DVB-T2 ангельскае экраннае меню для перакладу на іншыя мовы

Польскі аўтамабіль DVB-T2 два цюнэры дзве антэны высокая хуткасць

DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 1
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 2
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 3
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 4
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 5
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 6
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 7
DVB-T2 English OSD Menu for translating to other languages 8

Польскі аўтамабільны DVB-T2 два цюнэры дзьве антэны высокай хуткасьці

Польскі аўтамабіль DVB-T2 два цюнэры дзве антэны высокая хуткасць

DVB-T2 ангельскае экраннае меню для перакладу на іншыя мовы

IDENGLISHЧЕШСКАЯДАЦКАЯФРАНЦУЗСКАЯНЯМЕЦКАЯІТАЛЬЯНСКІПАРТУГАЛЬСКАЯІСПАНСКАЯШВЕДСКАЯ
strCAreveiveTextCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA ПрыёмCA Прыём
strSmartCardInfoTextІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя смарт-карты
strSmartCardInfoTitleTextІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-карту
strEntitleInfoTextДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыюДайце інфармацыю
strEntitleInfoTitleTextІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра праваІнфармацыя пра права
strDetitleInfoTitleTextПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыяПадрабязная інфармацыя
strIPPVInfoTextІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPVІнфармацыя IPPV
strIPPVInfoTitleTextІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPVІнфармацыя аб IPPV
strEmailInfoTextІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошце
strEmailInfoTitleTextІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошцеІнфармацыя па электроннай пошце
strChildCardInfoTextІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карце
strChildCardInfoTitleTextІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карцеІнфармацыю аб дзіцячай карце
strParentCtl_CardMarry_TextКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта MarryКарта Marry
strPINStatusTextСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кодаСтатус PIN-кода
strPINStatus_Unlocked_TextНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіраванаНе заблакіравана
strInvalidSCTextНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SCНяправільны SC
strNoneOperatorTextНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператара
strRatingTextРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынг
strWorkingTimeTextПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны часПрацоўны час
strMarriageStatusTextШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статусШлюбны статус
strMarriageStatus_Paired_TextПарныяПарныяПарныяПарныяПарныяПарныяПарныяПарныяПарныя
strMarriageStatus_NOPAIR_TextНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРАНЕПАРА
strMarriageStatus_Pairother_TextПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэПараЯшчэ
strOperatorOneTextАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзінАператар адзін
strOperatorTwoTextАператар дваАператар дваАператар дваАператар дваАператар дваАператар дваАператар дваАператар дваАператар два
strOperatorThreeTextАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэціАператар трэці
strOperatorFourTextАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёртыАператар чацвёрты
strOperatorNoneNameTextНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператараНЯМА імя аператара
strSmartCardNumTextНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-картыНумар смарт-карты
strCAversionTextCA версіяCA версіяCA версіяCA версіяCA версіяCA версіяCA версіяCA версіяCA версія
strOperatorIDTextID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:ID аператара:
strEntitleProgramCountTextEntitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:Entitle Program count:
strEntitleProgListTitleTextІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкіІдэнтыфікатар праграмы - гэта час заканчэння тэрміну дзеяння стужкі
strNoEntitleInfoTextНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператараНяма інфармацыі аб правах аператара
strEntitleInfoKeyHelpTitleText[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара
strDetitleInfoKeyHelpTitleText[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару[←→]аператар выбару
strGetting_Date_TextАтрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…Атрыманне даты…
strDetitleIDTitleTextНумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.Нумар праверкі ідэнтыфікатара загалоўка.
strNoDetitleInfoTextІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічаеІнфармацыя пра аператара адсутнічае
strDetitleDeleteCur_Note_TextВы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць назву?
strDetitleDeleteAll_Note_TextВы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усе дэталі??
strSlotCountTextКолькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:Колькасць слотаў:
strSlOtIDListTitleTextБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слотаБаланс крэдытнага ліміту ID слота
strNoSlotInfoTextНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператараНяма інфармацыі аб слоце аператара
strIPPVKeyHelpTitleText[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вяртайся [←→]Выберыце [добра]Ён пацвярджае[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце[Выхад]Вярнуцца [←→]Выберыце аператара [добра]Выберыце
strSlotIppvprogCountTextЛік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:Лік праграмы:
strSlotIppvListTitleTextУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўсяУмова ідэнтыфікатара праграмы: цана стужкі, тэрмін дзеяння скончыўся
strNoIppvProgTextНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слотаНяма інфармацыі аб праграме слота
strIppvProgKeyHelpText[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вяртайся[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца
strIppvBookingTextКнігаКнігаКнігаКнігаКнігаКнігаКнігаКнігаКніга
strIppvViewedTextПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжанаПрагледжана
strEmailSumTextСума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:Сума па электроннай пошце:
strNewEmailTextНовая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:Новая электронная пошта:
strPinSetting_Confirm_Modify_Text[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць PIN-код [Выхад]Вяртайся[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца[добра]Змяніць пін-код [Выхад]Вярнуцца
strPinSetting_Modify_Success_TextЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмена зроблена.[Выхад]ВяртайсяЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць паспяхова.[Выхад]Вярнуцца
strPinSetting_Modify_Fail_TextЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаНе атрымалася змяніць.[Выхад]ВяртайсяЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]ВярнуццаЗмяніць няўдала.[Выхад]Вярнуцца
strPinSetting_Password_Diff_TextПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуццаІншы пароль.【Выхад】НазадПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуццаПароль іншы.【Выхад】вярнуцца
strCAStatus_BadCard_TextДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная картаДрэнная карта
strCAStatus_ExpiCard_TextТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўсяТэрмін дзеяння карты скончыўся
strCAStatus_InsertCard_TextКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце картку
strCAStatus_NoOper_TextНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператараНяма аператара
strCAStatus_BlackOut_TextЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняцьЗацямняць
strCAStatus_OutWorkTime_TextПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часамПа-за працоўным часам
strCAStatus_WatchLevel_TextГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level BlockГлядзець Level Block
strCAStatus_Pairing_TextПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэннеПатрэбна спалучэнне
strCAStatus_NoEntitle_TextНяма праваНяма праваНяма праваНяма праваНяма праваНяма праваНяма праваНяма праваНяма права
strCAStatus_DecryptFail_TextРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымаласяРасшыфраваць не атрымалася
strCAStatus_NoMoney_TextНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошайНяма грошай
strCAStatus_ErrRegion_TextРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкіРэгіён памылкі
strCAStatus_NeedFeed_TextПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен кормПатрэбен корм
strCAStatus_ErrCard_TextКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылакКарта памылак
strCAStatus_Update_TextАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CAАбнаўленне сістэмы CA
strCAStatus_LowCardVer_TextВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта стараяВерсія карты занадта старая
strCAStatus_ViewLock_TextПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваныПрагляд заблакіраваны
strCAStatus_MaxRestart_TextРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне картыРазбіванне карты
strCAStatus_Freeze_TextЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне картыЗамарожванне карты
strCAStatus_CallBack_TextПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выклікуПамылка зваротнага выкліку
strCAStatus_STBLocked_TextSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваныSTB заблакаваны
strCAStatus_NotTFCA_TextНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCAНе TFCA
strCAIPPV_PreviewTitle_TextПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPVПапярэдні прагляд IPPV
strCAIPPV_BuyTitle_TextКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPVКупіць IPPV
strCAIPPT_BuyTitle_TextКупіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)Купіць IPPT(Плата за аўто)
strCAIPPVT_OperatorName_Textтэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:тэлевізары:
strCAIPPVT_SlotID_TextLockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:LockID:
strCAIPPVT_CreditLimit_TextКрэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:Крэдыт:
strCAIPPVT_Balance_Textбаланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:баланс:
strCAIPPVT_ProductID_TextID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:ID прадукту:
strCAIPPVT_Прайс-ліст_Тэкстцана:цана:цана:цана:цана:цана:цана:цана:цана:
strCAIPPV_ExpiredTime_TextПратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:Пратэрмінаваны:
strCAIPPT_TimeUnit_TextАдзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:Адзінка часу:
strCAIPPVT_NoTapePrice_TextБез запісуБез запісуБез запісуБез запісуБез запісуБез запісуБез запісуБез запісуБез запісу
strCAIPPVT_TapePrice_TextТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінгТэйпінг
strCAIPPVT_Тэкст_даведкі[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад[←→]Выберыце Кошт [добра]Купіць [Выхад]Выхад
strCAIPPVT_BuySuccWarn_TextКупіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!Купіць паспяхова!
strCAIPPVT_BuyFailWarn_TextКупіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!Купіць не атрымалася!
strCAIPPVT_BuyInvalidCardFailWarn_TextПамылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!Памылка несапраўднай карты!
strCAIPPVT_BuyInvalidPriceFailWarn_TextНедапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!Недапушчальны кошт!
strCAIPPVT_BuyNoRoomFailWarn_TextКарта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!Карта No Room Failed!
strCAIPPVT_BuyPriceStatusFailWarn_TextЗбой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!Збой статусу цаны!
strCAIPPVT_BuyPINCodeFailWarn_TextЗбой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!Збой PIN-кода!
strCAIPPVT_BuyDataNotFoundFailWarn_TextЗбой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!Збой даных не знойдзены!
strCAIPPVT_UnknownOperator_TextНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператарНевядомы аператар
strCAIPPVT_UnknownCredit_TextНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдытНевядомы крэдыт
strCAIPPVT_UnknownBalance_TextНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы балансНевядомы баланс
strEmailOldTextСтарыСтарыСтарыСтарыСтарыСтарыСтарыСтарыСтары
strEmailNewTextновыновыновыновыновыновыновыновыновы
strEmaiComTextкомкомкомкомкомкомкомкомком
strEmaiImpTextІмпІмпІмпІмпІмпІмпІмпІмпІмп
strEmailHeadTextГалава:Галава:Галава:Галава:Галава:Галава:Галава:Галава:Галава:
strEmailListTitleTextЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга IDЧас стварэння ўзроўню сцяга ID
strEmailDeleteCurTextВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць CurВыдаліць Cur
strEmailDeleteAllTextВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усеВыдаліць усе
strEmailReadText[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту[Добра]Чытайце пошту
strNoEmailTextНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай поштыНяма электроннай пошты
strEmailContent_KeyHelp_Text[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты[Выхад]Спіс зваротнай электроннай пошты
strEmailContent_CurPage_TextСтар:Стар:Стар:Стар:Стар:Стар:Стар:Стар:Стар:
strEmailContent_TotalPage_TextАгульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:Агульная старонка:
strParentCtl_PairedSTBID_TextСпалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:Спалучаны STB ID:
str_Yes_Textдыдыдыдыдыдыдыдыды
str_No_Textняманяманяманяманяманяманяманяманяма
strDeleteString3[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць[Выхад]адмяніць
strDeleteString2[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць[добра]Выдаліць
str_Warning_Textпапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджаннепапярэджанне
strRemindTitleTextНагадацьНагадацьНагадацьНагадацьНагадацьНагадацьНагадацьНагадацьНагадаць
strParentCtl_NullPairedSTBID_TextНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаўНяма элементаў
strVerInfoHelpTitleTextхххххххххххххххххх
strCardMarry_KeyHelp_Cancel_Text[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца[Выхад]Вярнуцца
strFrequencyTextчастата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)частата(МГц)
strSTBInfoHelpTitleText[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца[добра]Увайдзіце ў наступнае меню [Выхад]Вярнуцца
strEmailDeleteCur_Note_TextВы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць электронную пошту??
strEmailDeleteAll_Note_TextВы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць усю электронную пошту??
strEmailDelete_Process_Warn_TextВыдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!Выдаленне электроннай пошты, Не выключайце!
strChildCard2ParentCardTextДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай картыДзіцячая карта да бацькоўскай карты
strGetOperatorInfoFailTextНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператарыНе атрымалася атрымаць інфармацыю аб аператары
strChildOrParentCardInfoTextІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоўІнфармацыя пра картку дзіцяці або бацькоў
strChildCardStatusTextСтатус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：Статус дзіцячай карты：
strChildCardMSGBoxText1Картка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператараКартка дзіцяці [добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара
strChildCardMSGBoxText2Read Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card FailRead Child Card Fail
strNoChildCardTextНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконнаНяма або незаконна
strFeedCycleTextЦыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：Цыкл кармоў：
strLastTimeFeedTextАпошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:Апошні час кармлення:
strNullTextНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬНУЛЬ
strFeedCycleHourUnitTextгадзінагадзінагадзінагадзінагадзінагадзінагадзінагадзінагадзіна
strFeedCycleDayUnitTextДзеньДзеньДзеньДзеньДзеньДзеньДзеньДзеньДзень
strChildCardInfoHelpTitleText[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара[добра]Уваход у наступнае меню [Выхад]Выберыце аператара
strFeedNoteTitleTextІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечарІнфармацыя пра выпускны вечар
strInputParentCardTextКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоўКалі ласка, увядзіце картку бацькоў
strInputChildCardTextКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяціКалі ласка, увядзіце картку дзіцяці
strFeedEnterText[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць[добра]Пачаць
strFeedNoteExitText[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц[Выхад]Не CA ініц
strReadParentCard_Fail_TextНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдачаНяўдача
strReadParentCard_Success_Textпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховыпаспяховы
strFeedChildCard_Fail_TextПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяціПамылка кармлення карты дзіцяці
strFeedChildCard_Success_TextНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспехуНакарміце карту поспеху
strChildCardTextКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяціКартка дзіцяці
strParentCardTextБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская картаБацькоўская карта
en_str_Icon_HyphenMinus—————————
en_str_Icon_StarSign*********
en_str_Icon_3Кропка………………………
en_str_Icon_Solidus/////////
