModeTimeshift ModeTimeshift Mode
en_str_TimeshiftSizeTimeshift SizeTimeshift SizeTimeshift SizeTimeshift SizeTimeshift SizeTimeshiftTimeshift SizeTimeshift SizeTimeshift Size
en_str_TraditionalChineseTraditional ChineseTraditional ChineseTraditional ChineseTraditional ChineseTraditional ChineseCinese TradizionaleTraditional ChineseTraditional ChineseTraditional Chinese
en_str_ChinaКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитайКитай
en_str_test100/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/0000
en_str_test2000000000
en_str_NoDiskDetectedNo disk detected!No disk detected!No disk detected!No disk detected!No disk detected!USB-пристрої не виявленоNo disk detected!No disk detected!No disk detected!
en_str_PvrLeaveTimeshift  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…Interrompo Timeshift…  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…  Залишити запис Time shift,  Waiting…
en_str_DishSetupDish SetupDish SetupDish SetupDish SetupDish SetupDish SetupDish SetupDish SetupDish Setup
en_str_TransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonderTransPonder
en_str_ScanСкануватиСкануватиСкануватиСкануватиСкануватиScansioneСкануватиСкануватиСканувати
en_str_SetLimitSet LimitSet LimitSet LimitSet LimitSet LimitImposta limiteSet LimitSet LimitSet Limit
en_str_SetLocationSet LocationSet LocationSet LocationSet LocationSet LocationImposta localitàSet LocationSet LocationSet Location
en_str_SatelliteСупутникСупутникСупутникСупутникСупутникСупутникСупутникСупутникСупутник
en_str_LNBTYPELNB TypeLNB TypeLNB TypeLNB TypeLNB TypeTipo LNBLNB TypeLNB TypeLNB Type
en_str_LNBPowerLNB PowerLNB PowerLNB PowerLNB PowerLNB PowerPotenza LNBLNB PowerLNB PowerLNB Power
en_str_22KTone22кГц22кГц22кГц22кГц22кГц22кГц22кГц22кГц22кГц
en_str_ToneBurstToneburstToneburstToneburstToneburstToneburstAumento tonoToneburstToneburstToneburst
en_str_Diseqc10DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0DiSEqC1.0
en_str_Diseqc11DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1DiSEqC1.1
en_str_MotorМоторМоторМоторМоторМоторМоторМоторМоторМотор
en_str_LNBLowLNB LowLNB LowLNB LowLNB LowLNB LowLNB LowLNB LowLNB LowLNB Low
en_str_LNBHighLNB HighLNB HighLNB HighLNB HighLNB HighLNB HighLNB HighLNB HighLNB High
en_str_MoveContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove ContinueMove Continue
en_str_MoveStepMove StepMove StepMove StepMove StepMove StepMove StepMove StepMove StepMove Step
en_str_SetWestLimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West LimitSet West Limit
en_str_SetEastLimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East LimitSet East Limit
en_str_GotoRefGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto ReferenceGoto Reference
en_str_DisableLimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable LimitDisable Limit
en_str_LocationРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташуванняРозташування
en_str_LongitudeDirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude DirectionLongitude Direction
en_str_MyLongitudeLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude AngleLongitude Angle
en_str_LatitudeDirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude DirectionLatitude Direction
en_str_MyLatitudeLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude AngleLatitude Angle
en_str_EastEastEastEastEastEastEastEastEastEast
en_str_Northпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівнічпівніч
en_str_MoveAutoMove AutoMove AutoMove AutoMove AutoMove AutoMove AutoMove AutoMove AutoMove Auto
en_str_StorePositonStore PositionStore PositionStore PositionStore PositionStore PositionStore PositionStore PositionStore PositionStore Position
en_str_GotoPositonGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto PositionGoto Position
en_str_GotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoXGotoX
en_str_SetPositionSet PositionSet PositionSet PositionSet PositionSet PositionSet PositionSet PositionSet PositionSet Position
en_str_SatNameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite NameSatellite Name
en_str_BandГрупаГрупаГрупаГрупаГрупаBandaГрупаГрупаГрупа
en_str_SymbolSymbolSymbolSymbolSymbolSymbolSymbolSymbolSymbolSymbol
en_str_PolarityPolarityPolarityPolarityPolarityPolarityPolarityPolarityPolarityPolarity
en_str_ScanModeScan ModeScan ModeScan ModeScan ModeScan ModeModo scansioneScan ModeScan ModeScan Mode
en_str_DefaultЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуваннямЗа замовчуванням
en_str_CryptedCryptedCryptedCryptedCryptedCryptedЗашифрованоCryptedCryptedCrypted
en_str_AllChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsTutti i canaliAll ChannelsAll ChannelsAll Channels
en_str_ServiceTypeТип послугиТип послугиТип послугиТип послугиТип послугиTipo di servizioТип послугиТип послугиТип послуги
en_str_DeleteAllExistsChannelsВидалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?Видалити всі існуючі канали вибраних супутників?
en_str_ExitNo[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає[ВИХІД]:Немає
en_str_ExistedLongitudeExisted Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!
en_str_NoSpaceToSaveNo space to save!!No space to save!!No space to save!!No space to save!!No space to save!!Spazio esaurito!No space to save!!No space to save!!No space to save!!
en_str_ExistedTPThis transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!