en_str_Icon_Colon:::::::::
en_str_ExitCancel[ВЫХОД]:адмяніць[ВЫХОД]:адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць[ФІНІШ]:Адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць[ВЫХОД]:Адмяніць
en_str_ExitQuit[ВЫХОД]:КІНУЦЬ[ВЫХОД]:КІНУЦЬ[ВЫХОД]:Люк[ВЫХОД]:Кінуць[ФІНІШ]:Пакіньце[ВЫХОД]:Ты выходзіш[ВЫХОД]:КІНУЦЦА[ВЫХОД]:ВЫХОДЗІЦЬ[ВЫХОД]:Блізка
en_str_OkDelete[добра]:Выдаліць[добра]:Выдаліць[добра]:Выдаліць[добра]:ВЫДАЛІЦЬ[добра]:Выдаліць[добра]:Выдаліць[добра]:Каб выключыць[добра]:Выдаліць[добра]:Выдаліць
en_str_OkRecord[добра]:Запіс[добра]:Запіс[добра]:Запіс[добра]:Захаваць[добра]:Захаваць[добра]:Зарэгіструйцеся[добра]:Рэгістрацыя[добра]:Грабар[добра]:гуляць
en_str_OkReturn[добра]:Вярнуцца[добра]:Вярнуцца[добра]:Назад[добра]:Назад[добра]:Назад[добра]:Задам наперад[добра]:Каб вярнуцца[добра]:Вярнуцца[добра]:Назад
en_str_OKПачаць[добра]:Пачаць[добра]:Пачаць[добра]:Пачаць[добра]:Стартап[добра]:Пачаць[добра]:Пачатак[добра]:Пачатак[добра]:Пачатак[добра]:Пачаць
en_str_okview[добра]:Від[добра]:Від[добра]:Vis[добра]:Бачыць[добра]:Паказваць[добра]:Від[добра]:Від[добра]:Від[добра]:віза
en_str_exitbookКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхадуКніга выхаду
en_str_okyes[добра]:ды[добра]:ды[добра]:ды[добра]:ды[добра]:ды[добра]:І[добра]:ды[добра]:ды[добра]:ды
EN_STR_ICON_REVERSSOLIDUS\\\\\\\\\
en_str_icon_lowline_________
en_str_1080i1080Я1080Я1080Я1080Я1080Я1080Я1080Я1080Я1080Я
EN_STR_1080P601080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)1080P(60HZ)
EN_STR_1080P501080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)1080P(50HZ)
EN_STR_1080P241080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)1080P(24HZ)
EN_STR_1080P301080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)1080P(30HZ)
EN_STR_1080P251080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)1080P(25HZ)
EN_STR_16B90.6729166670.6729166670.672916667451850.6729166670.6729166670.6729166670.6729166670.672916667
EN_STR_16B9WideScreen16:9 шырокі экран16:9 шырокі экран16:9 Шырокі фармат16/9 Ecran вялікі16:9 Увесь экран16:9 Шырокі экран16:9 Шырокі -экран16:9 Панарамны экран16:9 Шырокі фармат
EN_STR_16B9PS16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне16:9 патэльня&сканаванне
EN_STR_16B9PB16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа16:9 Слупа
en_str_4b30.168750.168750.16875450190.168750.168750.168750.168750.16875
En_str_4b3full4:3 поўны4:3 поўны4:3 Поўны4/3 Поўны экран4:3 Поўны4:3 Поўны экран4:3 Поўны4:3 Поўны4:3 поўны
en_str_4b3lb4:3 Letter Box4:3 Letter Box4:3 Letter Box4/3 Паштовая скрынка4:3 Паштовая скрынка4:3 Letterbox4:3 Паштовая скрынка4:3 Фармат паштовай скрыні4:3 Letter Box
EN_STR_4B3PS4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне4/3 Аблыхаць4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне4:3 патэльня&сканаванне
En_str_480i480Я480Я480Я480Я480Я480Я480Я480Я480Я
EN_STR_480P480р480р480р480р480р480р480р480р480р
en_str_576i576Я576Я576Я576Я576Я576Я576Я576Я576Я
EN_STR_576P576р576р576р576р576р576р576р576р576р
en_str_6m6M6M6M6M6M6M6M6M6M
EN_STR_720P720р720р720р720р720р720р720р720р720р
en_str_7m7M7M7M7M7M7M7M7M7M
en_str_8m8M8M8M8M8M8M8M8M8M
en_str_addдадавацьдадавацьдадавацьдадавацьдадавацьДадавацьдадавацьдадавацьдадаваць
en_str_ageУзростУзростОльдэрУзростМяняцьУзростУзростУзростУзрост
en_str_age12Узрост 12Узрост 12Ольдэр 1212 іМяняць 1212 гадыУзрост 12Узрост 12Узрост 12
en_str_age14Узрост 14Узрост 14Ольдэр 1414 іМяняць 1414 гадыУзрост 14Узрост 14Узрост 14
en_str_age16Узрост 16Узрост 16Ольдэр 1616 іМяняць 1616 гадыУзрост 16Узрост 16Узрост 16
en_str_age18Узрост 18Узрост 18Ольдэр 1818 іМяняць 1818 гадыУзрост 18Узрост 18Узрост 18
en_str_albumАльбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:Альбом:
en_str_allradioУсё радыёУсё радыёУсе радыёстанцыіУсе радыёстанцыіУсё радыёУсё радыёУсе радыёстанцыіУсе радыёстанцыіНа радыё
en_str_allradiolistУвесь спіс радыёУвесь спіс радыёУсе спісы радыёСпіс усіх радыёСпіс усіх радыёСпіс радыёУсе спісы радыёСпіс усіх радыёУсе спісы радыё
en_str_AllTVУСЕ ТБУСЕ ТБУвесь спіс тбУсё тэлебачаннеУСЕ ТБтэлеканалыУсё тэлебачаннеУСЕ ТБУ спісе ТБ
en_str_AllTVListУвесь спіс тбУвесь спіс тбУсе тэлепраграмыСпіс усіх тэлевізараўУвесь спіс тбСпіс тэлеканалаўУсе спісы тэлеперадачСпіс усіх тэлевізараўУсе тэлепраграмы
en_str_AntennaPowerхарчаванне антэныхарчаванне антэныХарчаванне антэныМагутнасць антэныПрадукцыйнасць антэныБлок харчавання антэныМагутнасць антэныМагутнасць антэныХарчаванне антэны
en_str_AprкраскраскрасАвркраскрасабрабркрас
en_str_AprilкрасавіккрасавіккрасавікАўрылкрасавікКрасавікКрасавікКрасавіккрасавік
en_str_арабарабскаяарабскаяарабскаяарабскаяарабскаяарабскаяарабскаяарабскаяарабская
en_str_ArtistМастак:Мастак:Мастак:Артыст:мастак:Мастак:Мастак:Мастак:Мастак:
en_str_AspectRatioсуадносіны бакоўсуадносіны бакоўФармат выявыФармат выявысуадносіны бакоўСуадносіны выявыАспекты прычыныАдносіны прэзентацыіФармат выявы
en_str_AudioLanguageмова аўдыёМовы для гукуМова аўдыёМовы гукуМова гукуLingua AudioМова гукуМова гукуГукавая мова
EN_STR_AUDIOPIDАўдыё PID:Аўдыё PID:Лід:Ідэнтыфікацыя налад аўдыё:Аўдыё PID:Аўдыё PID:Аўдыё PID:Аўдыё PID:Гукавы PID:
en_str_augЖніўняЖніўняЖніўняЖнівеньЖніўняТамуТамуТамуЖніўня
en_str_augustАўгустуАўгустуАўгустуЖнівеньАўгустуЖнівеньЖнівеньЖнівеньЖнівень
en_str_australiaАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстраліяАўстралія
en_str_austriaАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыяАўстрыя
en_str_autoаўтаматычныаўтаматычныАўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныАўтаматычныАўтаматычныаўтаматычныАўтаматычны
en_str_autosearchАўтаматычны пошукАўтаматычная наладаПошук аўтаматычнай асобыАўтаматычны пошукПошук у машынеАўтаматычны пошукАўтаматычны пошукАўтаматычны пошукАўтаматычны пошук
EN_STR_BACKSPACEНазадНазадНазадНазадНазадВяртайсяНазадНазадНазад
en_str_backwardsНазадНазадНазадЗадняя спінаНазадЗадам наперадНазадАднаўленнеНазад
en_str_bandwidththшырыня паласы:шырыня паласы:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:Прапускная здольнасць:
en_str_belgiumБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяБельгіяBégicaБельгія
en_str_berBERBERBERАдказвацьBERBERBERBERBER
en_str_bitrateТрохі хуткасці:Трохі хуткасці:Трохі хуткасці:Хуткасць:Бітам:Бітрэйт:Індэкс крыху:Кавалачкі:Трохі хуткасці:
en_str_bookКнігаКнігаФункцыя запісуImmy.БухКнігаЗапаведнікЗапаведнікФункцыя запісу
en_str_BookConflictГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяйКанфлікт паміж падзеяміГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяйГэты расклад канфліктуе з падзеяй
en_str_BookEventExpiredТэрмін дзеяння кніжнай падзеі скончыўсяТэрмін дзеяння кніжнай падзеі скончыўсяЧас для запісу скончыўсяТэрмін дзеяння запланаванай падзеі скончыўсяТэрмін дзеяння кніжнай падзеі скончыўсяТэрмін дзеяння падзеі скончыўсяКніжная падзея скончыласяТэрмін дзеяння браніравання скончыўсяЧас запісу скончыўся
en_str_BookEventTimeUpЧас браніравання мерапрыемства скончыўсяЧас браніравання мерапрыемства скончыўсяЧас для запісу скончыўсяЗапланаваны час мерапрыемства скончыўсяТэрмін даступнасці кніжнай падзеіЗапусціць таймерЧас браніравання мерапрыемства скончыўсяЧас браніравання мерапрыемства скончыўсяЧас запісу скончыўся
en_str_BookingEventПадзея па браніраванніПадзея па браніраванніПраграма для запісуЗаплануйце падзеюКніжная падзеяБраніраванне мерапрыемстваўКніжная падзеяБраніраванне мерапрыемстваПраграмы для запісу
en_str_BookingInfoІнфармацыя аб браніраванніІнфармацыя аб браніраванніЗапіс інфармацыіІнфармацыя аб праграмаванніІнфармацыя пра кнігуінфармацыяІнфармацыя аб рэзервеІнфармацыя аб браніраванніЗапіс інфармацыі
en_str_BookingIsFullБраніраванне поўнаебраніраванне поўнаеDu kan ikke booke flere optagelserLa progr. est pleineBuchungen vollProgrammazione pienaReservas estão cheiasReservas llenasDu kan inte boka fler inspelningar
en_str_BookInvalidThis schedule is invalidThis schedule is invalidThis schedule is invalidThis schedule is invalidThis schedule is invalidProgrammazione non validaThis schedule is invalidThis schedule is invalidThis schedule is invalid
en_str_BookListBook listBook listOptagelisteListe des evenements programmésBuchlisteElenco programmazioniLista de reservasLista de reservasInspelningslista
en_str_BookRecordCompletebook completebook completebook completebook completebook completePrenota completatabook completebook completebook complete
en_str_BookCompletePowerOffSchedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?Programmazione terminata, spegnere?Schedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?Schedule time end, выключыць харчаванне?
en_str_BookStartDateStart Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)Data iniziale (M/G/A)Start Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)Start Date(M/D/Y)
en_str_Channel_typeChannel typeChannel typeChannel typeChannel typeChannel typeTipo di canaleChannel typeChannel typeChannel type
en_str_Channel_type_ftaFATFATFATFATFATFATFATFATFAT
en_str_Channel_type_allALLALLALLALLALLTuttoALLALLALL
en_str_BrowserАглядальнікАглядальнікАглядальнікNavigateurАглядальнікАглядальнікNavegadorExploradorАглядальнік
en_str_BulgariaБалгарыяБалгарыяBulgarienBulgarieBulgarienБалгарыяBulgáriaБалгарыяBulgarien
en_str_BulgarianбалгарскаябалгарскаяBulgarskBulgareBulgarischBulgaroBúlgaroBúlgaroBulgarisk
en_str_ByLCNBy LCNBy LCNEfter LCNpar LCNPer LCNPer LCNPor LCNPor LCNEfter LCN
en_str_ByONIDBy ONIDBy ONIDEfter ONIDpar ONIDPer ONIDPer ONIDPor ONIDPor ONIDEfter ONID
a_str_byserviceidПа ідэнтыфікатары службыПа ідэнтыфікатары службыПасля ідэнтыфікатара каналапа ідэнтыфікатары службыЗа ідэнтыфікатар службыДля ідэнтыфікатара службыПа пасведчанні пасведчання асобыПа ідэнтыфікатары службыПасля ідэнтыфікатара канала
En_str_byserviceNameПа імені службыПа імені службыПа назве каналапа назве ланцугаЗа імя службыПа імені службыПа службе імяПа імені службыПа назве канала
en_str_cancelадмяніцьадмяніцьАнулявацьАдмяніцьНартыАнуляваннеАдмяніцьАнулявацьАдмяніць
En_str_capsonШапкі наШапкі наШапкі наШапкі наШапкі наПодпісы наШапкі наШапкі наШапкі на
en_str_capsoffКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаныЗапісы выключаныКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаныКапялюшыкі выключаны
en_str_catalanкаталонскікаталонскіКаталонскікаталонскіКаталонскіКаталанаКаталонскіКаталанКаталонскі
en_str_centaleuropeЦэнтральная ЕўропаЦэнтральная ЕўропаЦэнтральная ЕўропаEurope CentraleЦэнтральная ЕўропаЦэнтральная ЕўропаEuropa CentralEuropa CentralЦэнтральная Еўропа
En_str_channelканалКаналУвод каналаЛанцугКаналКаналКаналКаналКаналы
en_str_channellistСпіс каналаўКаналKanalisteСпіс каналаўKanalisteСпіс каналаўСпіс каналаўСпіс каналаўКанал
EN_STR_CHANNELNAMEНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва каналаНазва канала
en_str_channelnoКанал №.Канал №.Канал №.Канал №.Канал №.Нумар каналаКанал №.Канал №.Канал №.
EN_STR_CHANT тыпТып каналаТып каналаТып каналаТып каналаТып каналаTipo di canaleТып каналаТып каналаТып канала
and_str_channelsearchпошук каналаўНалада каналаПошук каналаДаследчыя каналыТануцьПошукавыя каналыПошук каналаПошук каналаўПошук канала
EN_STR_CHAPTERРаздзелРаздзелРаздзелРаздзелРаздзелРаздзелРаздзелРаздзелРаздзел
a_str_ciinformationІнфармацыя пра CIІнфармацыя пра CIІнфармацыя пра CIІнфармацыя пра CICi-informationІнфармацыя тамІнфармацыя пра CIІнфармацыя пра CIІнфармацыя пра CI
en_str_cimodulinsertedУстаўлены модуль CIУстаўлены модуль CIУстаўлены модуль CIУстаўлены модуль CIУстаўлены модуль CIМодуль увайшоў у насУстаўлены модуль CIУстаўлены модуль CIАле рэжым ISATT
a_str_clockгадзіныгадзіныЧасСачыцьГадзіннікТаймерГадзіннікГадзіннікЧас
En_str_closeБлізкіБлізкіЛюкБлізкіБлізкіМаўчыЗакрыцьБлізкіБлізка
en_str_clustersizeПамер кластараПамер кластараПамер кластараПамер групыПамер кластараПамер кластараПамер групоўкіПамер кластараПамер кластара
en_str_configureНаладзіцьналаджвацьНаладжвацьНаладжвацьНаладжвацьНаладжвацьНаладжвацьНаладжвацьНаладжваць
EN_STR_CONFIRMПацвердзіцьПацвердзіцьПацвярджацьПацвярджацьПацвярджацьЁн пацвярджаеПацвярджацьПацвярджацьПацвярджаць
en_str_confirmPasswordПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце парольПацвердзіце кодавыя словы
en_str_copyКопіяКопіяКопіяКапіравацьКопіяКопіяКопіяКопіяКопія
en_str_copyerrorСкапіруйце памылкуСкапіруйце памылкуПамылка капіраванняСкапіруйце памылкуСкапіруйце памылкіСкапіруйце памылкуПамылка капіраванняПамылка капіраванняПамылка пры капіраванні
en_str_countryкраінаКраінаЗямляПлаціцьЗямляВёскаКраінаКраінаЗямля
En_str_countryr рэгіёнКраінны рэгіёнКраінны рэгіёнРэгіёнПлаціць – РэгіёнСухапутны рэгіёнРэгіёнКраінны рэгіёнКраінны рэгіёнРэгіён
EN_STR_COUNTRYSELECTIONВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныВыбар краіныЗямля
en_str_croatiaХарватыяХарватыяХарватыяХарватыяХарватыяХарватыяХарватыяХарватыяХарватыя
en_str_croatianхарвацкаяHrvatskiХарвацкіHrvatskiХарвацкіХарвацкіХарвацкіХарвацкіХарвацкі
EN_STR_CVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBSCVBS
en_str_cyrillicКірыліцкіКірыліцкіКірыліцкіКірыліцкіKyrillischКірыліцкіКірыліцкіКірыліцкіКірыліцкі
a_str_czechчэшскіЧэшЧэшЧэшЧэшЧэшЧэшЧэшЧэш
en_str_czechoslovakiaЧэхаславакіячэшскічэшскіЧэхаславакіяЧэхаславакіяЧэхаславакіяЧэхаславакіяЧэхаславакіяЧэхія
en_str_dailyШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённыШтодзённы
en_str_danmarkДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДанія
en_str_danishДанскДанскДанскДацкіДацкіДацкіДацкіДацкіДанск
En_str_dateдатаДатаДадзеныдатаДатададзеныядадзеныяДатаДата
en_str_dayДзеньДзеньДзеньСтралтэгДзеньЦіДзеньДзень
en_str_decАБАБАБАБДэз.СядзібДэзСядзібАБ
a_str_decemberснежніснежніснежніСнежаньСнежаньСнежаньСнежаньСнежаньснежні
en_str_deleteВыдаліцьЗВыдаліцьВЫДАЛІЦЬВыдаліцьВыдаліцьВыключацьВыдаляцьЗ
en_str_denishАдмаўляцьАдмаўляцьДанскДацкіДацкіДацкіДацкіДацкіДанск
en_str_denmarkДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДаніяДанія
en_str_destinationDirectoryКаталог прызначэнняКаталог прызначэнняКаталог прызначэнняКаталог напрамкаўМэтавы каталогТэчка прызначэнняКаталог прызначэнняКаталог прызначэнняКаталог прызначэння
en_str_devicefullНяўдача!Прылада поўная!Няўдача!Прылада поўная!Памылка! СМІ поўныя!Няўдача ! Мой. насычаны !Няўдача! Прылада поўная!Памылка!Поўнае прылада!Памылка! Прыстасаванне!Няўдача! Поўнае прылада!Наверсе! СМІ поўныя!
en_str_deviceprotectПрылада абаронена!Прылада абаронена!СМІ абаронены!Прылада абаронена !Прылада абаронена!Прылада абаронена!Прылада абаронена!Прылада абаронена!СМІ абаронены!
en_str_digitalaudioЛічбавы аўдыёЛічбавы аўдыёЛічбавы выхадЛічбавы выхадВыхад лічбавых дадзеныхЛічбавы выхадЛічбавы выхадЛічбавы выхадЛічбавы выхад
en_str_discardЗмаўляцьЗмаўляцьЗмаўляцьВыключацьЗняцьАдмаўляцьІгнаравацьВыключыцьЗмаўляць
en_str_diskДыскДыскДыскДыскДыскДыскатэкаДыскДыскДыск
en_str_divxsubtitleDivx SubtitleDivx SubtitleDivx субтытрыSous-titres divxDivx SubtitleDivx субтытрыЛегенда DivxDivx субтытрыDivx субтытры
EN_STR_DONOTPOWEROFFНе выключайце!Не выключайце!Не выключайце!Не выключайце!Не выключайце!Не адключайцеся!Не выключайце!Не выключайце!Не выключайце!
en_str_deletenoteВы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?Выключаць?Вы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?Вы хочаце выдаліць гэта?
en_str_dtvDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTVDTV
En_str_dutchнідэрландскінідэрландскіГаландцаГаландцаГаландцаГаландцаГаландцаГаландцаГаландца
En_str_editрэдагавацьрэдагавацьрэдагавацьрэдагавацьрэдагавацьНаладжвацьрэдагавацьрэдагавацьрэдагаваць
En_str_endttimeЧас канецЧас канецЧас канецПлаўнікКанец -часКанецЧас канецЧас завяршэнняЧас канец
en_str_englandАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнгліяАнглія
en_str_englishанглійскаяанглійскаяАнглійскаяанглійскаяанглійскаяАнглійскаяАнглійскаяанглійскаяАнглійская
en_str_japaneseяпонскіяпонскіяпонскіяпонскіяпонскіяпонскіяпонскіяпонскіяпонскі
en_str_cubaкубакубакубакубакубакубакубакубакуба
en_str_koreanКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйскаяКарэйская
En_str_enterУВОДУВОДУВОДАварыяУводЁн пацвярджаеУвайсціУступкаУВОД
en_str_epgЭППЭППЭППЭППЭППЭППЭППЭППЭПП
En_str_eventЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэннеЗдарэнне
en_str_extendПашырацьПашырацьПашырацьПашырацьПашырацьПашыраныПашырацьПашырацьПашыраць
en_str_exitВЫХОДВЫХОДВЫХОДСародыВЫХОДВы выходзіце на вуліцуВыйсціВЫХОДЗІЦЬВЫХОД
en_str_favРадыРадыРадыРадыРадыРадыРадыРадыРады
En_str_favoriteListЛюбімы спісЛюбімы спісЛюбімы спісСпіс фаварытаўФаварытыСпрыяцьЛюбімы спісЛюбімы спісЛюбімы спіс
en_str_febлютагалютагалютагаЛюбаЯды.лютагаФеўлютагалютага
en_str_februaryлютагалютагаЛютыЛютыЛютыЛютыЛютыЛютыЛюты
en_str_filenameІмя файлаІмя файлаІмя файлаНамІмя файлаІмя файлаІмя файлаІмя файлаІмя файла
EN_STR_FILENAMECOLONІмя файла:Імя файла:Імя файла:Нам:Імя файла:Імя файла:Імя файла:Імя файла:Імя файла:
Сістэма EN_STR_FILEФайлавая сістэмаФайлавая сістэмаФайлавая сістэмаФайлавая сістэмаФайлавая сістэмаФайлавая сістэмаНапільнікФайлавая сістэмаФайлавая сістэма
EN_STR_FINDNEWVERSWЗнайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Новая версія праграмнага забеспячэння!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!Знайдзіце новае праграмнае забеспячэнне для версіі!