en_str_NoneЖодногоЖодногоЖодногоЖодногоЖодногоNessunoЖодногоЖодногоЖодного
en_str_WestWestWestWestWestWestWestWestWestWest
en_str_BlindScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind Scan
en_str_NetworkNetWorkNetWorkNetværksréseauNetzwerkReteRedeчервонийNätverks
en_str_FTAChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsCanali in chiaroFTA ChannelsFTA ChannelsFTA Channels
en_str_SouthПівденьПівденьПівденьПівденьПівденьSudПівденьПівденьПівдень
en_str_TurnMotorTurning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…Turning motor,будь ласка, зачекайте…
en_str_SatelliteListSatellite listSatellite listSatellite listSatellite listSatellite listLista satelliteSatellite listSatellite listSatellite list
en_str_SatColonSat. :Sat. :Sat. :Sat. :Sat. :Sat. :Sat. :Sat. :Sat. :
en_str_Freqчастотачастотачастотачастотачастотачастотачастотачастотачастота
en_str_FREQcolonчастота. :частота. :частота. :частота. :частота. :частота. :частота. :частота. :частота. :
en_str_SymColonSym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :
en_str_PolColonPol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :
en_str_MovetoMove to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :
en_str_FindзнайтизнайтизнайтизнайтизнайтиTrovaзнайтизнайтизнайти
en_str_SortHintSorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …Ordinamento, чекати…Sorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …Sorting,будь ласка, зачекайте …
en_str_ByEncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy Encrypt
en_str_ByFreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy Freq
en_str_DBManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB Management
en_str_RecallListRecall ListRecall ListRecall ListRecall ListRecall ListRecall ListRecall ListRecall ListRecall List
en_str_LoadFromUsbLoad from USBLoad from USBLoad from USBLoad from USBLoad from USBCarica da USBLoad from USBLoad from USBLoad from USB
en_str_BackupToUsbBackup to USBBackup to USBBackup to USBBackup to USBBackup to USBSalva su USBBackup to USBBackup to USBBackup to USB
en_str_USB_UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeUSB UpgradeAggiorna da USBUSB UpgradeUSB UpgradeUSB Upgrade
en_str_IsPlayingIs playing now!Is playing now!Is playing now!Is playing now!Is playing now!In riproduzioneIs playing now!Is playing now!Is playing now!
en_str_OADOADOADOADOADOADOADOADOADOAD
en_str_OTAUpdateOTA UpdateOTA UpdateOTA UpdateOTA UpdateOTA UpdateAggiornamento OTAOTA UpdateOTA UpdateOTA Update
en_str_ADAudio DescriptionAudio DescriptionAudio DescriptionAudio DescriptionAudio DescriptionDescrizione audioAudio DescriptionAudio DescriptionAudio Description
en_str_QAMQAM TypeOAD TypeOAD TypeOAD TypeOAD TypeTipo QAMOAD TypeOAD TypeOAD Type
en_str_LevelРівеньРівеньРівеньРівеньРівеньРівеньРівеньРівеньРівень
strQAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16
strQAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32QAM32
strQAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64
strQAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128QAM128
strQAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256QAM256
strmainfreqMin FreqMin FreqMin FreqMin FreqMin FreqFreq MinMin FreqMin FreqMin Freq
strmaxfreqMax FreqMax FreqMax FreqMax FreqMax FreqFreq MaxMax FreqMax FreqMax Freq
en_str_FrequencyНезаконноFrequency IllegallyFrequency IllegallyFrequency IllegallyFrequency IllegallyFrequency IllegallyFrequenza illegaleFrequency IllegallyFrequency IllegallyFrequency Illegally
strSearchedSearched:Searched:Searched:Searched:Searched:Cercati:Searched:Searched:Searched:
strfullscanFull ScanFull ScanFull ScanFull ScanFull ScanScansione completaFull ScanFull ScanFull Scan
en_str_OSDAUTODISOSD Auto DisappearOSD Auto DisappearOSD Auto DisappearOSD Auto DisappearOSD Auto DisappearNascondi OSD AUTOOSD Auto DisappearOSD Auto DisappearOSD Auto Disappear
strQAM_AUTOАвтоАвтоАвтоАвтоАвтоАвтоАвтоАвтоАвто
en_str_software_versionSoftware Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Versione software: 90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1Software Version:       90624.90625.1
en_str_video_numVideo Numbers:        0Video Numbers:        0Video Numbers:        0Video Numbers:        0Video Numbers:        0відео:        0Video Numbers:        0Video Numbers:        0Video Numbers:        0
en_str_radio_numRadio Numbers:        0Radio Numbers:        0Radio Numbers:        0Radio Numbers:        0Radio Numbers:        0радіо:        0Radio Numbers:        0Radio Numbers:        0Radio Numbers:        0
en_str_PvrNosignalStopMsg  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?Nessun segnale, interrompere la registrazione?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?  Немає сигналу,Ви хочете зупинити запис?