en_str_finlandФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыяФінляндыя
a_str_finnishфінскаяФінляндыяФінскіФінляндыяФінскіФінскіФінскіФінскіФінскі
en_str_folderПапкаПапкаКартыДасьеПапкаПапкаМазачкаНапільнікЛок
фармат A_STR_фарматфарматфарматфарматфарматУ фармацефарматфарматфармат
en_str_forwardНаперадНаперадНаперадРухацца наперадДалейНасочваннеНаперадРухацца наперадНаперад
En_str_franceФранцыяФранцыяФранцыяФранцыяФранцыяФранцыяФранцыяФранцыяФранцыя
EN_STR_FREESPACEБясплатная прастора дыскаБясплатная прастора дыскаБясплатная прастора дыскаБясплатная прастора дыскаДыск Фрыер ПлацВольная прастораБясплатная прастора дыскаБясплатная прастора дыскаБясплатная прастора дыска
en_str_frenchфранцузскіФрансуаФранцузфранцузскіфранцузскіФранцузФранцузФранцузФранцуз
en_str_frequencyчастата:частата:Частата:Частата:частата:Частата:Частата:Частата:Частата:
EN_STR_FREQUENCHANNELЧастотны каналЧастотны каналКаналЧастата каналаЧастаенцоналЧастотны каналЧастотны каналЧастотны каналКанал
en_str_frequencymhzчастата(МГц)частата(МГц)Частата(МГц)Частата (МГц)частата (МГц)Частата(МГц)Частата(МГц)Частата (МГц)Частата(МГц)
en_str_friПтПтАдзін.Вель.RВельПолЧатырыАдзін.
en_str_fridayПятніцаПятніцаПятніцаПятніцаFreitagПятніцаПятніцаПятніцаПятніца
a_str_fullscreenПоуны экранПоуны экранПоўны экранПоўны экранУвесь экранПоўны экранЦэлы экранПоўны экранПоўны экран
emission_strustГэльскаяГэльскаяГэльскаяГэльскаяГэльскаяГэльскаяГэльскаягэльскаяГэльская
en_str_germanнямецкіDeutschНямецкіНямецкіDeutschTedescoНямецкіНямецкіНямецкі
en_str_germanyГерманіяГерманіяГерманіяГерманіяГерманіяГерманіяГерманіяГерманіяГерманія
and_str_gmtplus0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0Mgz +0GMT +0GMT +0GMT +0GMT +0
en_str_gmtplus1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1Mgz +1GMT +1GMT +1GMT +1GMT +1
En_str_gmtplus10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10Mgz +10GMT +10GMT +10GMT +10GMT +10
En_str_gmtplus10dot5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5Mgz +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5GMT +10.5
En_str_gmtplus11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11Mgz +11GMT +11GMT +11GMT +11GMT +11
En_str_gmtplus12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12Mgz +12GMT +12GMT +12GMT +12GMT +12
En_str_gmtplus2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2Mgz +2GMT +2GMT +2GMT +2GMT +2
En_str_gmtplus3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3Mgz +3GMT +3GMT +3GMT +3GMT +3
En_str_gmtplus4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4Mgz +4GMT +4GMT +4GMT +4GMT +4
en_str_gmtplus5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5Mgz +5GMT +5GMT +5GMT +5GMT +5
and_str_gmtplus6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6Mgz +6GMT +6GMT +6GMT +6GMT +6
and_str_gmtplus7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7Mgz +7GMT +7GMT +7GMT +7GMT +7
and_str_gmtplus8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8Mgz +8GMT +8GMT +8GMT +8GMT +8
and_str_gmtplus9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9Mgz +9GMT +9GMT +9GMT +9GMT +9
en_str_gmtplus9dot5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5Mgz +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5GMT +9.5
and_str_gmtminus1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1Mgz -1GMT -1GMT -1GMT -1GMT -1
and_str_gmtminus10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10Mgz -10GMT -10GMT -10GMT -10GMT -10
and_str_gmtminus11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11Mgz -11GMT -11GMT -11GMT -11GMT -11
and_str_gmtminus12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12Mgz -12GMT -12GMT -12GMT -12GMT -12
and_str_gmtminus2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2Mgz -2GMT -2GMT -2GMT -2GMT -2
En_str_gmtminus3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3Mgz -3GMT -3GMT -3GMT -3GMT -3
and_str_gmtminus4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4Mgz -4GMT -4GMT -4GMT -4GMT -4
and_str_gmtminus5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5Mgz -5GMT -5GMT -5GMT -5GMT -5
and_str_gmtminus6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6Mgz -6GMT -6GMT -6GMT -6GMT -6
and_str_gmtminus7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7Mgz -7GMT -7GMT -7GMT -7GMT -7
and_str_gmtminus8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8Mgz -8GMT -8GMT -8GMT -8GMT -8
and_str_gmtminus9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9Mgz -9GMT -9GMT -9GMT -9GMT -9
en_str_gotoДастацьДастацьІсці наІсці наІсці наІсці ўІсці наКаліІсці на
en_str_greeceГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыяГрэцыя
en_str_greekгрэцкігрэцкіГрэчаскіГрэчаскіГрэчаскіГрэкаГрэчаскіГрэчаскіГрэчаскі
En_str_gridshowШоу сеткіШоу сеткіШоу сеткіAwh. РадокШоу сеткіШоу сеткіШоу сеткіШоу сеткіШоу сеткі
en_str_hdmiHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMIHDMI
en_str_helpдапамогадапамогадапамогадапамогадапамогаДапамогадапамогадапамогадапамога
en_str_hdunsupportHD без падтрымкіHD без падтрымкіHD без падтрымкіHD без падтрымкіHD без падтрымкіHD не падтрымліваеццаHD без падтрымкіHD без падтрымкіHD без падтрымкі
en_str_hourгадзінагадзіначасГадзінаГадзінаОраЧасЧасГадзіна
a_str_hungarianВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскіВенгерскі
en_str_hungaaryВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыяВенгрыя
En_str_hwversionHW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1Версія HW: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1Версія HW: 5007.2316.1HW версія : 5007.2316.1Версія: 5007.2316.1HW версія: 5007.2316.1
en_str_infoІНФАІНФАІНФАІНФАІНФАІНФАІНФАІНФАІНФА
a_str_informationінфармацыяІнфармацыяінфармацыяІнфармацыяінфармацыяІнфармацыяІнфармацыяІнфармацыяінфармацыя
en_str_initМісцісяМісцісяМісцісяМісцісяМісцісяПачатакІнічныПачатакМісціся
en_str_inputnewPasswordУвядзіце новы парольУвядзіце новы парольУвядзіце новы парольУвядзіце новы парольУвядзіце новы парольНовы парольУстаўце новы парольУвядзіце новы парольУвядзіце новае кодавае слова
en_str_inputOldPasswordУвядзіце стары парольУвядзіце стары парольУвядзіце існуючы парольУвядзіце стары парольУвядзіце стары парольСтары парольУвядзіце стары парольУвядзіце папярэдні парольНапішыце існуючае кодавае слова
en_str_inputPasswordКалі ласка, увядзіце парольКалі ласка, увядзіце парольУвядзіце парольПерадаць парольУвядзіце парольУстаўце парольПарольУвядзіце парольНапішыце кодавыя словы
en_str_insertusbflashКалі ласка, устаўце USB -прыладуКалі ласка, устаўце USB -прыладуКалі ласка, устаўце USB -носьбіт інфармацыіУстаўце USB -прыладаКалі ласка, устаўце USB -прыладуУстаўце USB -прыладаУвядзіце USB -прыладуУстаўце USB -прыладаКалі ласка, пакладзеце ў USB Media
Кіраўніцтва EN_STR_INSTALLATIONКіраўніцтва па ўстаноўцыУстаноўкаКіраўніцтва па ўстаноўцыКіраўніцтва d'ANTER.Інструкцыя па ўстаноўцыВесціКіраўніцтва па ўстаноўцыКіраўніцтва па ўстаноўцыКіраўніцтва па ўстаноўцы
en_str_invalidНегрунтоўнынесапраўдныНесапраўдныНяправільныНегрунтоўныНегрунтоўныНегрунтоўныНесапраўдныНегрунтоўны
EN_STR_INVALIDCHANNELНесапраўдны каналНесапраўдны каналНесапраўдны каналНяправільная ланцужокНесапраўдны каналНеадруджаны каналНесапраўдны каналНе -валідны каналНесапраўдны канал
en_str_invalidpasswordНесапраўдны парольНесапраўдны парольНяправільны парольНяправільны парольНесапраўдны парольНесапраўдны парольНесапраўдны парольНе -валідны парольНяправільнае слова кода
en_str_isexpirednowскончыўся зараз,скончыўся зараз,скончыўся,тэрміны дзеяння тэрміну дзеянняўскончыўся зараз,Тэрміны дзеяння тэрміну дзеянняўужо скончыўся,Ён ужо скончыўся,спыніўся,
en_str_italianітальянскіItalianoІтальянскаІталіяітальянскіItalianoItalianoItalianoІтальянскі
en_str_italyІталіяІталіяІталіяІталіяІталіяІталіяІталіяІталіяІталія
en_str_janстудзеньВязіццастудзеньстудзеньстудзеньРодстудзеньEneстудзень
en_str_januaryстудзеньстудзеньСтудзеньСтудзеньСтудзеньСтудзеньСтудзеньСтудзеньСтудзень
en_str_julліпеняЛямантліпеняліпеня.ЛіпеньЗашпанакліпеняліпеняліпеня
en_str_julyліпеняліпеняЛіпеньЛіпеньЛіпеньЛіпеньЛіпеньЖуліёЛіпень
en_str_junчэрвЧорнычэрвчэрвЧэрвеньНіжэйчэрвчэрвчэрв
en_str_juneчэрвеньчэрвеньЧэрвеньЧэрвеньЧэрвеньЧэрвеньЧэрвеньЧэрвеньЧэрвень
en_str_keepТрымацьТрымацьВідацьТрымацьТрымацьТрымацьКаб падтрымлівацьТрымацьТрымаць
en_str_languageмоваНалады мовыSprogindsillationНалады мовыМоваЛінгеМоваМоваНалады мовы
en_str_lcnLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCNLCN
en_str_leftзлевазлеваЛевызлеваСувязіЛевыЛевыналеваЛевы
en_str_listкаля 273 * 180 * 124 мм / 10,75 * 7,09 * 4,88 цалікаля 273 * 180 * 124 мм / 10,75 * 7,09 * 4,88 цаліСпісСпісСпісСпісСпісСпісСпіс
en_str_loadingзагрузказагрузказагрузкаПрызначаць цануПагружаныЗагрузкаЗагрузкаЗарадкаЗагрузка
a_str_lockЗамокЗамокЗамокЗамокЗамокПерагароджвацьЗамокПерагароджвацьЗамок
en_st_luxregianЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_manualкіраўніцтвакіраўніцтваМануэльМануэльУручнуюДапаможніккіраўніцтвакіраўніцтваУручную
en_str_manualsearchручной пошукЛічбавая наладка ўручнуюРучны пошукРучныя даследаванніРучны пошукРучныя даследаванніРучны пошукРучны пошукРучны пошук
One_str_marСакавікБерагСакавікСакавікМаршыравацьСакавікСакавікСакавікСакавік
en_str_marchсакавіксакавікМаршыМарсМаршыравацьМарзоМаршыравацьМарзоМарс
en_str_mayможаСколМаёТравеньТравеньМаджыаТравеньМаяМаё
EN_STR_MEDIATYPEТып СМІТып СМІТып СМІТып падтрымкіТып СМІТып падтрымкіТып падтрымкіТып сярэднягаТып СМІ
en_str_menuменюМЕНЮменюМЕНЮменюменюменюМенюМеню
en_str_messageпаведамленнепаведамленнеПаведамленнепаведамленнеНавіныПаведамленнеПаведамленнеПаведамленнеПаведамленне
en_str_minuteХвілінаХвілінаХвілінаХвілінаХвілінаХвіліныХвіліныХвіліныХвіліна
en_str_modeрэжымрэжымрэжымрэжымрэжымШляхрэжымрэжымрэжым
en_str_modelмадэль: DFTA40HDмадэль: DFTA40HDмадэль: DFTA40HDМадэль: DFTA40HDМадэль: DFTA40HDМадэль: DFTA40HDМадэль: DFTA40HDМадэль: DFTA40HDмадэль: DFTA40HD
En_str_monПн.Пн.Чалавек.LUN.Мо.LUN.Скажыце.LUN.Чалавек.
en_str_mondayПанядзелакПанядзелакПанядзелакПанядзелакМантагПанядзелакПанядзелакПанядзелакПанядзелак
en_str_monthМесяцМесяцМесяцМесяцМесяцМесяцМесяцMesМесяц
en_str_moveРухаццаРухаццаЦячыПераязджацьПераязджацьПераязджацьРухавікРухавікПераязджаць
En_str_movieФільмФільмФільмФільмФільмвідэаФільмФільмФільм
en_str_multimediaмультымедыямультымедыямультымедыямультымедыямультымедыямультымедыямультымедыямультымедыямультымедыя
en_str_musicМузыкаМузыкаМузыкаМузекМузыкаМузыкаМузыкаМузыкаМузыка
en_str_muteАдключыць гукАдключыць гукАдключыць гукРэжым маўчаннеНямыАдключыць гукЦіхіСінлецыёАдключыць гук
en_str_muteoffАдключыцеАдключыцеНямы зВыразаць функцыю маўчанняЦіхіАдключыцеМаўчыцьМаўчанне адключанаНямы
En_str_muteonНямы наНямы наАдключыць даУключыце функцыю маўчанняЦіхаНямы наМаўчанне праАктываваная цішыняНямы
en_str_netherlandsНідэрландыНідэрландыГаландыяНідэрландыНідэрландыКаліНідэрландыНідэрландыГаландыя
en_str_networkidІдэнтыфікатар сеткі:Ідэнтыфікатар сеткі:Ідэнтыфікатар сеткі:Ідэнтыфікацыя сеткі:Ідэнтыфікатар сеткі:Id rete:ІД гатовы:Чырвоны ідэнтыфікатар:Ідэнтыфікатар сеткі
en_str_newновыновыАNouveauNeuНовыНоваНуэваА
en_str_nextнаступнынаступныНаступныНаступныДалейНаступныНаступныНаступныНаступны
en_str_noняманямаЯеНеНіякінямаНіякінямаЯе
en_str_numberняма.няма.NR.няма.NR.N °N.ºНіякі.NR.
en_str_normalНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальны
Праграма EN_STR_NOBookingНяма праграмы браніравання.Няма праграмы браніравання.Няма праграмы браніраванняНяма праграмаванняНяма праграмы браніравання.Няма праграмаванняНяма праграмы. СтрыманыНяма зарэзерваванай праграмыНяма праграмы браніравання
Праграма EN_STR_NOFARVARITEНяма любімай праграмыНяма любімай праграмыНяма любімай праграмыНяма любімага каналаНяма любімай праграмыНяма любімай праграмыНяма любімай праграмыНяма любімай праграмыНяма любімай праграмы
En_str_noinformationНяма інфармацыіЗваротная інфармацыяНяма інфармацыіНяма інфармацыіНяма інфармацыіНяма інфармацыіІнфармацыі нямаІнфармацыі нямаНяма інфармацыі
Інфармацыя en_str_noprogramНяма інфармацыі пра праграмуНяма інфармацыі пра праграму.Няма інфармацыі пра праграмуІнфармацыя пра праграмы нямаНяма інфармацыі пра праграмуНяма інфармацыйнай праграмыНяма інфармацыі пра праграмуНяма інфармацыі пра праграмуНяма інфармацыі пра праграму
EN_STR_NOPRAGRAMPLEASESSECHHANNELНяма праграмы,Калі ласка, шукайце каналНяма праграмы,Калі ласка, шукайце каналНяма праграмы, Калі ласка, знайдзіце каналНяма ланцуга. Шукайце каналыНяма інфармацыі пра праграму, Калі ласка, шукайце каналНяма праграмыНяма праграмы,Калі ласка, шукайце каналНяма праграмы,Пошукавы каналНяма праграмы, Калі ласка, знайдзіце канал
en_str_noradioНяма радыёНяма радыёНяма радыёНяма радыёНяма радыёНяма радыёРадыё нямаРадыё нямаНяма радыё
en_str_noradioprogramНяма радыёпраграмыНяма радыёпраграмыНяма радыёпраграмыНяма радыёпраграмыНяма радыёпраграмыНяма радыёпраграмыРадыёпраграмы нямаРадыёпраграмы нямаНяма радыёпраграмы
EN_STR_NORADIOFAVICEITEPROGRAMНяма любімай радыё праграмыНяма любімай радыё праграмыНяма любімай радыё праграмыНяма любімага радыё -каналаНяма любімай радыё праграмыНяма любімых радыёпраграмЛюбімай радыёперадачы нямаНяма абранай праграмы радыёНяма любімай праграмы радыё
en_str_NoRadioPleaseSearchChannelрадыё няма,Калі ласка, шукайце каналрадыё няма,Калі ласка, шукайце каналНяма радыё, Калі ласка, знайдзіце каналНяма радыёканала. Пошук радкаНяма радыё, Калі ласка, шукайце каналНяма радыёРадыё няма,Калі ласка, шукайце каналРадыё няма, Пошукавы каналНяма радыё, Калі ласка, знайдзіце канал
en_str_NoServiceНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма службыНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўвання
en_str_NoSignalНяма сігналуНяма сігналуНяма сігналуНяма сігналуНяма сігналуНяма сігналуСігналу нямаСігналу нямаНяма сігналу
en_str_NoTeletextInformationНяма інфармацыі аб тэлетэксце.Няма інфармацыі аб тэлетэксце.Няма інфармацыі па тэлетэксту.Няма інфармацыі аб тэлетэксцеНяма інфармацыі аб тэлетэксцеНяма інфармацыі аб тэлетэксцеІнфармацыі па тэлетэксту няма.Няма інфармацыі аб тэлетэксцеНяма інфармацыі аб тэлетэксце.
en_str_NoSUBInformationНяма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.Без субтытраўНяма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.Няма інфармацыі аб субтытрах.
en_str_NoTVНяма тэлевізараНяма тэлевізараНяма тэлебачанняНяма тэлевізараНяма тэлевізараНяма тэлевізараТэлевізара нямаТэлевізара нямаНяма тэлебачання
Праграма EN_STR_NOTVFavoriteНіякая тэлевізійная праграмаНіякая тэлевізійная праграмаНіякая тэлевізійная праграмаНяма любімага тэлеканалаНіякая тэлевізійная праграмаНяма любімай тэлепраграмыНяма любімай тэлевізійнай праграмыУлюбёнай праграмы тэлевізара нямаНіякая тэлевізійная праграма
EN_STR_NOTVPLEASSESCHANNELНяма тэлевізара,Калі ласка, шукайце каналНяма тэлевізара,Калі ласка, шукайце каналНяма тэлевізара, Калі ласка, знайдзіце каналНяма тэлевізара, Шукайце ланцужокНяма тэлевізара, Калі ласка, шукайце каналНяма тэлевізараТэлевізара няма,Калі ласка, шукайце каналТэлевізара няма, Пошукавы каналНяма тэлебачання, Калі ласка, знайдзіце канал
and_str_noupdatefileНяма файла абнаўлення.Няма файла абнаўлення.Няма файла абнаўленняНяма абноўленага файлаНяма файла абнаўлення.Няма файлаў абнаўленняНе існуе абноўленага файла .Не існуе абноўленага файлаНяма файла абнаўлення
en_str_norwayНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегіяНарвегія
en_str_norwegianНарвежскінарвежскаянарвежскаянарвежскаяНарвежскіНарвежскіНарвежскіНарвежскінарвежская
EN_STR_NOTFINDANYUSBDEVICEНе знаходзіць ніводнага USB -прыладыНе знаходзіць ніводнага USB -прыладыНе знойдзена USB СМІНе знойдзена USB -прыладаЗнайдзіце USB -прыладаНе выяўлена USB -прыладаНе знаходзіць прылады USBНе знойдзена USB -прыладаНе знойдзена USB СМІ
an_st_novПедаЛісПедаПедаПедаПедаПедаПедаПеда
en_str_novлістападалістападалістападаЛістападлістападаЛістападЛістападЛістападлістапада
a_str_ntscNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSCNTSC
en_str_nvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvodNvod
en_str_octКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнік.ОтВыхадКастрычнікКастрычнік
EN_STR_OCOBERКастрычнікаКастрычнікаКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнікКастрычнік
en_str_offадВыключаныАдПрыпынакЗЗношаныВыключаныПакалечаныАб
en_str_okдобрадобрадобрадобрадобрадобрадобрадобрадобра
en_str_onнаНаДаМаршаААкусеЗлучаныАктываваныНа
En_str_onceРазРазРазРазРазРазРазРазРаз
En_str_optionВарыянтВыбарВыбарВарыянтВарыянтВарыянтыВыбарВыбарВал
En_str_osdlanguageМова экраннага менюМова экраннага менюSprogindsillationМеню мовыМова экраннага менюLingua OSDМова экраннага менюМова экраннага менюМова экраннага меню
En_str_pageстаронкастаронкаЗбокустаронкаСтаронкаСтаронкаСтаронкаСтаронкаБыццам
en_str_pagedownPage ўнізPage ўнізБок НедНаступная старонкаСтаронка ўнізУнізНіжняя старонкаЗагадзя старонкуБок уніз
EN_STR_PAGENOWСтаронка зараз:Старонка зараз:Старонка зараз:Старонка Актыўны:Гэтая старонка:Бягучая старонка:Бягучая старонка:Бягучая старонка:Старонка зараз:
EN_STR_PAGEUPСтаронка ўверхСтаронка ўверхУверх уверхПапярэдніУверх уверхСтаронка далейВерхняя старонкаПерайдзіце старонкуУверх уверх
en_str_palPALPALPALPALPALPALPALPALPAL
en_str_pal_mPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-MPAL-M
en_str_pal_nPal-nPal-nPal-nPal-nPal-nPal-nPal-nPal-nPal-n
en_str_pal_ncPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NCPAL-NC
A_STR_PARENTALGUIDANCEБацькоўскае кіраўніцтваБацькоўскі кантрольБацькоўскі гідБацькоўскі кантрольБацькоўскі кантрольБацькоўскі кантрольБацькоўскі гідКантроль ПатэрноБацькоўскае кіраўніцтва
en_str_passworddoesnotmatchПароль не супадаеПароль не супадаеНяправільны парольПароль не адпавядаеПароль не супадаеПароль не адпавядаеПароль не супадаеПароль не супадаеНяправільнае слова кода
en_str_passwordsetsuccessНабор пароля поспехуНабор пароля поспехуСтвораны парольПаспяховае вызначэнне пароляПароль паспяхова наладзіцьПравільна ўсталяваны парольВызначаны для поспеху парольПоспех усталяваны парольСтвораныя словы кода
en_str_pasteselectfilePaste Выберыце файлPaste Выберыце файлУстаўце выбраны файлPaste Выберыце файл.Устаўце выбраны файлАбярыце файлыВыбранае каралі з файлаУставіць выбраны файлУстаўце выбраны файл
EN_STR_PAUSEПаўзаПаўзаПаўзаПаўзаПаўзаПераломПераломпераломПаўза
EN_STR_PCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCMPCM
EN_STR_PCRPIDПЦР PID:ПЦР PID:ПЦР PID:Ідэнтыфікацыя параметраў ПЦР:ПЦР PID:ПЦР PID:ПЦР PID:ПЦР PID:ПЦР PID:
En_str_photoфотафотаФотафотаФотаВыявыФотаФотаФота
en_str_photoconfigureФота наладзіцьФотаФота -канфігуратарФота наладзіцьНаладзьце фотаНалады малюнкаФота наладзіцьФота наладзіцьФота наладзіць
en_str_movieconfigureНалада фільмаФільм, каб наладзіцьКанфігуратарНаладзіць фільмНаладзьце фільмНалады відэаНаладзіць фільмНаладзіць фільмНалада фільма
en_str_pictureмалюнакКарцінаКарцінамалюнакBildВыявыВыяваВыяваBild
en_str_playГуляцьГуляцьГуляцьЛекцыяГуляцьАднаўляцьАднаўляцьАднаўляцьГуляць
EN_STR_PLEASESINSERTCARDКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце карткуКалі ласка, устаўце картуУстаўце картуКалі ласка, устаўце картуУстаўце картуКалі ласка, увядзіце картуУстаўце картуКалі ласка, пакладзеце ў карты
en_str_pleasewaitКалі ласка, пачакайце…Калі ласка, чакацьКалі ласка, пачакайцеПачакайце ...Калі ласка, пачакайце…Чакаць…Калі ласка, пачакайце…Надзея ...Калі ласка, пачакайце
en_str_polandПольшчаПольшчаПолюсПолаПолюсПолаПолаПолаПолюс
en_str_polishпаліравацьпольскайПаліравацьПаліравацьПаліравацьПаліравацьПаліравацьПаліравацьПаліраваць
a_str_portugalПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугаліяПартугалія
en_str_portugueseпартугальскаяпартугальскаяПартугальскіПартугальскіпартугальскаяПартугальскіпартугальскаяПартугальскіПартугальскі
en_str_pressexittoexitПрэса <ВЫХОД> выйсці.Прэса <ВЫХОД> выйсці.Ціск <ВЫХОД> У канцы.Прэса <ВЫХОД> выйсці.Каб пакінуць, калі ласка <Пакідаць> прэса.Прэса <Вы выходзіце на вуліцу> выйсці.Ціск <ВЫХОД> па -за.Пульсар <ВЫХОД> Выйсці.Ціск <ВЫХОД> выйсці.
EN_STR_PRESSMENUTOSKIPПрэса <МЕНЮ> прапусціць.Прэса <МЕНЮ> прапусціць.Ціск <МЕНЮ> Для таго, каб прапусціць.Націсніце меню, каб прайсці.Каб прапусціць, калі ласка <Меню> прэса.Узнагарода <МЕНЮ> скакаць.Ціск <МЕНЮ> Скакаць.Пульсар <МЕНЮ> Скакаць.Ціск <МЕНЮ> Для таго, каб прапусціць.
EN_STR_PREVIEWПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні праглядПапярэдні прагляд
EN_STR_PREViewfulScreenПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / Поўны экранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / ПоўнаэкранПапярэдні прагляд / Поўнаэкран
en_str_previousпапярэдніпапярэдніПапярэдніПапярэдніПапярэдніПапярэдніПярэдніПярэдніПапярэдні
en_str_productversionВерсія прадуктуВерсія прадуктуВерсія прадуктуВерсія прадуктуВерсія прадуктуВерсіяВерсія прадуктуВерсія прадуктуВерсія прадукту
a_str_programПраграмаПраграмаКаналЛанцугпраграмаПланПраграмаПраграмаКанал
en_str_programchangedПраграма змянілася!Праграма змянілася!Канал змяніўся!Мадыфікаваная праграма !Праграма змянілася!Змененая праграма!Змененая праграма!Змененая праграма!Канал змяніўся!
Інфармацыя пра праграму A_STR_Інфармацыя пра праграмуІнфармацыя пра праграмуІнфармацыя пра каналІнфармацыйныя праграмыПраграмаваннеІнфармацыяІнфармацыя пра праграмуІнфармацыя пра праграмуІнфармацыя пра канал
a_str_programeditРэдагаваць праграмуРэдагаваць праграмуРэдагаванне каналаРэдагаваць каналыВыхад праграмыПераменаРэдагаваць праграмуРэдагаваць праграмуРэдагаванне канала
Кіраўніцтва A_STR_PROGRAMКіраўніцтва па праграмеКіраўніцтва па праграмеПраграмаКіраўніцтва праграмыКіраўніцтва па праграмеКіраўніцтва па праграмахКіраўніцтва па праграмеКіраўніцтва па праграмеПраграма
En_str_progressПрагрэсПрагрэсСтатусПрасоўваннеПрагрэсСтанПрагрэсПрагрэсСтатус
en_str_pvrPVRPVRPVRPVRPVRРэкPVRPVRPVR
en_str_pvrconfigurePVR НаладзьцеPVR для наладыPVR НаладзьцеPVR НаладзьцеНаладзьце PVRUSB -прыладаPVR НаладзьцеPVR НаладзьцеPVR Наладзьце
en_str_pvrcurplaysizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeCur Play SizeАднаўленнеCur Play SizeCur Play SizeCur Play Size
EN_ST_PVRCURRECZSIZEПамер запісу кургараПамер запісу кургараПамер запісу кургараПамер запісу кургараПамер запісу кургараЗапісПамер запісу кургараПамер запісу кургараПамер запісу кургара
A_STR_PVR DISK YouthRrorПоўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыскатэкі…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…Поўная памылка дыска,Пакідаць…
EN_STR_PVRENTER запісУвядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…Пачніце рэгістрацыю…Увядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…Увядзіце запіс,Чакаць…
En_str_pvrenttimeshiftУвядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Пачатак змены часу…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…Увядзіце часовы зрух,Чакаць…
EN_STR_PVRFILEREACHENDERRORФайл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Памылка файла…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…Файл дасягае канцавой памылкі,Пакідаць…
a_str_pvrfilerwerrorПамылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка напісання…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…Памылка файла R/W,Пакідаць…
EN_STR_PVRFILESSYRERПамылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка сістэмы…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…Памылка файлавай сістэмы,Пакідаць…
en_str_pvrmaxfilesizeМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісуМаксімальная рэгістрацыйная прастораМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісуМаксімальны памер запісу
En_str_pvrmaxrecordtimeМаксімальны час запісуМаксімальны час запісуМаксімальны час запісуМаксімальны час запісуМаксімальны час запісуМаксімальны час рэгістрацыіМаксімальны час запісуМаксімальны час запісуМаксімальны час запісу
En_str_pvrmodeРэжым PVRРэжым PVRРэжым PVRРэжым PVRРэжым PVRМода. запісPVR WayPVR WayРэжым PVR
EN_STR_PVROTHERERRORНевядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомы!Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…Невядомая памылка,Пакідаць…
en_str_pvrpoweroffЗапіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?Рэгістрацыя ў працэсе, прыпынак?Запіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?Запіс, Вы хочаце адключыць?
EN_STR_PRRECORDЗапісЗапісЗапісЗапісЗапісЗапісЗапісЗапісЗапіс
EN_STR_PRRECORDTARTЗапішыце бітЗапішыце бітЗапішыце бітЗапішыце бітЗапішыце бітБітрэйтЗапішыце бітЗапішыце бітЗапішыце біт
EN_STR_PRRECORDDEVICEЗапішыце прыладаЗапішыце прыладаЗапішыце прыладаЗапішыце прыладаЗапішыце прыладаПрылада запісуЗапішыце прыладаЗапішыце прыладаЗапішыце прылада
EN_STR_PVRSTOPMSGВы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?Спыніце рэгістрацыю?Вы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?Вы хочаце спыніць запіс?
EN_STR_PVRSSTOPTSВы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?Спыніце час?Вы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?Вы хочаце спыніць зрух часу?
en_str_pvrtimeshiftЧас зрухЧас зрухЧас зрухЧас зрухЧас зрухЗРУХ У ЧАСЕЧас зрухЧас зрухЧас зрух
EN_STR_PVRUSBMEDIAUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB -прыладаUSB Flash/HDDUSB Flash/HDDUSB Flash/HDD
en_str_qualityЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасцьЯкасць
en_str_radioрадыёрадыёрадыёрадыёрадыёрадыёРадыёрадыёрадыё
EN_STR_RADIOFARUSTELISTУлюбёны спіс радыёУлюбёны спіс радыёУлюбёны спіс радыёСпіс любімых радыёстанцыйСпіс любімых радыёСпрыяцьСпіс фаварытаў радыёУлюбёны спіс радыёУлюбёны спіс радыё
en_str_radiolistРадыё спісРадыё спісРадыёлінікСпіс радыёстанцыйРадыёлінікСпіс радыёРадыё спісСпіс радыёстанцыйРадыёаліста
Праграма A_STR_RADIOРадыёпраграмаРадыёпраграмаРадыё каналРадыёпраграмаРадыёпраграмаРадыёпраграмаРадыёпраграмаРадыёпраграмаРадыё канал
en_str_randomВыпадковыВыпадковыВыпадковывыпадковыВыпадковаВыпадковыВыпадковыВыпадковыЧасовы
en_str_atingРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгРэйтынгАцэнкаРэйтынгРэйтынгРэйтынг
en_str_rawСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаныСырой HDMI выключаны
en_str_raw1Сырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI наСырой HDMI на
en_str_reminderНапамінНапамінНапамінImmy.ПамяцьМемарандумНапамінНапамінНапамін
en_str_renameПерайменавацьПерайменавацьПерайменавацьПерайменавацьПерайменавацьПераймацьПерайменавацьПерайменавацьПерайменаваць
en_str_renaeerrorПамылка перайменаванняПамылка перайменаванняПамылка перайменаванняПамылка перайменаванняПамылка перайменаванняПамылка пераапрананняПамылка перайменаванняПамылка перайменаванняПамылка перайменавання
en_str_repeatПаўтарацьПаўтарацьПаўтарацьПаўтарэннеПаўтарэннеКаб паўтарыцьПаўтарацьПаўтарацьПаўтараць
en_str_repeatallПаўтарыце ўсіхПаўтарыце ўсіхПаўтарыце ўсіхПаўтарацьПаўтарыце ўсіхПаўтарыце ўсёПаўтарыце ўсіхПаўтарыце ўсёПаўтарыце ўсіх
en_str_repeatchapterПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыце раздзелПаўтарыць каналПаўтарыць раздзелы
тэчка EN_STR_REPEATПаўтарыце тэчкуПаўтарыце тэчкуПаўтарыце тэчкуПаўтарыць файлПаўтарыце тэчкуПаўтарыце тэчкуПаўтарыць пастуПаўтарыце тэчкуПаўтарыце тэчку
en_str_repeatoffПаўтарыцьПаўтарыцьПаўтарыць функцыю зПаўтарэнне дэактываванаПаўтарэнне зПаўтарэннеПаўтарацьАдключыць паўтарэннеФункцыя паўтарэння
en_str_repeatingleПаўтарыце адзінаеПаўтарыце адзінаеПаўтарыце адзінаеПаўтарыце адзін трэкПаўтарыце адзінаеПаўтарыце адзінаеПаўтарыць унікальныПаўтарыце адзінПаўтарыце адзінае
en_str_repeattitleПаўтарыць загаловакПаўтарыць загаловакПаўтарыць загаловакПаўтарацьПаўтарыце загаловакПаўтарыць загаловакПаўтарыць загаловакПаўтарыць загаловакПаўтарыць загаловак
en_str_repeattrackПаўтарыце трэкПаўтарыце трэкПаўтарыць нумарПаўтарыце трэкПаўтарыце трэкПаўтарыць следПаўтарыце трэкПаўтарыце трэкПаўтарыць лічбы
en_str_factorydefaultАднаўляйце фабрыку па змаўчанніАднаўленне. наст. арол.Налады перазагрузкі фабрыкіАднаўленне налад па змаўчанніАднавіць фабрычную ўстаноўкуАднаўленне наладАднавіць фабрычны дэфектАднавіць значэнні па змаўчанніПерачытайце налады завода
a_str_resolutionдазволдазволSprogindsillationДазволдазволДазволдазволдазволдазвол
en_str_resumeПрацягвацьПрацягвацьПрацягвацьАднавіцьПрацягвацьАднаўляеццаПрацягвацьПрацягвацьПрацягваць
En_str_returnВярнуццаВярнуццаНазадНазадВяртаццаВяртайсяКаб вярнуццаВярнуццаНазад
en_str_rgbRGBRGBRGBRVBRGBRGBRGBRGBRGB
en_str_rightправаправаПравыПравыПравыПравыПравыправільнаПравы
en_str_romanianрумынскаяРумынскіРумынскіРумынскіРумынскіРуменаРумынскіРумынскіРумынскі
en_str_rumaniaРуманіяРуманіяРумыніяРумыніяРумыніяРумыніяРумыніяРумыніяРумынія
en_str_russiaРасіярускаяРускіРасіяРасіяРасіяРасіяРасіяРускі
en_str_russianрускаярускаяРасіяРускірускаяРусаРусаХваліццаРасія
en_str_samplingВыбарка:Выбарка:Выбарка:Прамежак:Сканаванне:Адбор:Узор:Адбор:Выбарка:
en_str_satСадзіцца.Садзіцца.Садзіцца.Сэм.на.Соб.Садзіцца.Соб.Сб..