en_str_GMTplus5Dot5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5МГЗ +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5
en_str_TimeZone_Newdelhi_G55Нью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-ДеліНью-Делі
en_str_TimeZone_Mumbai_G55MumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbai
en_str_IndiaІндіяІндіяІндіяІндіяІндіяІндіяІндіяІндіяІндія
en_str_NoCCInformationNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATIONNessuna informazioneNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATIONNO CC INFORMATION
en_str_CI_Detected_TextCI DetectCI DetectCI DetectCI DetectCI DetectRilevazione CICI DetectCI DetectCI Detect
en_str_CI_Removed_TextCI RemovedCI RemovedCI RemovedCI RemovedCI RemovedCI rimossaCI RemovedCI RemovedCI Removed
en_str_CI_Loading_Info_TextLoading CI InformationLoading CI InformationLoading CI InformationLoading CI InformationLoading CI InformationAvvio informazioni CILoading CI InformationLoading CI InformationLoading CI Information
en_str_CI_No_Module_TextNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNo CI MduleNessun modulo CINo CI MduleNo CI MduleNo CI Mdule
en_str_CI_Try_Again_TextTry againTry againTry againTry againTry againRiprovaTry againTry againTry again
en_str_ShowПоказатиПоказатиПоказатиПоказатиПоказатиMostraПоказатиПоказатиПоказати
en_str_Childrenдітидітидітидітидітидітидітидітидіти
en_str_ArtsArtsArtsArtsArtsArtsArteArtsArtsArts
en_str_SocialSocialSocialSocialSocialSocialSocialSocialSocialSocial
en_str_EducationОсвітаОсвітаОсвітаОсвітаОсвітаОсвітаОсвітаОсвітаОсвіта
en_str_Othersіншііншііншііншііншііншііншііншіінші
en_str_plpchgСписок DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Lista modificata…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…Список DVBT2 PLP змінено,please retune…
en_str_Picture_SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingPicture SettingImpostazioni immaginePicture SettingPicture SettingPicture Setting
en_str_Picture_SaturationнасиченістьнасиченістьнасиченістьнасиченістьнасиченістьSaturazioneнасиченістьнасиченістьнасиченість
en_str_Picture_ContrastКонтрастКонтрастКонтрастКонтрастКонтрастКонтрастКонтрастКонтрастКонтраст
en_str_Picture_BrightnessЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравістьЯскравість
en_str_Picture_SharpnessРізкістьРізкістьРізкістьРізкістьРізкістьРізкістьРізкістьРізкістьРізкість
en_str_Picture_HueHueHueHueHueHueTintaHueHueHue
en_str_3D_Output3D Output3D Output3D Output3D Output3D OutputUscita 3D3D Output3D Output3D Output
en_str_Picture_UsersКористувачіКористувачіКористувачіКористувачіКористувачіUtenteКористувачіКористувачіКористувачі
en_str_PQ_LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelPQ LevelQualità immaginePQ LevelPQ LevelPQ Level
en_str_PQ_HighВисокийВисокийВисокийВисокийВисокийAltoВисокийВисокийВисокий
en_str_PQ_MidсерединасерединасерединасерединасерединаMedioсерединасерединасередина
en_str_PQ_LowНизькийНизькийНизькийНизькийНизькийBassoНизькийНизькийНизький
en_str_SbSSide by SideSide by SideSide by SideSide by SideSide by SideFianco a fiancoSide by SideSide by SideSide by Side
en_str_TBTop/BottomTop/BottomTop/BottomTop/BottomTop/BottomSuperiore/InferioreTop/BottomTop/BottomTop/Bottom
en_str_ThaiТаїландТаїландТаїландТаїландТаїландТаїландТаїландТаїландТаїланд
en_str_CA_MenuCA MenuCA MenuCA MenuCA MenuCA MenuMenu CACA MenuCA MenuCA Menu
en_str_CA_InformationCA InformationCA InformationCA InformationCA InformationCA InformationInfo CACA InformationCA InformationCA Information
en_str_Smart_Card_InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card InformationInformazioni smart cardSmart Card InformationSmart Card InformationSmart Card Information
en_str_Common_InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationCommon InformationInformazioni CICommon InformationCommon InformationCommon Information
en_str_SubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSubscriptionsSottoscrizioniSubscriptionsSubscriptionsSubscriptions
en_str_Conditional_AccessConditional AccessConditional AccessConditional AccessConditional AccessConditional AccessAccesso condizionaleConditional AccessConditional AccessConditional Access
en_str_ServicesПослугиПослугиПослугиПослугиПослугиПослугиПослугиПослугиПослуги
en_str_HW_VersionHW versionHW versionHW versionHW versionHW versionHW версіяHW versionHW versionHW version
en_str_SW_VersionSW versionSW versionSW versionSW versionSW versionVersione SWSW versionSW versionSW version
en_str_CAS_LIB_VersionCAS library versionCAS library versionCAS library versionCAS library versionCAS library versionVersione librerie CASCAS library versionCAS library versionCAS library version
en_str_Services_LIB_VersionServices library versionServices library versionServices library versionServices library versionServices library versionВерсія бібліотек сервісівServices library versionServices library versionServices library version
en_str_SC_IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC ID
en_str_GeocodeGeocode:Geocode:Geocode:Geocode:Geocode:Codice geografico:Geocode:Geocode:Geocode:
en_str_No_GeocodeNo geocodeNo geocodeNo geocodeNo geocodeNo geocodeNessun codiceNo geocodeNo geocodeNo geocode
en_str_SubscriptionsDashSubscriptions –Subscriptions –Subscriptions –Subscriptions –Subscriptions –SottoscrizioniSubscriptions –Subscriptions –Subscriptions –
en_str_Subscriptions_Conditional_AccessSubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional AccessSottoscrizioni – CASubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional AccessSubscriptions – Conditional Access
en_str_Subscriptions_ServicesSubscriptions – ПослугиSubscriptions – ПослугиSubscriptions – ПослугиSubscriptions – ПослугиSubscriptions – ПослугиSottoscrizioni – ПослугиSubscriptions – ПослугиSubscriptions – ПослугиSubscriptions – Послуги
en_str_No_DataNo DataNo DataNo DataNo DataNo DataNessun datoNo DataNo DataNo Data
en_str_News_posting_packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packagesNews posting packages
en_str_TV_MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV MailTV Mail
en_str_TV_ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV ChatTV Chat
en_str_Switch_BannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerCambia bannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBanner
en_str_Info_CasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasІнформаціяInfoCasInfoCasInfoCas
en_str_Info_BannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerInfo bannerInfoBannerInfoBannerInfoBanner
en_str_No_subscriptionsNo subscriptionsNo subscriptionsNo subscriptionsNo subscriptionsNo subscriptionsNessuna sottoscrizioneNo subscriptionsNo subscriptionsNo subscriptions
en_str_No_Smart_Card_InsertedNo Smart Card InsertedNo Smart Card InsertedNo Smart Card InsertedNo Smart Card InsertedNo Smart Card InsertedNessuna smartcardNo Smart Card InsertedNo Smart Card InsertedNo Smart Card Inserted
en_str_Smart_Card_is_not_insertedСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставленаСмарт-карта не вставлена
en_str_Incorrect_Smart_CardIncorrect Smart CardIncorrect Smart CardIncorrect Smart CardIncorrect Smart CardIncorrect Smart CardSmart Card non inseritaIncorrect Smart CardIncorrect Smart CardIncorrect Smart Card
en_str_ScrambleChannel_VideoScrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)Canale criptato (відео)Scrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)Scrambled channel (відео)
en_str_ScrambleChannel_AudioScrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Canale criptato (аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)Scrambled channel (Аудіо)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_VideoСмарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)Смарт-карта не вставлена (відео)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_AudioСмарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)Смарт-карта не вставлена (Аудіо)
en_str_Incorrect_Smart_Card_VideoIncorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)Incorrect Smart Card (відео)
en_str_Incorrect_Smart_Card_AudioIncorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)Incorrect Smart Card (Аудіо)
en_str_SimulatorSimulatorSimulatorSimulatorSimulatorSimulatorSimulazioneSimulatorSimulatorSimulator
en_str_Divx_VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VODDivX(Р) VOD
en_str_DIVXCodeВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиСпочатку зареєструйте свій пристрійВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб гратиВи повинні зареєструвати свій пристрій, щоб грати
en_str_DIVXCode_1DivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videosDivX protected videos
en_str_DIVXCode_2Registration code:Registration code:Registration code:Registration code:Registration code:Codice di registrazione:Registration code:Registration code:Registration code:
en_str_DIVXTitleНазваНазваНазваНазваНазваTitoloНазваНазваНазва
en_str_DIVXEdtionEditionEditionEditionEditionEditionEdizioneEditionEditionEdition
en_str_DIVXChapterChaptersChaptersChaptersChaptersChaptersCapitoliChaptersChaptersChapters
en_str_DIVXDeRegistВаш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.Пристрій уже зареєстрованийВаш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.Ваш пристрій уже зареєстровано.