en_str_saturdayСуботаСуботаСуботаСуботаСуботаСуботаСуботаСуботаСубота
En_str_savingЗамацоўвацьЯ крамуЗамацоўвацьЗахаваць ...АшчаджацьРатунакТрымацьПаглядзіцеЭканоміць
en_str_scanningСканіраваннеСканіраваннеСканерДаследавацьСканаваннеСканаваннеСканаваннеЯкіПрасканаванне
en_str_scheduleРаскладРаскладРаскладКаляндарПланПланЧасProgramciónСхема
en_str_scramblechannelНарэзаны каналНарэзаны каналНарэзаны каналШыфраванне каналаКанал шыфраванняCryptic ChannelНарэзаны каналЗмяшайце каналНарэзаны канал
en_str_screensaverЗастаўка экранаЗастаўка экранаЗастаўка старонкіЗастаўка экранаЗастаўка экранаАшчаджацьEcrà ProtectorSalvapallasПерапынак
en_str_searchingПошук…Пошук…Які…Бягучыя даследаванніШукаць…Даследаваць…Шукаць…Шукаю ...Шукаю ...
en_str_secondПа-другоеПа-другоеДругіДругіСекундыДругіДругіДругіДругі
en_str_selectВыберыцеВыбірацьВыбірацьВыбірацьВыбірацьВыберыцеВыбірацьВыбірацьВыбіраць
EN_STR_SEPверГарачынявервер.Верасня.ДэкарацыяДэкарацыя.вервер
En_str_rite seimerверасеньверасеньверасеньВерасеньверасеньВерасеньВерасеньВерасеньверасень
en_str_serbiaСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербіяСербія
en_str_serbianсербскаяСербскіСербскіСербіяСербскіСербскіСербскіСербскіСербскі
A_STR_SERCHCHANNELOTETEXTВы хочаце сканаваць зноў?Вы хочаце сканаваць зноў?Ці будзеце вы рабіць пошук канала зноў?Вы хочаце пачаць сканаванне зноў ?Хочаце зноў сканаваць?Працягвайце сканаванне?Мае намер зноў сканаваць?Вы хочаце зноў шукаць?Вы хочаце зрабіць пошук канала зноў?
a_str_serviceidІдэнтыфікатар службы:Ідэнтыфікатар службы:Ідэнтыфікатар службы:Id вы абслугоўваеце:Служба-ідэнтыфікатар:Ідэнтыфікатар службы:Ідэнтыфікатар службы:Ідэнтыфікатар службы:Ідэнтыфікатар службы:
an_st_inecicalЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўванняЗмена абслугоўвання
en_str_setPasswordУсталюйце парольУсталюйце парольУкажыце парольВызначце парольНаладзьце парольНабор пароляВызначце парольУсталюйце парольУвядзіце кодавыя словы
en_str_simplechineseПросты кітайскіПростаПросты кітайскіПросты кітайскіПросты кітайскіСпрошчаны кітайскіАгульны кітайскіАгульны кітайскіПросты кітайскі
en_str_sizпамер:памер:Памер:памеры:Памер:Памер:Памер:Памер:Памер:
en_str_skipПрапускацьПрапускацьВясна скончыласяСкакацьПрапускацьСаляСкакацьСкакацьПрапускаць
en_str_slideshowСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоўСлайд -шоў
en_str_slidetimeЧас слізгаценняЧас слізгаценняНастройка часу слайдаВыява працягласціЧас слізгаценняПрамежакТанкерЧас прэзентацыіНастройка часу слайда
Рэжым EN_STR_SLIDРэжым слайдаРэжым слайдаРэжым слайдаРэжым зменыСлайд-модусТыпРазводРэжым прэзентацыіРэжым слайда
en_str_slovakiaСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакіяСлавакія
a_strators_slovakanславацкаяславацкаяСлабакСлабакСлабакСлабакСлабакСлабакСлабак
en_str_lovesСлязнаСлавенецСлавенскіСлавенскіСлавенскіСлавенскі славенскіСлавенскіСлавеніяСлавенскі
en_str_sloveniaСлавеніяСлавеніяСлавеніяСлавеніяСлавеніяСлавеніяСлавеніяСлавенскіСлавенія
en_str_slowПавольныПавольныПавольныПавольна (павольны)ПавольныГэтаеГэтаеГэтаеПавольны
En_str_softwareUpdateАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне праграмнага забеспячэння
En_str_softwareupdateHelptext1Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Праверце абнаўленні OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?Вы хочаце праверыць абнаўленне праграмнага забеспячэння OTA?
en_str_sortСартавацьСартавацьСартавацьТрыУладкоўвацьМесцаСартавацьКласіфікавацьСартаваць
en_str_sourcedirectoryКаталог крыніцыКаталог крыніцыКрыніцыКаталог крыніцКаталог крыніцыКрыніца папкіКаталог паходжанняКаталог крыніцыКрыніца рэгістрацыі
en_str_spainІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспаніяІспанія
en_str_spanishіспанскіІспанскаяІспанскіІспанскііспанскіІспанскіІспанскіІспанскаяІспанскі
en_str_brazilБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразілія
en_str_chileчылічылічылічылічылічылічылічылічылі
en_str_peruПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеруПеру
En_str_spdifSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIF
en_str_startПачацьПачацьПачацьСтартапПачацьПачатакПачатакПачатакПачаць
en_str_starttimeЧас пачаткуЧас пачаткуЧас пачаткуЧас пачаткуЧас пачаткуЗараз пачніцеХатні часЧас пачаткуЧас пачатку
en_str_statusСтатусСтатусСтатусЭтатСтатусСтанСтанСтанСтатус
en_str_stereoстэрэаСтэрэасістэмаСтэрэасістэмаСтэрэасістэмастэрэастэрэаСтэрэаСтэрэаСтэрэасістэма
en_str_agentinaАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенцінаАргенціна
en_str_stepКрокКрокКрокВыява па малюнкуКрокКрокPasso-a-PassoКадр за кадрКрок
en_str_stopспыніцьспыніцьспыніцьПрыпынакПрыпынакАрыштКаб спыніццаКаб спыніццаспыніць
a_str_stopplayСпыніце/гуляцьСпыніце/гуляцьСпыніць/пачацьСпыніце/чытаннеСпыніце/гуляцьАрышт / ўзнаўленнеСпыніце/прайгравацьСпыніце/гуляцьСпыніць/пачаць
en_str_streamidПаток ідэнтыфікатара:Паток ідэнтыфікатара:Паток ідэнтыфікатара:Id вы флюс:Паток-ідэнтыфікатар:Бягучы ідэнтыфікатар:Бягучы ідэнтыфікатар:Ідэнтыфікатар ланцуга:Паток ідэнтыфікатара:
en_str_subtitleпадзагаловакСубтытрыСубтытрыСубтытрСубтытрСубтытрыСубтытрыСубтытрыСубтытры
en_str_subtitlebgПадзагаловак BGПадзагаловак BGФон субтытраўФон субтытраўПадзагаловак BGФон субтытраўФонBG субтытрыФон субтытраў
en_str_subtitlefontColorПадзагаловак FontColorПадзагаловак FontColorСубтытры напісання колеруСубтытры колерКолер сімвалаў субтытраўКолер субтытраўКаляровыя подпісыКаляровы шрыфт субтытраўКолер шрыфта субтытраў
en_str_SubtitleLanguageмова субтытраўмова субтытраўМова субтытраўМова субтытраўМова субтытраўМова субтытраўМова субтытраўМова субтытраўМова субтытраў
en_str_SubtitleSpecificСпецыфічныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыТып субтытраўСпецыфічныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыСубтытрыСпецыяльныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыТып субтытраў
en_str_SunСонца.Сонца.Сын.Цьмяны.Такім чынам.Дом.Дом.Дом.Сонца.
en_str_SundayНядзеляНядзеляНядзеляНядзеляНядзеляНядзеляДамінгаДамінгаНядзеля
en_str_SВідэаS-VideoS-VideoS-VideoS-відэаS-VideoS-VideoS-відэаS-відэаS-Video
en_str_SwUpdateАбнаўленне SwАбнаўленне SwАбнаўленне праграмнага забеспячэнняАбнаўленне ПЗАбнаўленне SwАбнаўленне ПЗАбнаўленне ПЗАбнаўленне ПЗАбнаўленне праграмнага забеспячэння
en_str_SwVersionSW версія: 9610.9615.1SW версія: 9610.9615.1SW версія: 9610.9615.1Версія SW: 9610.9615.1HW версія: 9420.9423.1Версія SW: 9420.9423.1SW версія : 9610.9615.1SW версія: 9610.9615.1SW версія: 9420.9423.1
en_str_ШвецыяШвецыяШвецыяШвецыяЗамшаваяШвецыяШвецыяШвецыяШвецыяШвецыя
en_str_шведскішведскіSvenskaшведскаяшведскаяшведскаяшведскаяшведскаяшведскаяшведская
en_str_SWITНАСЛЕДНЫЯНАСЛЕДНЫЯНАСЛЕДНЫЯНАСЛЕДНЫЯПераключальнікНАСЛЕДНЫЯНАСЛЕДНЫЯКАМБНАСЛЕДНЫЯ
en_str_switchПераключальнікПераключальнікПераменаПасажырПераключальнікCommutaКаб змяніцьПераменаПерамена
en_str_switzerlandШвейцарыяШвейцарыяШвейцарыяСуісаШвейцарыяшвейцарскіШвейцарыяСуднаўШвейцарыя
Сістэма A_STR_сістэмасістэмасістэмаСістэмасістэмаСістэмаСістэмаСістэмасістэма
A_STR_TETEXTтелетексттелетекстТэлетэкстелетекстVideotextТэлевізарТэлетэкстТэлетэксттелетекст
en_str_teletextsubtitleTeletext SubtitleTeletext SubtitleТэкста тэлекамунікацыйнага падзагалоўкуTeletext SubtitleТэкст Merno Text SubtitleСубтытры TevelideoTeletext SubtitlesTeletext SubtitlesTeletext Subtitle
a_str_textТэкстТэкстТэкстТэкстТэкстТэкстТэкстТэкстТэкст
en_str_thuЧ,.Ч,.Стор.Гульня.Рабіць.Джыё.Дзіва.Камер.Стор.
en_str_thursdayЧацверЧацверЧацверЧацверЧацверЧацверЧацверЧацверЧацвер
En_str_timeчасЧасЧасГадзінаЧасОраЧасЧасЧас
En_str_timeoffsetЧас кампенсацыіЧас кампенсацыіЧас зрухРэактыўны адставаннеКампенсацыя часуПагадзінная кампенсацыяРасклад кампенсацыіПагадзінная кампенсацыяПерасяленне часу
en_str_timezoneГадзіннікГадзіннікГадзіннікГадзіннікГадзіннікРэактыўны адставаннеРаскладПагадзіная зонаГадзіннік
en_str_titleтытульны:тытульны:загаловак:Тыра:загаловак:Загаловак:Загаловак:Загаловак:загаловак:
en_str_totalагульныагульныВа ўсімагульныагульныАгульныагульныагульныПоўнасцю
en_str_totalspaceДыск агульная прастораДыск агульная прастораДыскавая прастора ў цэлымДыскавы Espace TotalДыск Total PlatzАгульная прастораАгульная прастора на дыскуАгульная прастора на дыскуАгульная прастора на дыску
en_str_Tueаўт.аўт.Тыр.Сакавік.Ад.Сакавік.Тэр.Сакавік.Ціс.
en_str_TuesdayаўторакаўторакаўторакМардзіаўторакаўторакаўторакМарсаўторак
en_str_TVтэлебачаннетэлебачаннеТБтэлебачаннетэлебачаннетэлебачаннетэлебачаннетэлебачаннеТБ
en_str_TVFavoriteListТБ спіс любімыхТБ спіс любімыхТБ спіс абраныхСпіс абраных ТБТБ спіс любімыхСпрыяцьТБ спіс абраныхТБ спіс абраныхТБ спіс абраных
en_str_TVFormatфармат ТБфармат ТБТэлевізійны фарматТэлевізар у фармацеТБ-фарматТБ фарматТБ фарматТБ фарматТэлевізійны фармат
en_str_TVListТБ спісТБ спісТБ спісТБ спісТБ спісТБ акцёрскі складТБ спісТБ спісТБ-ліст
en_str_TVProgramТэлепраграмаТэлепраграматэлеканалтэлеканалТэлепраграмаПраграма ТБТэлепраграмаТэлепраграматэлеканал
en_str_UndefinedНявызначаныНявызначаныНе вызначанаБестэрміновыНе вызначанаНе вызначанаБестэрміновыБестэрміновыНе вызначана
en_str_UnknownНевядомыНевядомыНевядомыНевядомыНевядомыНевядомыНевядомыНезнаёмецНевядомы
en_str_UnsupportFileАдмяніць падтрымку файлаАдмяніць падтрымку файлаФармат файла не падтрымліваеццаФайл не падтрымліваеццаФайл не падтрымліваеццаФайл не падтрымліваеццаНе падтрымлівае файлНе падтрымліваецца файлФармат файла не падтрымліваецца
фармат a_str_unsupportedНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фарматНе падтрымліваецца фармат
en_str_updownУверх/унізУверх/унізУверх/унізВысокі/нізкіВысокі/унізУверх/унізЗверху/нізкаУверх/унізУверх/уніз
En_str_upfolderУверхУверхУверхНазадУверхВерхняя тэчкаУверхУверхУверх
en_str_usbUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSB
a_str_usbupgradeUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB -абнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB Абнаўленне
en_str_usbupgrademsgНе магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўленняЯ не знаходжу файл абнаўлення!Не магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўленняНе магу знайсці файл абнаўлення
en_str_usbdeviceisinsertedУстаўлена USB -прыладаУстаўлена USB -прыладаУстаўлены USB -носьбітУстаўлена USB -прыладаУстаўлена USB -прыладаУстаўлена USB -прыладаУстаўлена USB -прыладаУстаўлена USB -прыладаUSB Media - гэта марожанае
en_str_usbdeviceisRemovedUSB -прылада выдаляеццаUSB -прылада выдаляеццаUSB -носьбіты выдаляюццаUSB -прылада адкліканаUSB -прылада выдаляеццаUSB -прылада выдаленаUSB -прылада выдаляеццаВынятае USB -прыладаUSB -носьбіты выдаляюцца
en_str_upgradeswnetextВы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Запусціце абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?Вы хочаце пачаць абнаўленне праграмнага забеспячэння?
en_str_videOoutputвідэавыхадвідэавыхадВыснова відэаВыснова відэаВыснова відэаВыснова відэаВыснова відэаВыснова відэаВыснова відэа
EN_STR_VIDEOPIDВідэа Pid:Відэа Pid:Відэа Pid:PID -відэа:Відэа-під:Відэа Pid:Відэа Pid:PID -відэа:Відэа Pid:
En_str_volumeАб'ёмАб'ёмАб'ёмАб'ёмаб'ёмАб'ёмАб'ёмАб'ёмГукавая сіла
en_str_webІнтэрнэтІнтэрнэтІнтэрнэтІнтэрнэтІнтэрнэтІнтэрнэтСеткаІнтэрнэтІнтэрнэт
en_str_wedСр.Ср.ONS.Мерка.Mi9.Мер.Праз.Чатыры.ONS.