en_str_DIVXDeRegist_1Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте зареєструватися??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??Ви впевнені, що бажаєте скасувати реєстрацію??
en_str_DIVXDeRegistCodeDeregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:Deregistration Code:
en_str_DIVXDeRegistCode_1Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?Продовжити реєстрацію?
en_str_DIVXDeResumeResumeResumeResumeResumeResumeRiprendereResumeResumeResume
en_str_RF_SETTINGRF Control SettingRF Control SettingRF Control SettingRF Control SettingRF Control SettingSettaggi RFRF Control SettingRF Control SettingRF Control Setting
en_str_RF_ENBALEEnable Channel RFEnable Channel RFEnable Channel RFEnable Channel RFEnable Channel RFAbilita canale RFEnable Channel RFEnable Channel RFEnable Channel RF
en_str_RF_CH_SelectChannel SelectChannel SelectChannel SelectChannel SelectChannel SelectSeleziona canaleChannel SelectChannel SelectChannel Select
en_str_RF_AUDIO_CONTROLRF AudioRF AudioRF AudioRF AudioRF AudioAudio RFRF AudioRF AudioRF Audio
en_str_RF_AUDIO_MonoМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеозМононуклеоз
en_str_RF_AUDIO_StereoСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтереоСтерео
en_str_RF_AUDIO_SAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAP
en_str_CPULOADINGCPU LoadingCPU LoadingCPU LoadingCPU LoadingCPU LoadingCarico CPUCPU LoadingCPU LoadingCPU Loading
en_str_percent%%%%%%%%%
en_str_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1saverage_1s
en_str_SECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAMSECAM
en_str_ATTENUATIONЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатуханняЗатухання
en_str_SCALINGScalingScalingScalingScalingScalingAdattamentoScalingScalingScaling
en_str_TimeShiftSwitchПісля перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Timeshift буде вимкнено, continuare?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?Після перемикання режим TimeShift буде вимкнено. Continue?
en_str_PvrRecordPowerOffRecord will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?Запис буде зупинено, вимкнути?Record will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?Record will be stopped. Power Off?
en_str_PvrStopScrambledChannelScrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.Canale criptato, зупинити запис.Scrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.Scrambled channel, stop record.
en_str_PvrScrambledChannelScrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.Canale criptato, переривання реєстрації.Scrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.Scrambled channel, cannot record.
en_str_PvrSmart_Card_is_not_insertedСмарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.Smart card non inserita, зупинити запис.Смарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.Смарт-карта не вставлена, record stop.
en_str_ReachMaxRecToStartДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записЛіміт реєстрації досягнуто.Досягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати записДосягніть максимального запису, виберіть зупинку A/B, щоб почати запис
en_str_StopToSwitchЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЗупиніть запис перед перемиканням.Щоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програмуЩоб переключити програму, потрібно зупинити поточну записану програму
en_str_ReachMaxRECДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записЛіміт реєстрації досягнуто.Дійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати записДійшов до рекордного маршруту Max，зупиніть A, щоб почати запис
en_str_ConfirmStandbyЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняRegistrazione in corso, поставити в режим очікування?Є програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікуванняЄ програми в записі, підтвердьте, будь ласка, чи в режимі очікування
en_str_ToStopRECOrNotНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніNessun segnale, interrompere la registrazione?Немає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ніНемає сигналу, припиняти запис програм чи ні
en_str_NoSpaceRecordЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записНедостатньо місця, interrompere la registrazione.Залишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть записЗалишкового місця недостатньо, зупиніть запис
en_str_NoDeviceToPVRНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVRUSB-пристрої не виявленоНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVRНемає пристрою для виконання операцій PVR
en_str_FileExistЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуПопередній файл, змінити назву.Цей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлуЦей файл уже існує, будь ласка, змініть назву іншого файлу
en_str_StopTOStartRECДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записЛіміт реєстрації досягнуто, СТІЙ.Досягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати записДосягнуто максимального запису, потрібно зупинитися, щоб почати запис
en_str_StopTimeshiftЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЗупиніть Timeshift і перейдіть у режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікуванняЧи зупинити зсув часу, перейти в режим очікування
en_str_FrontNoSignalСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніNessun segnale, зупинити Timeshift.Спереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ніСпереду немає сигналу, зупинити зсув часу чи ні
en_str_NoSpaceTimeshiftЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуНедостатньо місця, зупинити Timeshift.Залишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часуЗалишкового місця недостатньо. Зупинити зсув часу
en_str_ThisTimeRECReachMaxЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняМаксимальна кількість реєстрацій.Цього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значенняЦього разу кількість записаних досягає максимального значення
en_str_InsertUSBToRECПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочніть запланований запис, вставте пристрій USB…Почати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрійПочати запис бронювання, вставте USB-пристрій
en_str_RECFailureПомилка запису бронюванняПомилка запису бронюванняПомилка запису бронюванняПомилка запису бронюванняПомилка запису бронюванняПомилка запуску програмуванняПомилка запису бронюванняПомилка запису бронюванняПомилка запису бронювання
en_str_ToReservationtimeБронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записуватиЗапис за розкладом, запис?Бронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записуватиБронювання програми часу до, чи записувати
en_str_CanNotFindDeviceНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрійНемає пристроївНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрійНе вдається знайти пристрій
en_str_RecordListСписок записівСписок записівСписок записівСписок записівСписок записівСписок записівСписок записівСписок записівСписок записів
and_str_StopAorBДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимальної кількості реєстрацій, виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинитиДосягнуто максимального запису,виберіть A або B, щоб зупинити
en_str_AAAAAAAAAA
en_str_BБББББББББ
en_str_StopRecordingЗупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:Зупинити запис:
en_str_Rec1Rec1Rec1Rec1Rec1Rec1Рег.1Rec1Rec1Rec1
en_str_Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Рег.2Rec2Rec2Rec2
en_str_exitrecordlistВИХІДВИХІДВИХІДВИХІДВИХІДВИ ВИЙДЕТЕВИХІДВИХІДВИХІД
en_str_okrecordlistдобредобредобредобредобредобредобредобредобре
en_str_FactoryTestЗаводський тестЗаводське тестуванняЗаводський зразокЗаводська перевіркаЗаводська перевіркаЗаводські випробуванняЗаводський тестЗаводська перевіркаЗаводська перевірка
and_str_OutputModeРежим виведенняРежим виведенняРежим виведенняРежим виведенняРежим виведенняТип виведенняРежим виведенняРежим виведенняРежим виведення
en_str_DVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVI
en_str_HDMI8bitsHDMI 8 бітиHDMI 8 бітиHDMI 8 бітиHDMI 8 бітиHDMI 8 бітиHDMI 8 бітиHDMI 8 шматочкиHDMI 8 бітиHDMI 8 штук
en_str_HDMI10bitsHDMI 10 бітиHDMI 10 бітиHDMI 10 бітиHDMI 10 бітиHDMI 10 бітиHDMI 10 бітиHDMI 10 шматочкиHDMI 10 бітиHDMI 10 штук
en_str_HDMI12bitsHDMI 12 бітиHDMI 12 бітиHDMI 12 бітиHDMI 12 бітиHDMI 12 бітиHDMI 12 бітиHDMI 12 шматочкиHDMI 12 бітиHDMI 12 штук
en_str_HDMI16bitsHDMI 16 бітиHDMI 16 бітиHDMI 16 бітиHDMI 16 бітиHDMI 16 бітиHDMI 16 бітиHDMI 16 шматочкиHDMI 16 бітиHDMI 16 штук
en_str_HDMIHDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI та HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCP
en_str_DVIHDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI і HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCP
en_str_HDMIDeepColorГлибокий колір HDMIГлибокий колір HDMIГлибокий колір HDMIГлибокий колір HDMIГлибокий колір HDMIКольоровий HDMIHDMI Deep CorГлибокий колір HDMIГлибокий колір HDMI