EN_STR_WEDNESDAYСерадаСерадаСерадаСерадаСерадаСерадаСерадаПятніцаСерада
en_str_weekyШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвыШтотыднёвы
en_str_welshВалійскіВалійскіВалійскіВалійскіВалійскіВалійскіВалійскіГанжыВалійскі
en_str_westerneuropeЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя ЕўропаЗаходняя Еўропа
en_str_wrongpasswordНяправільны парольНяправільны штыфтНяправільны парольНяправільны парольНяправільны парольПароль ERRATAНяправільны парольПамылковы парольНяправільнае слова кода
en_str_wxhWxh:Wxh:Wxh:Wxh:Табліца:Wxh:Wxh:Сякера:Wxh:
en_str_xXXXXXXXXX
en_str_yearГод:Год:Год:Год:Год:Гана:Яшчэ:Год:Год:
en_str_yesдыдыІдыІІСімагаІ
EN_STR_YPBPRYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPrYPbPr
en_str_timezone_spain_g00КанарКанарКанарКанарыБанарыйКанарыЦуражыКанарскія выспыКанар
en_str_timezone_portugal_g01ЛісабонЛісабонЛісабонЛісабонЛісабонЛісабонЛісбоаЛісбоаЛісабон
en_str_timezone_england_g02ЛонданЛонданЛонданЛонданЛонданЛонданЛонданЛонданЛондан
en_str_timezone_holland_g10АмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдамАмстэрдам
En_str_timezone_jugoslavia_g11БалодБалодБалодБялградБалодБалодБалодБалодБалод
en_str_timezone_germany_g12БерлінБерлінБерлінБерлінБерлінБерлінБерлінБерлінБерлін
en_str_timezone_belgium_g20БрусэльБрусэльБрусэльBruxellesБрусэльBruxellesБрусэльБрусэльБрусэль
en_str_timezone_hungary_g21БудапэстБудапэстБудапэстБудапэстБудапэстБудапэстБудапэстБудапэстБудапэст
en_str_timezone_denmark_g22КапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгагенКапенгаген
En_str_timezone_jugoslavia_g30ЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаЛюблянаLiublianaLiublianaЛюбляна
en_st_timezone_lux pel31ЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембургЛюксембург
en_str_timezone_spain_g32МадрыдМадрыдМадрыдМадрыдМадрыдМадрыдМадрыдМадрыдМадрыд
en_str_timezone_norway_g40ОслаОслаОслаОслаОслаОслаОслаОслаОсла
En_str_timezone_france_g41ПарыжПарыжПарыжПарыжПарыжПарыжПарыжПарыжПарыж
en_str_timezone_czechoslovakia_g42ПрагаПрагаПрагаПрагаПарогПрагаПрагаПрагаПрага
en_str_timezone_italy_g50РымРымРымРымДымРомаРомаРомаРым
en_str_timezone_sweden_g51СтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольмСтакгольм
en_str_timezone_poland_g52ВАСВАСВАСВАСВАСВАСВАСВАСВАС
En_str_timezone_austria_g60ВенаВенаВенаВенаВадыВенаАдзіныАдзіныВена
En_str_timezone_jugoslavia_g61ЗаграбЗаграбЗаграбЗаграбЗаграбЗаграбЗаграбЗаграбЗаграб
en_str_timezone_greece_g62АфіныАфіныАфіныАфіныУ залежнасці адАфіныАфіныАфіныАфіны
En_str_timezone_romania_g70БухарэстБухарэстБухарэстБухарэстБухарэстБухарэстБухарэстБухарэстБухарэст
en_str_timezone_finland_g71ХельсінкіХельсінкіХельсінкіХельсінкіХельсінкіХельсінкіХельсінхіяХельсінкіХельсінкі
En_str_timezone_bulgaria_g72СафіяСафіяСафіяСафіяСафіяСафіяСафіяСафіяСафія
En_str_timezone_russia_g80МасчнаяМасчнаяМасчнаяМасчнаяМасчнаяМоскаМасчнаяМасчнаяМасчная
en_str_timezone_iran_g31ТэгеранТэгеранТэгеранТэгеранТэгеранТэгеранТэгеранТэгеранТэгеран
en_str_timezone_australia_g81Заходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяЗаходняя АўстраліяАўстралія АкцыдэваяЗаходняя Аўстралія
en_str_timezone_australia_g82Паўднёвая АўстраліяПаўднёвая АўстраліяПаўднёвая АўстраліяПаўднёвая АўстраліяПаўднёвая АўстраліяСуд АўстраліяПаўднёвыПаўднёвая АўстраліяПаўднёвая Аўстралія
en_str_timezone_australia_g83Паўночная тэрыторыяПаўночная тэрыторыяПаўночная тэрыторыяПаўночныПаўночная тэрыторыяАнтарктыдаПаўночная тэрыторыяПаўночная тэрыторыяПаўночная тэрыторыя
en_str_timezone_australia_g84Новы Паўднёвы УэльсНовы Паўднёвы УэльсНовы Паўднёвы УэльсНовыя паўднёвыя галыНовы Паўднёвы УэльсНовы Паўднёвы УэльсНовы Уэльс з ПоўдняНовы Паўднёвы УэльсНовы Паўднёвы Уэльс
en_str_timezone_australia_g85ВікторыяВікторыяВікторыяВікторыяВікторыяВікторыяВікторыяВікторыяВікторыя
En_str_timezone_australia_g86КвінслендКвінслендКвінслендКвінслендКвінслендКвінслендКвінслендКвінслендКвінсленд
en_str_timezone_australia_g87ТасманіяТасманіяТасманіяТасманіяТасманіяТасманіяТасманіяТасманіяТасманія
EN_STR_TINEZONE_BRAZE_G71NoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronhaNoronha
a_strum_ braz_g72Паўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіёнПаўночна -Усходні рэгіён
en_str_timezone_braze_g73БразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразіліяБразілія
a_tant_zone_baz_g7ПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўнач
en_str_timezone_braze_g75М. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. ГросаМ. Гроса
en_str_timezone_braze_g76АкрАкрАкрАкрАкрАкрАкрАкрАкр
EN_STR_TINEZONE_BRAZE_G77Am.westAm.westAm.westAm.westAm.westAm.westAm.westAm.westAm.west
en_str_timezone_peru_gЛімаЛімаЛімаЛімаЛімаЛімаЛімаЛімаЛіма
en_str_timezone_chile_g11Сант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'ягаСант'яга
a_str_timezone_argentina_g11Буэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -АйрэсБуэнас -Айрэс
en_str_noprogaramamНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма службыНяма абслугоўванняНяма абслугоўванняНяма абслугоўвання
EN_STR_MEDIAPCONFISUBTITLESPECIFICСпецыфічныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыТып субтытраўСпецыфічныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыСубтытрыСпецыяльныя субтытрыСпецыфічныя субтытрыТып субтытраў
EN_STR_MEDIAPCONFISUBTITLEFONTBGПадзагаловак BGПадзагаловак BGФон субтытраўФон субтытраўПадзагаловак BGФон субтытраўФонBG субтытрыФон субтытраў
EN_STR_MEDIAPCONFISUBTITLEFONTCRПадзагаловак FontColorПадзагаловак FontColorСубтытры напісання колеруСубтытры колерКолер сімвалаў субтытраўТэкставы колерКаляровыя подпісыКаляровы шрыфт субтытраўКолер шрыфта субтытраў
en_str_mediaplayermoviestartresumeStartresumeStartresumeStartresumeStartresumeStartresumeПачатак / АднаўляеццаStartresumeStartresumeStartresume
EN_STR_MEDIAPLAYERMOVESTARTINITStartinsStartinsStartinsStartinsStartinsПачатак / ПачатакStartinsStartinsStartins
en_str_factoryзаводзаводзаводзаводзаводФабрыказаводзаводзавод
EN_STR_MONITORSAMPLERATEСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркіПрыкладСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркіСачыце за хуткасцю выбаркі
en_str_sleepeспацьспацьспацьспацьспацьспацьспацьспацьспаць
en_str_powerdownhintГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасляАдключэнне пасляГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасляГэта будзе ўключаць пасля
a_str_powerPower On / OffPower On / OffPower On / OffPower On / OffPower On / OffЗапальванне/адключэннеPower On / OffPower On / OffPower On / Off
en_str_poweronУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыцьЗапальваннеУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыцьУключэнне ўключыць
En_str_powerontimeСіла своечасоваСіла своечасоваСіла своечасоваСіла своечасоваСіла своечасоваПачніце зСіла своечасоваСіла своечасоваСіла своечасова
en_str_poweroffВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергііСпыненнеВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергііВыключацца ў электраэнергіі
en_str_powerofftimeЧас адключэнняЧас адключэнняЧас адключэнняЧас адключэнняЧас адключэнняВыключыце ўЧас адключэнняЧас адключэнняЧас адключэння
en_str_palbgPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BGPAL BG
En_str_paliПалПалПалПалПалПалПалПалПал
en_str_paldkПалПалПалПалПалПалПалПалПал
EN_STR_TIMECOLON:::::::::
En_str_enableДаваць магчымасцьДаваць магчымасцьДаваць магчымасцьДаваць магчымасцьДаваць магчымасцьЗдольнасцьДаваць магчымасцьДаваць магчымасцьДаваць магчымасць
En_str_disableАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбіваццаАдбівацца
EN_STR_RAWDATABYPASSСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропускуЕхаць коннаСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропускуСырыя дадзеныя па пропуску
en_str_rfРФРФРФРФРФРФРФРФРФ
en_str_rfaudiomodeРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF AudioРэжым RF Audio
and_str_rfchannelРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -каналРФ -канал
a_str_trancodeddataПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныяДадзеныяПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныяПеракадаваныя дадзеныя
Тып en_str_formityЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тыпЛюбімы тып
en_str_allУсеУсеУсеУсеУсеУсеУсеУсеУсе
en_str_newsнавінынавінынавінынавінынавінынавінынавінынавінынавіны
en_str_sportСпортСпортСпортСпортСпортСпортСпортСпортСпорт
a_str_noblockБлакус нямаБлакус нямаБлакус нямаБлакус нямаБлакус нямаНяма блакадыБлакус нямаБлакус нямаБлакус няма
en_str_whiteбелыбелыбелыбелыбелыБіанкабелыбелыбелы
en_str_blackчорнычорнычорнычорнычорныНеранчорнычорнычорны
en_str_redчырвонычырвонычырвонычырвонычырвоныРосачырвонычырвонычырвоны
en_str_greenзялёнызялёнызялёнызялёнызялёныВердэзялёнызялёнызялёны
en_str_blueСініСініСініСініСініБлаСініСініСіні
en_str_grayшэрышэрышэрышэрышэрыГрыгіёшэрышэрышэры
EN_STR_YELLOWGREENЖоўтаеабранЖоўтаеабранЖоўтаеабранЖоўтаеабранЖоўтаеабранЖоўты -GreenЖоўтаеабранЖоўтаеабранЖоўтаеабран
a_str_transperentПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрыстыПразрысты
en_str_bigВялікіВялікіВялікіВялікіВялікіГранВялікіВялікіВялікі
en_str_normalНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальныНармальны
en_str_smallМаленькіМаленькіМаленькіМаленькіМаленькіПікалаМаленькіМаленькіМаленькі
En_str_biterrorТрохі памылкіТрохі памылкіТрохі памылкіТрохі памылкіТрохі памылкіПамылка бітТрохі памылкіТрохі памылкіТрохі памылкі
en_str_unsupportedfileНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файлНе падтрымліваецца файл
En_Str_Encode StartEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartEncode StartКадаванне запускуEncode StartEncode StartEncode Start
EN_STR_OPERATIONNOTAVALABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABLABEГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяАперацыя недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступнаяГэтая аперацыя ў цяперашні час недаступная
en_str_confirmDeletionКаб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?Выключаць?Каб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?Каб пацвердзіць выдаленне?
EN_STR_CONFIRMTHESEКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іхПацвердзіце ліквідацыюКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іхКаб пацвердзіць іх
en_str_itemsdelВыдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?з гэтых элементаў?Выдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?Выдаленне прадметаў?
en_str_DELEпамылкафайл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!Памылка выдаленняфайл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!файл памылак,Памылка выдалення!
en_str_READONAUDIOФайл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файлы толькі для чытання, ліквідаваць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?Файл толькі для чытання, ці выдаляць?
en_str_SCANTYPEТып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:Тып сканавання:
en_str_SubONСубтытры ўключаныСубтытры ўключаныСубтытры ўключаныСубтытры ўключаныСубтытры ўключаныСубтытры ВКЛСубтытры ўключаныСубтытры ўключаныСубтытры ўключаны
en_str_SubOFFСубтытры выключаныСубтытры выключаныСубтытры выключаныСубтытры выключаныСубтытры выключаныСубтытры ВЫКЛСубтытры выключаныСубтытры выключаныСубтытры выключаны
en_str_FRAMERATEчастата кадраў:частата кадраў:частата кадраў:частата кадраў:частата кадраў:Частата кадраў:частата кадраў:частата кадраў:частата кадраў:
en_str_ZOOMпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыцьпавялічыць
en_str_AUDIOаўдыёаўдыёаўдыёаўдыёаўдыёаўдыёаўдыёаўдыёаўдыё
en_str_GOTOПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІПЕРАЙСЦІ
en_str_CONFIRMFORMATПацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пачаць фарматаванне?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?Пацвердзіце, фарматаваць ці не?
en_str_FORMATCOMPLETEФарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.Фарматаванне завершана.
en_str_FORMATERRORПамылка фармату!Памылка фармату!Памылка фармату!Памылка фармату!Памылка фармату!Памылка фарматавання!Памылка фармату!Памылка фармату!Памылка фармату!
en_str_Chineseкітайскікітайскікітайскікітайскікітайскікітайскікітайскікітайскікітайскі
en_str_ІранІранІранІранІранІранІранІранІранІран
en_str_фарсіфарсіфарсіфарсіфарсіфарсіфарсіфарсіфарсіфарсі
en_str_HongKongГанконгГанконгГанконгГанконгГанконгГанконгГанконгГанконгГанконг
en_str_TaiWanТайваньТайваньТайваньТайваньТайваньТайваньТайваньТайваньТайвань
en_str_ІЎРЫТІзраільІзраільІзраільІзраільІзраільІзраільІзраільІзраільІзраіль
en_str_CC_ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ONCC ON
en_str_CC_OFFCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛCC ВЫКЛ
en_str_RecordЗапісЗапісЗапісЗапісЗапісЗарэгіструйцесяЗапісЗапісЗапіс
en_str_ViewВідВідВідВідВідВідВідВідВід
en_str_GameГульняГульняГульняГульняГульняГульняГульняГульняГульня
en_str_ClassicGameКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульняКласічная гульня
en_str_Gobangкаракаракаракаракаракаракаракаракара
en_str_ReversiЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўсяЯ вярнуўся
en_str_JigsawЛобзікЛобзікЛобзікЛобзікЛобзікЛобзікЛобзікЛобзікЛобзік
en_str_ЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеіЗмеі
en_str_TetrisТэтрысТэтрысТэтрысТэтрысТэтрысТэтрысТэтрысТэтрысТэтрыс
en_str_BoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxManBoxMan
en_str_PauseGameПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульнюПаўза: Прыпыніць гульню
en_str_ScoreАцэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:Ацэнка:
en_str_TetrisStartOrResumeНацісніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!Націсніце "Паўза, пачатак" або "Працягнуць".!
en_str_RotateDropKeyHelpУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзеннеУверх -паварот Прабел-падзенне
en_str_LeftRightKeyHelpНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направаНалева-налева Направа-направа
en_str_ExitKeyHelpВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - ВыйсціВыйсці - Выйсці
en_str_GameOverГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!ГУЛЬНЯ ЗАВЕРШЭНА!
en_str_CurrentLevelБягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:Бягучы ўзровень:
en_str_MaxLevelМаксімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:Максімальны ўзровень:
en_str_PassCurrentLevelПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровеньПрайсці бягучы ўзровень
en_str_PassAllLevelПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўніПрайсці ўсе ўзроўні
en_str_key_press_ringГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязьГукавая зваротная сувязь
en_str_дзённы_часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні часЛетні час
en_str_info_тайм-аўтТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыіТайм-аўт інфармацыі
en_str_osd_transparencyПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць OSDПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага менюПразрыстасць экраннага меню
en_str_menu_lockБлакаванне менюБлакаванне менюБлакаванне менюБлакаванне менюБлакаванне менюМеню блокаБлакаванне менюБлакаванне менюБлакаванне меню
en_str_SetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMacSetMac
en_str_SetPingIPПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрасПінгаваць IP-адрас
en_str_ListDownСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс унізСпіс уніз
en_str_ListUpСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверхСпіс уверх
en_str_PvrTimeshiftModeРэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!Мода. зрух па часе!Рэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!Рэжым зруху па часе!
en_str_PvrRecordModeРэжым запісу!Рэжым запісу!Рэжым запісу!Рэжым запісу!Рэжым запісу!Ідзе рэгістрацыя!Рэжым запісу!Рэжым запісу!Рэжым запісу!
en_str_PvrPlayModeРэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!Аднаўленне!Рэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!Рэжым прайгравання!
en_str_TimeshiftModeРэжым зруху па часеРэжым зруху па часеРэжым зруху па часеРэжым зруху па часеРэжым зруху па часеМода. Зрух у часеРэжым зруху па часеРэжым зруху па часеРэжым зруху па часе
en_str_TimeshiftSizeПамер TimeshiftПамер TimeshiftПамер TimeshiftПамер TimeshiftПамер TimeshiftЗрух у часеПамер TimeshiftПамер TimeshiftПамер Timeshift
en_str_TraditionalChineseтрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскіТрадыцыйная кітайскаятрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскітрадыцыйны кітайскі
en_str_КітайКітайКітайКітайКітайКітайКітайКітайКітайКітай
en_str_test100/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/000000/00/0000
en_str_test2000000000
en_str_NoDiskDetectedДыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!Не выяўлена USB -прыладаДыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!Дыск не знойдзены!