en_str_ResourceFullРесурс повнийРесурс повнийРесурс повнийРесурс повнийРесурс повнийПОВНИЙРесурс повнийРесурс повнийРесурс повний
en_str_PvrWaitTimeБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюAttendere 5 секунд…Будь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед гроюБудь ласка, зачекайте 5 секунд перед грою
en_str_FTPConfigureНалаштувати FTPКонфігурація FTPНалаштувати FTPНалаштувати FTPНалаштувати FTPКонфігурація FTPНалаштувати FTPНалаштувати FTPНалаштувати FTP
en_str_FTPTitleЗавантаження по FTPЗавантаження по FTPFTP HentЗавантаження по FTPЗавантаження по FTPЗавантажити з FTPЗавантаження по FTPЗавантаження по FTPЗавантаження по FTP
en_str_FTPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIP
en_str_FTPUserNameІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаім'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувача
en_str_FTPPasswordПарольПарольПарольПарольпарольПарольПарольПарольПароль
en_str_FTPPortПортПортПортПортПортПортаПортуПуертоПорт
en_str_FTPEnterFileNameВведіть назву файлуВведіть назву файлуВведіть назву файлуВведіть назву файлуВведіть назву файлуВведіть назву файлуБудь ласка, введіть назву файлуБудь ласка, Введіть назву файлуВведіть назву файлу
en_str_NetworkAppМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програмиМережеві програми
en_str_ExpansionРозширенняРозширенняРозширенняРозширеннярозширенняРозширенняРозширенняРозширенняРозширення
en_str_IP_SettingНалаштування IPНалаштування IPНалаштування IPНалаштування IPНалаштування IPНалаштування IPсередовище IPКонфігурація IPНалаштування IP
en_str_WIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFIWIFI
en_str_IP_AddressIP-адресаIP-адресаIP-адресаАдреса IPIP-адресаIP адресаIP адресаIP адресаIP-адреса
en_str_MAC_AddressMAC-адресаMAC-адресаMAC-адресаMac-адресаMAC-адресаMAC-адресаMAC-адресаMAC-адресаMAC-адреса
en_str_NetmaskМаска мережіМаска мережіСітка маскаМаска мережіМаска мережіМаска мережіМаска мережіМаска мережіМаска мережі
en_str_GatewayШлюзВоротаШлюзШлюзШлюзВхідВхідні дверіШлюзШлюз
en_str_DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1
en_str_DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2
en_str_DHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCP
en_str_SSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSID
en_str_RefreshОновитиВідновитионовленняОновитионовленняоновленняДля оновленняоновленняоновлення
en_str_GMAPGoogle MapGoogle MapsGoogle MapGoogle MapGoogle MapGoogle MapsGoogle MapGoogle Mapкарта Google
en_str_UTUBEОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відеоОнлайн відео
en_str_weatherПогодаПрогнозПогодаЗвіт про погодуВологішеПрогноз погодиКліматКліматПогода
en_str_RSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSS
en_str_DLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNA
en_str_ПривітПривіт СторінкаПривіт СторінкаПривіт СторінкаПривіт СторінкаПривіт сайтГоловна сторінкаПривіт СторінкаПривіт СторінкаПривіт Сіда
en_str_miracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracast
en_str_picasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasa
en_str_helloitemHelloItemПривіт предметПривіт ВареПривіт статтяПривіт СтаттяОб'єктПривіт предметПривіт статтяПривіт Дот
en_str_IputSearchПошук введенняПошукПошукRecherche d’entréeEingangssucheRicerca ingressoПошукBuscarInmat.sökning
en_str_SaveLocationSave LocationSave UmístěníGem PlaceringSauvegarder LieuSparen OrtSalva posizioneSalvar localizaçãoGuardar direcciónSpara plats
en_str_SearchListSearch ListSeznam hledáníSøg ListeRecherche ListeSuchlisteCerca ElencoPesquisar ListaLista de búsquedaSök Lista
en_str_SettingSettingНалаштуванняIndstillingRéglageEinstellungНалаштуванняCenárioкоригуванняInställning
en_str_TenDays10 Days10 днів10 днів10 Journées10 Tage10 Giorni10 Dias10 Días10 Dagar
en_str_ResetReset AllObnovit všeNulstil AlleRéinitialiser TousAlles zurücksetzenRipristina tuttoReiniciar tudoReiniciar todoÅterställ allt
en_str_ConnectПідключитисяПідключитисяПідключитисяConnectezПідключитисяПідключитисяПідключитисяПідключитисяПідключитися
en_str_ConnectFailConnect FailPřipojení SelžouTilslut FailConnectez FailVerbinden fehlПомилка підключенняПомилка підключеннязбій підключенняПомилка підключення
en_str_DownloadЗавантаженняЗавантаженняЗавантаженняЗавантажитиЗавантажитиЗавантажитиЗавантаженняЗавантажитиЗавантажити
en_str_DownloadFailЗавантажити FailПомилка завантаженняHent FailЗавантажити FailПомилка завантаженняПомилка завантаженняЗавантажити GlitchПомилка завантаженняПомилка завантаження
en_str_DownloadSuccessЗавантажити успішноУспішне завантаженняЗавантажити успішноЗавантажити успішноУспішне завантаженняЗавантаженоЗавантажити успішноУспішне завантаженняЗавантажити успішно
en_str_MapTypeТип картиТипи картТип карткиТип картиТип карткиТип картиТип картиТип картиТип карт
en_str_RoadMapДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня картаДорожня карта
en_str_TerrainРельєф місцевостіПолеРельєф місцевостіРельєф місцевостіРельєф місцевостіЗемляЗемляЗемляРельєф місцевості
en_str_HybridГібридГібридГібридГібридГібридГібридГібридГібридГібрид
en_str_DMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMP
en_str_DMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMR
en_str_NetworkSettingНалаштування мережіНалаштування мережіНалаштування мережіНалаштування мережіНалаштування мережіНалаштування мережіКонфігурація мережіНалаштування мережіНалаштування мережі
en_str_LinkTypeТип посиланняВид посиланняТип посиланняТип зв'язкуТип підключенняТип підключенняТип підключенняТип посиланняТип посилання
en_str_LANLANLANLANLANLANLANLANLANLAN
en_str_WLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLAN
en_str_3GСтільниковийСтільниковийСтільниковийСтільниковийСтільниковийМобільний телефонМобільний телефонМобільний телефонСтільниковий
en_str_CellularNetworkСтільникова мережаСтільникові мережіСтільникова мережаСтільникова мережаСтільникова мережаСтільникова мережаСтільникова мережаСтільникова мережаСтільникові мережі
en_str_MobileNetworkМобільна мережаМобільна мережаМобільна мережаМобільна мережаМобільна мережаМобільна мережаМобільна мережамобільна мережаМобільна мережа
en_str_РоумінгРоумінг данихРоумінг данихРоумінг данихРоумінг данихРоумінг данихРоумінг Datiроумінг данихРоумінг данихРоумінг даних
en_str_CellularDataСтільникові даніСтільникові даніСтільникові даніСтільникові даніСтільникові даніМобільні даніСтільникові данідата коміркиСтільникові дані
en_str_CellularDataNetworkСтільникова мережа передачі данихСтільникові мережі передачі данихСтільникова мережа передачі данихСтільникова мережа передачі данихМобільна мережа передачі данихСтільникова мережа передачі данихСтільникові данімобільна мережа передачі данихМережа мобільних даних
en_str_CellularAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPN
en_str_CellularUsernameІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаім'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувачаІм'я користувача
en_str_CellularPasswordПарольПарольПарольПарольпарольПарольПарольПарольПароль
en_str_NetworkModeРежим мережіРежим мережіСтан мережіРежим мережіРежим мережіРежим мережіРежим мережіРежим мережіРежим мережі
en_str_NetworkOperatorsОператори мережіОператори мережіОператори мережіОператори мережіОператор мережіОператори мережіОператори мережіОператори мережіОператори мережі
en_str_ConnectedПідключеноПідключеноПідключеноПідключеноЗв'язані разомПідключеноПідключеноПідключеноПідключено
en_str_3GInfo3G Інформація3G Інформація3G ІнформаціяІнформація про 3G3G ІнформаціяІнформація 3G3G Інформація3G Інформація3G Інформація
en_str_WIFIInfoІнформація про WIFIІнформація про WIFIІнформація про WIFIІнформація про WIFIІнформація про WIFIІнформація WIFIІнформація про WIFIІнформація про WIFIІнформація про WIFI
en_str_SUNRISEСхід сонцяСвітанокСхід сонцяСхід сонцясхід сонцяАльбаСхід сонцяСхід сонцяСхід сонця
en_str_SUNSETЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонцяЗахід сонця
en_str_HUMIDITYВологістьВологістьВологість повітряВологістьвологістьвологістьВологістьВологістьвологість
en_str_VISIBILITYВидимістьВидимістьВидимістьВидимістьУмови видимостіВидимістьВидимістьВидимістьПриціл
en_str_PRESSUREТискТискTrykТискТискPressioneТискТискTryck
en_str_WINDВітерВітерзнайтивентиляційний отвірВітерВентоВентоВітерзнайти
en_str_PeriodКрапкаперіодКрапкаКрапкаКрапкаКрапкаКрапкаКрапкаКрапка
en_str_CategoryКатегоріяКатегоріяКатегоріяКатегоріяРубрикаКатегоріяКатегоріяКатегоріяКатегорія
en_str_RegionРегіоноблРегіонРегіонПлощаРегіонРегіонРайонРегіон
en_str_SearchпошукПошукПошукRechercheПошукRicercaПошукBuscarнесправність
en_str_InputAddressВхідна адресаАдреса входуВхідна адресаАдреса входуАдреса входуВведення адресиАдреса входуАдреса входуВхідна адреса
en_str_Dot.........
en_str_OKEnter[добре]:Введіть[добре]:Введіть[добре]:Введіть[добре]:Введіть[добре]:Введіть[добре]:Він підтверджує[Він здоровий]:Щоб увійти[добре]:Щоб увійти[добре]:Введіть
and_str_DegreeUnitsОдиниці ступеняодиницяГрадуси ОдиниціОдиниці ступеняГрадусні одиниціРанг одиниціОдиниці ступеняодиниціОдиниці ступеня
en_str_RecommendPlaceРекомендую місцеРекомендувати сайтРекомендую місцеРекомендувати розташуванняРекомендовані місцяРекомендаціїРекомендую місцеРекомендую місцеРекомендоване місце
en_str_IPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTV
en_str_AddURLДодати URLДодати URLДодати URLДодати URLДодати URLДодати URLДодати URLДодати URLДодайте посилання
en_str_AddURLTitleNameНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва титулуІм'я НазваІм'я НазваНазва Назва
en_str_AddURLURLNameНазва URL-адресиНазва URL-адресиНазва URL-адресиНазва URL-адресиНазва URL-адресиURL-ім'яURL-ім'яНазва URL-адресиНазва URL-адреси
en_str_RSSChannelListСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSСписок каналів RSSRSS канал
en_str_RSSNewsListСписок новин RSSСписок новин RSSСписок новин RSSСписок новин RSSRSS список новинСписок новин RSSСписок новин RSSСписок новин RSSСписок новин RSS
en_str_picasa_Featured_strРекомендованіРекомендованоВибранеВибірВиділеноНа передньому планіНаголосВидатнийВибране
en_str_picasa_View_strПереглянути альбомиПереглянути альбомиПереглянути альбомиАльбом VueПереглянути альбомиПерегляд альбомуПереглянути альбомиПереглянути альбомиВи альбоми
en_str_picasa_Search_strпошукПошукПошукRechercheПошукRicercaПошукBuscarнесправність
en_str_picasa_Friends_strдрузідрузідрузіЕмісдрузіAmiciдрузідрузідрузі
en_str_picasa_T_strНазваНазваназваTitreназваTitoloTítuloTítuloназва
en_str_add_friendДодати другаДодати другаДодати другаДодати другаДодати другаДодати другаДодати другаДодати другаДодати друга
en_str_QRCodeQR-кодQR кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR кодQR кодQR-код
en_str_Descriptionописописописописописописописописопис
en_str_RotateОбертатиОбернисьОбертатиОбертатиОбертатиКолесоОбертатиОбертанняОбертати
en_str_STATUSСТАТУСПозиціяСТАТУССТАТУССТАТУСДЕРЖАВАСТАТУСДЕРЖАВАСТАТУС
en_str_ERRORПОМИЛКАЯ здогадуюсьПОМИЛКАПОМИЛКАПОМИЛКАПОМИЛКАПОМИЛКАПОМИЛКАВГОРУ
en_str_searchingmsgПошук, будь ласка, зачекайте.Пошук, будь ласка, зачекайте.Пошук, будь ласка, зачекайте.Recherche, будь ласка, зачекайте.Пошук, Будь ласка, зачекайте.Триває пошук…Для пошуку, будь ласка, зачекайте.Пошук, будь ласка, зачекайте.Пошук, будь ласка, зачекайте.
en_str_searchfailmsgПомилка пошуку, спробуйте пізніше.Пошук провалу, спробуйте пізніше.Пошук не вдається, спробуйте пізніше.Помилка пошуку, спробуйте пізніше.Пошук не вдається, спробуйте пізніше.Пошук не вдалося.Пошук не вдається, спробуйте пізніше.Помилка пошуку, спробуйте після.Пошук не вдається, спробуйте пізніше.
en_str_switchpagefailmsgПомилка перемикання сторінки, спробуйте пізніше.Виходить з ладу сторона перемикання, спробуйте пізніше.Помилка зміни сторінки, спробуйте пізніше.Помилка зміни сторінки, спробуйте пізніше.Виходить з ладу сторона перемикання, спробуйте пізніше.Помилка зміни сторінки.Помилка перемикання сторінок, спробуйте пізніше.Помилка перемикання сторінок, спробуйте після.Не вдається переключити сторінку, спробуйте пізніше.
en_str_novideomsgВідео не знайдено, спробуйте інші умови.Відео не знайдено, пробуйте різні умови.Відео не знайдено, ви можете спробувати різні умови.Відео не знайдено, спробуйте інші умови.Відео не знайдено, пробуйте різні умови.Немає відео…Відео не знайдено, будь ласка, пробуйте різні умови.Відео не знайдено, пробуйте різні умови.Відео знахідок немає, спробуйте різні співвідношення.
en_str_Number1to9449354493544935449354493544935449354493544935
en_str_SwitchPlaceЗмінити місцеПереключити місцезнаходженняЗмінити місцеобмінятися місцямиSwitch PlatzЗмінити позиціюПоміняйтеся місцямиЗмінити місцеРозташування обміну
en_str_GoogleKeyFailКлюч Google API недійсний.Ключ Google API недійсний.Ключ Google API недійсний.Ключ Google API недійсний.Ключ Google API недійсний.Недійсний ключНедійсний ключ Google API.Дійсний ключ Google API.Ключ Google API недійсний.
en_str_youtubeinitmsgІніціювання онлайн відео, будь ласка, зачекайте.Ініціювання онлайн відео, будь ласка, зачекайте.Ініціювання онлайн відео, будь ласка, зачекайте.Онлайн відео ініціали, будь ласка, зачекайте.Ініціювання онлайн відео, Будь ласка, зачекайте.Запуск онлайн-відео, чекати.Інтернет-каталог відео, будь ласка, зачекайте.Онлайн відео рубрика, будь ласка, зачекайте.Ініціал онлайн відео, будь ласка, зачекайте.
en_str_fileloadingmsgЗавантаження файлу, будь ласка, зачекайте.завантажити файл, будь ласка, зачекайте.завантаження файлу, будь ласка, зачекайте.завантаження файлу, будь ласка, зачекайте.Файл завантажено, Будь ласка, зачекайте.Завантаження…Завантаження файлу, будь ласка, зачекайте.представити навантаження, будь ласка, зачекайте.завантаження файлу, будь ласка, зачекайте.
en_str_fileloadfailmsgПомилка завантаження файлу.не вдалося завантажити файл.не вдається завантажити файл.безпечне завантаження файлів.Помилка завантаження файлу.Не вдалося завантажити.не вдається завантажити файл.не вдалося завантажити файл.не вдається завантажити файл.
en_str_indexІндексІндексІндексІндексІндексІндексіндексІндексІндекс
en_str_dmpinitmsgПарафування DMP, будь ласка, зачекайте.Парафування DMP, будь ласка, зачекайте.Параферування DMP, будь ласка, зачекайте.Ініціали ДМП, будь ласка, зачекайте.Парафування DMP, Будь ласка, зачекайте.Запуск DMP, чекати.Адресна книга DMP, будь ласка, зачекайте.Рубрика DMP, будь ласка, зачекайте.ДМП параферати, будь ласка, зачекайте.
en_str_dmrinitmsgПарафування DMR, будь ласка, зачекайте.Парафування DMR, будь ласка, зачекайте.Парафування DMR, будь ласка, зачекайте.Ініціали ДМР, будь ласка, зачекайте.Парафування DMR, Будь ласка, зачекайте.Vitality DMP, чекати.Адресна книга DMR, будь ласка, зачекайте.Рубрика ДМР, будь ласка, зачекайте.DMR парафований, будь ласка, зачекайте.
en_str_initfailmsgневдача ініціалізації, будь ласка, перезапустіть знову.ініціалізація не вдається, будь ласка, перезапустіть знову.ініціалізація не вдається, потрібно перезапустити знову.помилка ініціалізації, будь ласка, перезапустіть знову.Помилка ініціалізації, будь ласка, почніть знову.Помилка запуску, повторити.ініціалізація не вдається, перезапустіть знову.невдача ініціалізації, будь ласка, перезапустіть знову.ініціалізація не вдається, почати знову.
en_str_serverdisconnectmsgВідключення сервера, будь ласка, зачекайте.Відключіть сервер, будь ласка, зачекайте.Відключення сервера, будь ласка, зачекайте.Відключитися від сервера, будь ласка, зачекайте.Відключити сервер, Будь ласка, зачекайте.Відключення, чекати.Відключення від сервера, будь ласка, зачекайте.Відключення сервера, будь ласка, зачекайте.Підключення до сервера, будь ласка, зачекайте.
en_str_apikeyКлюч APIКлюч APIКлюч APIClé APIКлюч APIКлюч APIКлюч APIКлюч APIКлюч API
en_str_network_msgПомилка підключення до мережі.Мережеві підключення не вдасться.Помилка підключення до мережі.Помилка підключення до мережі.Помилка підключення до мережі.Помилка підключенняПомилка підключення до мережі.Помилка підключення до мережі.Не вдалося підключитися до мережі.
en_str_SATIPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IPSAT>IP
en_str_LicenseЛіцензіяАвторизаціяЛіцензіядозвілЛіцензіяЛіцензіяЛіцензіяЛіцензіяЛіцензія
en_str_add_friend_err_msgВже в списку друзівВже в списку друзівВже в списку друзівВже в списку друзівВже в списку друзівПрисутній у списку друзівВже у вашому списку друзівВже в списку друзівВже в списку друзів
en_str_pleaseresolveLCNconflictвирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：Конфлікт LCNвирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：вирішіть конфлікт LCN：
en_str_automaticallywithnopromptавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказкиавтоматично без підказки
en_str_strengthСилаСилаСилаСилаСилапотужністьСилаСилаСила

задавати питання

← Назад

Дякуємо за вашу відповідь. ✨