en_str_PvrLeaveTimeshift  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…Перапыніць Timeshift…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…  Выхад з запісу Time shift,  Чакаць…
en_str_DishSetupНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравыНалада стравы
en_str_transponderТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэрТранспондэр
en_str_scanсканаваннесканаваннесканаваннесканаваннесканаваннеСканаваннесканаваннесканаваннесканаванне
en_str_setlimitУсталюйце лімітУсталюйце лімітУсталюйце лімітУсталюйце лімітУсталюйце лімітАбмежаванне наборуУсталюйце лімітУсталюйце лімітУсталюйце ліміт
en_str_setLocationУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжаннеУсталюйце месцазнаходжанне
en_str_satelliteСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнікСпадарожнік
EN_STR_LNBT тыпТып LNBТып LNBТып LNBТып LNBТып LNBТып LNBТып LNBТып LNBТып LNB
and_str_lnbpowerPower LnBPower LnBPower LnBPower LnBPower LnBPower LnBPower LnBPower LnBPower LnB
en_str_22ktone22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz22KHz
en_str_toneburstТонбурТонбурТонбурТонбурТонбурПрыкладанне AmenttoТонбурТонбурТонбур
EN_STR_DISEQC10Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0Diseqc1.0
ONE_STR_DISEQC11Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1Diseqc1.1
en_str_motorМаторМаторМаторМаторМаторМаторМаторМаторМатор
and_str_lnblowLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкіLnb нізкі
en_str_lnbhighLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокіLnb высокі
EN_STR_MOVECONTINEUEРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся ПрацягнуцьРухайцеся Працягнуць
En_str_movstepРухай крокРухай крокРухай крокРухай крокРухай крокРухай крокРухай крокРухай крокРухай крок
en_str_setwestlimitУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захадУсталюйце ліміт на захад
and_str_seteastlimitУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсходУсталюйце ліміт на ўсход
en_str_gotorefДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTOДаведка GOTO
EN_STR_DISABLELIMITАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць лімітАдключыць ліміт
En_str_locationРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэннеРазмяшчэнне
en_str_longitudedirectionНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгатыНапрамак даўгаты
en_str_mylongitudeКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгатыКут даўгаты
en_str_latitudedirectionНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыратыНапрамак шыраты
en_str_mylativeКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыратыКут шыраты
en_str_eastУсходУсходУсходУсходУсходУсходУсходУсходУсход
en_str_northПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўначПоўнач
EN_STR_MOVE аўтамабільПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычнаПерамясціць аўтаматычна
EN_STR_STOREPOSITONEКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішчаКрама становішча
EN_STR_GOTOPOSITONEПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTOПазіцыя GOTO
en_str_gotoxGotoxGotoxGotoxGotoxGotoxGotoxGotoxGotoxGotox
становішча en_str_setУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішчаУсталюйце становішча
en_str_satnameНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожнікаНазва спадарожніка
en_str_bandГрупаГрупаГрупаГрупаГрупаБандаГрупаГрупаГрупа
a_str_symbolСімвалСімвалСімвалСімвалСімвалСімвалСімвалСімвалСімвал
en_str_polarityПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасцьПалярнасць
en_str_ScanModeScan ModeScan ModeScan ModeScan ModeScan ModeModo scansioneScan ModeScan ModeScan Mode
en_str_Defaultдэфолтдэфолтдэфолтдэфолтдэфолтдэфолтдэфолтдэфолтдэфолт
en_str_CryptedCryptedCryptedCryptedCryptedCryptedCriptatoCryptedCryptedCrypted
en_str_AllChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsAll ChannelsTutti i canaliAll ChannelsAll ChannelsAll Channels
en_str_ServiceTypeService TypeService TypeService TypeService TypeService TypeTipo di servizioService TypeService TypeService Type
en_str_DeleteAllExistsChannelsDelete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?Eliminare tutti i canali esistenti?Delete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?Delete all exist channels of selected satellites?
en_str_ExitNo[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма[ВЫХОД]:няма
en_str_ExistedLongitudeExisted Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!Existed Longitude!!
en_str_NoSpaceToSaveNo space to save!!No space to save!!No space to save!!No space to save!!No space to save!!Spazio esaurito!No space to save!!No space to save!!No space to save!!
en_str_ExistedTPThis transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!This transporder existed!!
en_str_NoneНіякіхНіякіхНіякіхНіякіхНіякіхNessunoНіякіхНіякіхНіякіх
en_str_WestWestWestWestWestWestWestWestWestWest
en_str_BlindScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind ScanBlind Scan
en_str_NetworkNetWorkNetWorkNetværksréseauNetzwerkReteСеткачырвоныNätverks
en_str_FTAChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsFTA ChannelsCanali in chiaroFTA ChannelsFTA ChannelsFTA Channels
en_str_SouthПаўднёвыПаўднёвыПаўднёвыПаўднёвыПаўднёвыSudПаўднёвыПаўднёвыПаўднёвы
en_str_TurnMotorTurning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…Turning motor,калі ласка пачакай…
en_str_SatelliteListSatellite listSatellite listSatellite listSatellite listSatellite listLista satelliteSatellite listSatellite listSatellite list
en_str_SatColonСадзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :Садзіцца. :
en_str_Freqчастатачастатачастатачастатачастатачастатачастатачастатачастата
en_str_FREQcolonчастата. :частата. :частата. :частата. :частата. :частата. :частата. :частата. :частата. :
en_str_SymColonSym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :Sym. :
en_str_PolColonPol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :Pol. :
en_str_MovetoMove to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :Move to :
en_str_FindзнайсцізнайсцізнайсцізнайсцізнайсціTrovaзнайсцізнайсцізнайсці
en_str_SortHintSorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …Ordinamento, attendere…Sorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …Sorting,калі ласка пачакай …
en_str_ByEncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy EncryptBy Encrypt
en_str_ByFreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy FreqBy Freq
en_str_DBManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB ManagementDB Management
en_str_RecallListНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спісНагадаем спіс
en_str_loadFromusBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USBЗагрузка з USB
en_str_backuptousbРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USBЗахавайце USBРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USBРэзервовае капіраванне ў USB
EN_STR_USB_UPGRADEUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеАбнаўленне з USBUSB АбнаўленнеUSB АбнаўленнеUSB Абнаўленне
en_str_isplayingГуляе зараз!Гуляе зараз!Гуляе зараз!Гуляе зараз!Гуляе зараз!Пры ўзнаўленніГуляе зараз!Гуляе зараз!Гуляе зараз!
and_str_oadСоаСоаСоаСоаСоаСоаСоаСоаСоа
en_str_otaupdateАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTAАбнаўленне OTA
en_str_adАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гукуАпісанне гуку
en_str_qamТып QamТып OADТып OADТып OADТып OADTipo qamТып OADТып OADТып OAD
en_str_levelУзровеньУзровеньУзровеньУзровеньУзровеньУзважаныУзровеньУзровеньУзровень
Strqam16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16QAM16
strqam32Qam32Qam32Qam32Qam32Qam32Qam32Qam32Qam32Qam32
strqam64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64QAM64
strqam128Qam128Qam128Qam128Qam128Qam128Qam128Qam128Qam128Qam128
strqam256Qam256Qam256Qam256Qam256Qam256Qam256Qam256Qam256Qam256
strmainfreqMin FreqMin FreqMin FreqMin FreqMin FreqFREQ MINMin FreqMin FreqMin Freq
strmaxfreqМакс ФрэкМакс ФрэкМакс ФрэкМакс ФрэкМакс ФрэкFREQ MAXМакс ФрэкМакс ФрэкМакс Фрэк
EN_STR_FREQUENTILELEGALLIGALLYЧастата незаконнаЧастата незаконнаЧастата незаконнаЧастата незаконнаЧастата незаконнаНезаконная частатаЧастата незаконнаЧастата незаконнаЧастата незаконна
StrsearchedШукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:Шукаць:
strullscanПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаваннеПоўнае сканаванне
en_str_osdautodisOSD Auto знікаеOSD Auto знікаеOSD Auto знікаеOSD Auto знікаеOSD Auto знікаеСхаваць OSD AutoOSD Auto знікаеOSD Auto знікаеOSD Auto знікае
strqam_autoаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычныаўтаматычны
en_str_software_versionВерсія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння: 90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1Версія праграмнага забеспячэння:       90624.90625.1
a_str_video_numНумары відэа:        0Нумары відэа:        0Нумары відэа:        0Нумары відэа:        0Нумары відэа:        0відэа:        0Нумары відэа:        0Нумары відэа:        0Нумары відэа:        0
en_str_radio_numНумары радыё:        0Нумары радыё:        0Нумары радыё:        0Нумары радыё:        0Нумары радыё:        0радыё:        0Нумары радыё:        0Нумары радыё:        0Нумары радыё:        0
EN_STR_PVRNOSIGNALSTOPMSG  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?Няма сігналу, Спыніце рэгістрацыю?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?  Няма сігналу,Вы хочаце спыніць запіс?
En_str_gmtplus5dot5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5Mgz +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5GMT +5.5
En_str_timezone_newdelhi_g55НьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхіНьюдэльхі
en_str_timezone_mumbai_g5555MumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbaiMumbai
en_str_indiaІндыяІндыяІндыяІндыяІндыяІндыяІндыяІндыяІндыя
Інфармацыя A_STR_NOCCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыіНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CCНяма інфармацыі пра CC
en_str_ci_detected_textCI выявіцьCI выявіцьCI выявіцьCI выявіцьCI выявіцьВыяўленне тамCI выявіцьCI выявіцьCI выявіць
EN_STR_CI_REMOVED_TEXTCI выдаленыCI выдаленыCI выдаленыCI выдаленыCI выдаленыГэта выдаляе насCI выдаленыCI выдаленыCI выдалены
en_str_ci_loading_info_textЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CIПачніце інфармацыю тамЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CIЗагрузка інфармацыі CI
en_str_ci_no_module_textНу, вы можацеНу, вы можацеНу, вы можацеНу, вы можацеНу, вы можацеНяма модуляНу, вы можацеНу, вы можацеНу, вы можаце
en_str_ci_try_again_textПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ разПаспрабуйце яшчэ раз
en_str_showшоўшоўшоўшоўшоўПаказвацьшоўшоўшоў
en_str_childenдзецідзецідзецідзецідзеціДзецідзецідзецідзеці
en_str_artsМастацтваМастацтваМастацтваМастацтваМастацтваМастацтваМастацтваМастацтваМастацтва
en_str_socialсацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнагасацыяльнага
en_str_educationАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыяАдукацыя
en_str_othersіншыяіншыяіншыяіншыяіншыяІншыяіншыяіншыяіншыя
a_strusСпіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Адкладаецца…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…Спіс PLP DVBT2 змяніўся,Калі ласка, перарабіце…
en_str_picture_settingНалада малюнкаНалада малюнкаНалада малюнкаНалада малюнкаНалада малюнкаНалады малюнкаНалада малюнкаНалада малюнкаНалада малюнка
en_str_picture_satrationНасычанасцьНасычанасцьНасычанасцьНасычанасцьНасычанасцьДа насычэнняНасычанасцьНасычанасцьНасычанасць
EN_STR_PICTURE_CONTRASTкантрасткантрасткантрасткантрасткантрастСупрацьлегласцькантрасткантрасткантраст
en_str_picture_brightnessяркасцьяркасцьяркасцьяркасцьяркасцьЯркасцьяркасцьяркасцьяркасць
en_str_picture_sharpnessРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасцьРэзкасць
en_str_picture_hueУсё гэтаУсё гэтаУсё гэтаУсё гэтаУсё гэтаАтраментУсё гэтаУсё гэтаУсё гэта
en_str_3d_output3D выхад3D выхад3D выхад3D выхад3D выхад3D -выхад3D выхад3D выхад3D выхад
en_str_picture_usersкарыстальнікаўкарыстальнікаўкарыстальнікаўкарыстальнікаўкарыстальнікаўКарыстальніккарыстальнікаўкарыстальнікаўкарыстальнікаў
EN_STR_PQ_LEVELУзровень PQУзровень PQУзровень PQУзровень PQУзровень PQЯкасць выявыУзровень PQУзровень PQУзровень PQ
en_str_pq_highВысокіВысокіВысокіВысокіВысокіАльтаВысокіВысокіВысокі
en_str_pq_midСярэдзінаСярэдзінаСярэдзінаСярэдзінаСярэдзінаПалавінныСярэдзінаСярэдзінаСярэдзіна
en_str_pq_lowнізкінізкінізкінізкінізкіБасонізкінізкінізкі
En_str_sbsПобачПобачПобачПобачПобачПобачПобачПобачПобач
a_str_tbЗверху/знізуЗверху/знізуЗверху/знізуЗверху/знізуЗверху/знізуВерхні/ніжэйшыЗверху/знізуЗверху/знізуЗверху/знізу
en_str_thaiТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайландТайланд
en_str_ca_menuПадабаецца менюПадабаецца менюПадабаецца менюПадабаецца менюПадабаецца менюМеню CAПадабаецца менюПадабаецца менюПадабаецца меню
en_str_CA_ІнфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыяCA інфармацыя
en_str_Smart_Card_InformationІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя смарт-картыІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-картуІнфармацыя пра смарт-карту
en_str_Common_InformationАгульная інфармацыяАгульная інфармацыяАгульная інфармацыяАгульная інфармацыяАгульная інфармацыяІнфармацыя тамАгульная інфармацыяАгульная інфармацыяАгульная інфармацыя
en_str_SubscriptionsПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскіПадпіскі
en_str_Conditional_AccessУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступУмоўны доступ
en_str_ServicesПаслугіПаслугіПаслугіПаслугіПаслугіПаслугіПаслугіПаслугіПаслугі
en_str_HW_VersionHW версіяHW версіяHW версіяHW версіяHW версіяВерсія HWHW версіяHW версіяHW версія
en_str_SW_VersionSW версіяSW версіяSW версіяSW версіяSW версіяВерсія SWSW версіяSW версіяSW версія
en_str_CAS_LIB_VersionВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CASВерсія бібліятэкі CAS
en_str_Services_LIB_VersionВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэк сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаўВерсія бібліятэкі сэрвісаў
en_str_SC_IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC IDSC ID
en_str_GeocodeГеакод:Геакод:Геакод:Геакод:Геакод:Геаграфічны код:Геакод:Геакод:Геакод:
en_str_No_GeocodeНяма геокодаНяма геокодаНяма геокодаНяма геокодаНяма геокодаНяма кодаНяма геокодаНяма геокодаНяма геокода
en_str_SubscriptionsDashПадпіскі –Падпіскі –Падпіскі –Падпіскі –Падпіскі –ПадпіскіПадпіскі –Падпіскі –Падпіскі –
en_str_Subscriptions_Conditional_AccessПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – CAПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступПадпіскі – Умоўны доступ
en_str_Subscriptions_ServicesПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – ПаслугіПадпіскі – Паслугі
en_str_No_DataДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных нямаДаных няма
en_str_News_posting_packagesПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навінПакеты для размяшчэння навін
en_str_TV_MailТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ поштаТБ пошта
en_str_TV_чатТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны котТэлевізійны кот
en_str_Switch_BannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerSwitchBannerЗмяніць банерSwitchBannerSwitchBannerSwitchBanner
en_str_Info_CasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasInfoCasінфармацыяInfoCasInfoCasInfoCas
en_str_Info_BannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerInfoBannerІнфармацыйны банерInfoBannerInfoBannerInfoBanner
en_str_No_subscriptionsНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскіНяма падпіскі
en_str_No_Smart_Card_InsertedСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта NessunaСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўлена
en_str_Smart_Card_is_not_insertedСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўленаСмарт-карта не ўстаўлена
en_str_Incorrect_Smart_CardНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-картаСмарт-карта не ўстаўленаНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-картаНяправільная смарт-карта
en_str_ScrambleChannel_VideoНарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Cryptic Channel (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)Нарэзаны канал (відэа)
en_str_ScrambleChannel_AudioНарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Cryptic Channel (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)Нарэзаны канал (аўдыё)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_VideoСмарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)Смарт-карта не ўстаўлена (відэа)
en_str_Smart_Card_is_not_inserted_AudioСмарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)Смарт-карта не ўстаўлена (аўдыё)
en_str_Incorrect_Smart_Card_VideoНяправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)Няправільная смарт-карта (відэа)
en_str_Incorrect_Smart_Card_AudioНяправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)Няправільная смарт-карта (аўдыё)
en_str_SimulatorСімулятарСімулятарСімулятарСімулятарСімулятарМадэляваннеСімулятарСімулятарСімулятар
en_str_Divx_VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VODDivX(R) VOD
en_str_DIVXCodeВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьСпачатку зарэгіструйце прыладуВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляцьВы павінны зарэгістраваць прыладу, каб гуляць
en_str_DIVXCode_1Відэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivXВідэа, абароненыя DivX
en_str_DIVXCode_2Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:Рэгістрацыйны код:
en_str_DIVXTitleтытульнытытульнытытульнытытульнытытульныЗагаловактытульнытытульнытытульны
en_str_DIVXEdtionВыданнеВыданнеВыданнеВыданнеВыданнеВыданнеВыданнеВыданнеВыданне
en_str_DIVXChapterраздзелыраздзелыраздзелыраздзелыраздзелыраздзелыраздзелыраздзелыраздзелы
en_str_DIVXDeRegistВаша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.Прылада ўжо зарэгістраванаВаша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.Ваша прылада ўжо зарэгістравана.
en_str_DIVXDeRegist_1Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце зарэгістравацца??Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?Вы ўпэўнены, што хочаце скасаваць рэгістрацыю?
en_str_DIVXDeRegistCodeКод зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:Код зняцця з уліку:
en_str_DIVXDeRegistCode_1Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?Працягнуць рэгістрацыю?
en_str_DIVXDeResumeПрацягвацьПрацягвацьПрацягвацьПрацягвацьПрацягвацьЗноў узяцьПрацягвацьПрацягвацьПрацягваць
en_str_RF_SETTINGНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіраванняНалады ВЧНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіраванняНалада радыёчастотнага кіравання
en_str_RF_ENBALEУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны каналУключыць радыёчастотны канал
en_str_RF_CH_ВыбрацьВыбар каналаВыбар каналаВыбар каналаВыбар каналаВыбар каналаВыберыце каналВыбар каналаВыбар каналаВыбар канала
en_str_RF_AUDIO_CONTROLВЧ аўдыёВЧ аўдыёВЧ аўдыёВЧ аўдыёВЧ аўдыёАўдыё RFВЧ аўдыёВЧ аўдыёВЧ аўдыё
en_str_RF_AUDIO_MonoМонаМонаМонаМонаМонаМонаМонаМонаМона
en_str_RF_AUDIO_Stereoстэрэастэрэастэрэастэрэастэрэастэрэастэрэастэрэастэрэа
en_str_RF_AUDIO_SAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAPSAP
en_str_CPULOADINGЗагрузка працэсараЗагрузка працэсараЗагрузка працэсараЗагрузка працэсараЗагрузка працэсаразагрузка працэсараЗагрузка працэсараЗагрузка працэсараЗагрузка працэсара
en_str_працэнт%%%%%%%%%
en_str_1sсярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1ссярэдні_1с
en_str_SECAMСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМСЕКАМ
en_str_ATTENUATIONЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасаннеЗгасанне
en_str_SCALINGМаштабаваннеМаштабаваннеМаштабаваннеМаштабаваннеМаштабаваннеАдаптацыяМаштабаваннеМаштабаваннеМаштабаванне
en_str_TimeShiftSwitchПасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Зрух часу будзе адключаны, працяг?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?Пасля пераключэння рэжым TimeShift будзе адключаны. працягваць?
en_str_PvrRecordPowerOffЗапіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены, spegnere?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?Запіс будзе спынены. Выключацца ў электраэнергіі?
en_str_PvrStopScrambledChannelНарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Cryptic Channel, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.Нарэзаны канал, спыніць запіс.
en_str_PvrScrambledChannelНарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Cryptic Channel, перапыненне рэгістрацыі.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.Нарэзаны канал, нельга запісваць.
en_str_PvrSmart_Card_is_not_insertedСмарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, спыніць запіс.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.Смарт-карта не ўстаўлена, прыпынак запісу.
en_str_ReachMaxRecToStartДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісЛіміт рэгістрацыі дасягнуў.Дасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запісДасягнуць максімальнага запісу, Выберыце спыніць A/B, каб пачаць запіс
en_str_stoptoswitchТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыСпыніце рэгістрацыю перад каробкай перадач.Трэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмыТрэба спыніць запісаную ў цяперашні час праграму для пераключэння праграмы
en_str_reachma recДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьЛіміт рэгістрацыі дасягнуў.Дасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісвацьДасягнуў маршруту максімальнага запісу，Спыніце A, каб пачаць запісваць
en_str_confirmstandbyЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняРэгістрацыя ў працэсе, стаяць?Запісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чаканняЗапісаны праграмы, Калі ласка, пацвердзіце, ці будзе ў рэжыме чакання
EN_STR_TOSTOPRECORNOTНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце рэгістрацыю?Няма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці неНяма сігналу, Спыніце запісы праграм ці не
en_str_nospacerecordАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісНедастатковая прастора, Спыніце рэгістрацыю.Астатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запісАстатняга прасторы недастаткова, Спыніце запіс
EN_STR_NODEVICETOPVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНе выяўлена USB -прыладаНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVRНяма прылады для выканання аперацый PVR
en_str_fileexistГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаПапярэдні файл, Зменіце імя.Гэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файлаГэты файл ужо існуе, Калі ласка, змяніце іншае імя файла
EN_STR_STOPTOSTARTRECДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў ліміту рэгістрацыі, прыпынак.Дасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запісДасягнуў максімальнай запісу, трэба спыніць, каб пачаць запіс
en_str_stoptimeshiftЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняСпыніць Timeshift і перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чаканняЦі варта спыняць часовую, перайсці ў рэжым чакання
en_str_FrontNoSignalСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неНяма сігналу, спыніць Timeshift.Спераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці неСпераду няма сігналу, спыніць зрух па часе ці не
en_str_NoSpaceTimeshiftЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуНедастатковая прастора, спыніць Timeshift.Засталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часуЗасталося месца недастаткова. Спыніць зрух часу
en_str_ThisTimeRECReachMaxНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняМаксімальная колькасць рэгістрацый.На гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэнняНа гэты раз колькасць запісаных дасягае максімальнага значэння
en_str_InsertUSBToRECПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запланаваны запіс, устаўце USB-прыладу…Пачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USBПачаць запіс браніравання, калі ласка, устаўце прыладу USB
en_str_RECFailureЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніраванняНе атрымалася запусціць праграмаваннеЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніраванняЗбой запісу браніравання
en_str_ToReservationtimeЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЗапіс па раскладзе, запіс?Час праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісвацьЧас праграмы браніравання да, ці запісваць
en_str_CanNotFindDeviceНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладуНяма прыладНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладуНемагчыма знайсці прыладу
en_str_RecordListСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаўСпіс запісаў
and_str_StopAorBДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуты максімальны запіс, выберыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніцьДасягнуў максімальнай запісу,калі ласка, абярыце A або B, каб спыніць
en_str_AААААААААА
en_str_BУУУУУУУУУ
en_str_StopRecordingСпыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:Спыніць запіс:
en_str_Rec1Рэк1Рэк1Рэк1Рэк1Рэк1Рэг.1Рэк1Рэк1Рэк1
en_str_Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Rec2Рэг.2Rec2Rec2Rec2
en_str_exitrecordlistВЫХОДВЫХОДВЫХОДВЫХОДВЫХОДВы выходзіце на вуліцуВЫХОДВЫХОДВЫХОД
en_str_okrecordlistдобрадобрадобрадобрадобрадобрадобрадобрадобра
en_str_FactoryTestЗавадскі тэстТэставанне на заводзеЗавадскі ўзорЗавадскі тэстЗавадскі тэстЗавадскія выпрабаванніЗавадскі тэстЗавадскі тэстЗавадскі тэст
and_str_OutputModeрэжым высновыРэжым вывадурэжым высновыРэжым вывадуРэжым вывадуТып выхадуРэжым вывадуРэжым вывадуРэжым вываду
en_str_DVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVIDVI
en_str_HDMI8bitsHDMI 8 бітыHDMI 8 бітыHDMI 8 бітыHDMI 8 бітыHDMI 8 бітыHDMI 8 бітыHDMI 8 кавалкіHDMI 8 бітыHDMI 8 штук
en_str_HDMI10bitsHDMI 10 бітыHDMI 10 бітыHDMI 10 бітыHDMI 10 бітыHDMI 10 бітыHDMI 10 бітыHDMI 10 кавалкіHDMI 10 бітыHDMI 10 штук
en_str_HDMI12 бітHDMI 12 бітыHDMI 12 бітыHDMI 12 бітыHDMI 12 бітыHDMI 12 бітыHDMI 12 бітыHDMI 12 кавалкіHDMI 12 бітыHDMI 12 штук
en_str_HDMI16 бітHDMI 16 бітыHDMI 16 бітыHDMI 16 бітыHDMI 16 бітыHDMI 16 бітыHDMI 16 бітыHDMI 16 кавалкіHDMI 16 бітыHDMI 16 штук
en_str_HDMIHDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI і HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCPHDMI&HDCP
en_str_DVIHDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI і HDCPDVI&HDCPDVI&HDCPDVI&HDCP
en_str_HDMIDeepColorГлыбокі колер HDMIГлыбокі колер HDMIГлыбокі колер HDMIГлыбокі колер HDMIГлыбокі колер HDMIКаляровы HDMIHDMI Deep CorГлыбокі колер HDMIГлыбокі колер HDMI
en_str_ResourceFullРэсурс поўныРэсурс поўныРэсурс поўныРэсурс поўныРэсурс поўныПОЎНЫРэсурс поўныРэсурс поўныРэсурс поўны
en_str_PvrWaitTimeКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьЧакаць 5 секунд…Калі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляцьКалі ласка, пачакайце 5 секунд, перш чым гуляць
en_str_FTPConfigureНалада FTPКанфігурацыя FTPНалада FTPНалада FTPНаладзьце FTPКанфігурацыя FTPНалада FTPНалада FTPНаладзіць FTP
en_str_FTPTitleСпампаваць па FTPЗагрузка па FTPFTP файлСпампаваць па FTPСпампаваць па FTPСпампаваць з FTPСпампаваць па FTPСпампаваць па FTPСпампаваць па FTP
en_str_FTPIPIPIPIPIPIPIPIPIPIP
en_str_FTPUserNameІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаімя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальніка
en_str_FTPPasswordпарольПарольПарольПарольпарольпарольПарольПарольПароль
en_str_FTPPortпортпортпортпортпортПортаПортуПуэртапорт
en_str_FTPEnterFileNameКалі ласка, увядзіце імя файлаКалі ласка, увядзіце назву файлаУвядзіце назву файлаКалі ласка, увядзіце назву файлаКалі ласка, увядзіце назву файлаУвядзіце назву файлаКалі ласка, увядзіце імя файлаКалі ласка, Увядзіце назву файлаКалі ласка, увядзіце назву файла
en_str_NetworkAppСеткавыя праграмыСеткавыя прыкладанніСеткавыя праграмыСеткавыя праграмыСеткавыя праграмыСеткавыя прыкладанніСеткавыя прыкладанніСеткавыя прыкладанніСеткавыя праграмы
en_str_ExpansionПашырэннеПашырэннеПашырэннеПашырэннепашырэннеПашырэннеПашырэннеПашырэннеПашырэнне
en_str_IP_SettingНалада IPНалады IPНалада IPНалада IPНалада IPНалада IPIP-асяроддзеКанфігурацыя IPНалада IP
en_str_WIFIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FIWI-FI
en_str_IP_AddressIP-адрасIP-адрасIP-адрасАдрас IPIP-адрасIP-адрасIP-адрасIP-адрасIP-адрас
en_str_MAC_AddressMAC-адрасMAC-адрасMAC-адрасMac-адрасMAC-адрасMAC-адрасMAC-адрасMAC-адрасMAC-адрас
en_str_NetmaskМаска сеткіСеткавая маскаСеткавая маскаМаска сеткіМаска сеткіМаска сеткіМаска сеткіМаска сеткіМаска сеткі
en_str_GatewayШлюзБрамаШлюзШлюзШлюзУваходУваходныя дзверыШлюзШлюз
en_str_DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1DNS1
en_str_DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2DNS2
en_str_DHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCPDHCP
en_str_SSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSIDSSID
en_str_RefreshАбнавіцьАднавіцьАбнаўленнеАбнавіцьАбнаўленнеАбнаўленнеДля абнаўленняАбнаўленнеАбнаўленне
en_str_GMAPGoogle MapGoogle MapsGoogle MapGoogle MapGoogle MapGoogle MapsGoogle MapGoogle Mapкарта Google
en_str_UTUBEОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэаОнлайн відэа
en_str_weatherНадвор'еПрагнозНадвор'еСправаздача аб надвор'іБольш вільготныПрагноз надвор'яКліматКліматНадвор'е
en_str_RSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSSRSS
en_str_DLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNADLNA
en_str_ПрывітаннеСтаронка прывітанняПрывітанне, старонкаСтаронка прывітанняСтаронка прывітанняПрывітанне сайтуГалоўная старонкаСтаронка прывітанняСтаронка прывітанняПрывітанне Сіда
en_str_miracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracastMiracast
en_str_picasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasaPicasa
en_str_helloitemПрывітаннеЭлементПрывітанне, прадметПрывітанне ВарэПрывітанне артыкулПрывітанне АртыкулАб'ектПрывітанне таварПрывітанне артыкулПрывітанне, Дот
en_str_IputSearchПошук уводуПошукПошукПошук па запісуПератрус на ўваходзеПошук уводуПошукШукацьПошук уводу
en_str_SaveLocationЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць месцаЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць месцазнаходжаннеЗахаваць адрасЭканомія месца
en_str_SearchListСпіс пошукуСпіс пошукуСпіс пошукуСпіс пошукуСпіс пошукуВакол КастСпіс пошукуСпіс пошукуСпіс пошуку
en_str_SettingналадаНаладыАбстаноўкаАбстаноўкаСтаўленнеНаладыСцэнарКарэкціроўкаСтаўленне
en_str_TenDays10 дзён10 дзён10 дзён10 дзён10 Бяры10 дзён10 дыяс10 дзён10 дзён
en_str_ResetСкінуць усеАднавіць усёСкінуць усеСкінуць усеСкінуць усёСкінуць усёСкінуць усеПеразапусціць усёСкінуць усё
en_str_ConnectзлучацьЗлучыццаЗлучыццаЗлучыццаЗлучыццаЗлучыццаЗлучыццаЗлучыццаЗлучыцца
en_str_ConnectFailЗбой падключэнняЗбой злучэнняўЗбой падключэнняЗбой падключэнняЗбой падключэнняЗбой падключэнняЗбой падключэнняняўдача злучэнняПадключыцца не ўдаецца
en_str_СпампавацьІдзе загрузкаІдзе загрузкаІдзе загрузкаСпампавацьСпампавацьСпампавацьІдзе загрузкаСпампавацьСпампаваць
en_str_DownloadFailСпампаваць няўдалаПамылка спампоўкіHent FailСпампаваць няўдалаПамылка спампоўкіПамылка спампоўкіСпампаваць глюкПамылка спампоўкіПамылка спампоўкі
en_str_DownloadSuccessСпампаваць поспехСпампаваць поспехСпампаваць поспехСпампаваць поспехСпампаваць поспехСпампаванаСпампаваць поспехСпампаваць поспехСпампаваць поспех
en_str_MapTypeТып картыТыпы картТып картыТып картыТып картыТып картыТып картыТып картыТып карт
en_str_RoadMapДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная картаДарожная карта
en_str_TerrainРэльеф мясцовасціПалявыРэльеф мясцовасціРэльеф мясцовасціРэльеф мясцовасціЗямляЗямляЗямляРэльеф мясцовасці
en_str_HybridГібрыдГібрыдГібрыдГібрыдГібрыдГібрыдГібрыдГібрыдГібрыд
en_str_DMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMPDMP
en_str_DMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMRDMR
en_str_NetworkSettingНалада сеткіНалады сеткіНалада сеткіНалада сеткіНалада сеткіНастройка сеткіКанфігурацыя сеткіНалады сеткіНалада сеткі
en_str_LinkTypeТып спасылкіВіды спасылакТып спасылкіСувязны тыпТып злучэнняТып злучэнняТып злучэнняТып спасылкіТып спасылкі
en_str_LANЛВСЛВСЛВСЛВСЛВСЛВСЛВСЛВСЛВС
en_str_WLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLANWLAN
en_str_3GСотавыСотавыСотавыСотавыСотавыМабільны тэлефонМабільны тэлефонМабільны тэлефонСотавы
en_str_CellularNetworkСотавая сеткаСотавыя сеткіСотавая сеткаСотавая сеткаСотавая сеткаСотавая сеткаСотавая сеткаСотавая сеткаСотавыя сеткі
en_str_MobileNetworkМабільная сеткаМабільная сеткаМабільная сеткаМабільная сеткаМабільная сеткаМабільная сеткаМабільная сеткасетка мабільнай сувязіМабільная сетка
en_str_РоўмінгДадзеныя ў роўмінгуДадзеныя ў роўмінгуДадзеныя ў роўмінгуДадзеныя ў роўмінгуДадзеныя ў роўмінгуРоўмінг Datiроўмінг дадзеныхДадзеныя ў роўмінгуДадзеныя ў роўмінгу
en_str_CellularDataМабільныя дадзеныяМабільныя дадзеныяМабільныя дадзеныяСотавая перадача дадзеныхСотавая перадача дадзеныхМабільныя дадзеныяСотавая перадача дадзеныхдата клеткіМабільныя дадзеныя
en_str_CellularDataNetworkСотавая сетка перадачы дадзеныхСотавыя сеткі перадачы даныхСотавая сетка перадачы дадзеныхСотавая сетка перадачы дадзеныхМабільная сетка перадачы дадзеныхСотавая сетка перадачы дадзеныхСотавая перадача дадзеныхсетка мабільнай перадачы дадзеныхСетка мабільнай перадачы дадзеных
en_str_CellularAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPNAPN
en_str_CellularUsernameІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаімя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальнікаІмя карыстальніка
en_str_CellularPasswordпарольПарольПарольПарольпарольпарольПарольПарольПароль
en_str_NetworkModeРэжым сеткіРэжым сеткіСтан сеткіСеткавы рэжымСеткавы рэжымСеткавы рэжымРэжым сеткіСеткавы рэжымСеткавы рэжым
en_str_NetworkOperatorsСеткавыя аператарыСеткавыя аператарыСеткавыя аператарыСеткавыя аператарыАператар сеткіСеткавыя аператарыСеткавыя аператарыСеткавыя аператарыСеткавыя аператары
en_str_ConnectedПадключанаПадключанаПадключанаПадключанаЗвязаныя разамПадключанаПадключанаПадключанаПадключана
en_str_3GІнфармацыя3G інфармацыя3G Інфармацыя3G інфармацыяІнфармацыя пра 3G3G інфармацыяІнфармацыя 3G3G Інфармацыя3G інфармацыя3G інфармацыя
en_str_WIFIInfoІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFIІнфармацыя пра WIFI
en_str_SUNRISEУзыход сонцаЗараУсход сонцаУсход сонцаузыход сонцаАльбаУсход сонцаУсход сонцаУсход сонца
en_str_SUNSETЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонцаЗаход сонца
en_str_HUMIDITYвільготнасцьВільготнасцьВільготнасць паветраВільготнасцьвільготнасцьВільгацьВільготнасцьВільготнасцьВільгаць
en_str_VISIBILITYБачнасцьБачнасцьБачнасцьБачнасцьУмовы бачнасціБачнасцьБачнасцьБачнасцьПрыцэл
en_str_PRESSUREЦіскЦіскЦіскПрэсіяЦіскЦіскЦіскЦіскЦіск
en_str_WINDВецерВецерЗнайсціВентыляцыйная адтулінаВецерВентаВентаВецерЗнайсці
en_str_PeriodКропкаперыядКропкаКропкаКропкаКропкаКропкаКропкаКропка
en_str_CategoryкатэгорыяКатэгорыяКатэгорыяКатэгорыяРубрыкаКатэгорыяКатэгорыяКатэгорыяКатэгорыя
en_str_RegionРэгіёнвоблРэгіёнРэгіёнПлошчаРэгіёнРэгіёнРаённыРэгіён
en_str_SearchпошукПошукПошукДаследавацьПошукДаследавацьПошукШукацьвіна
en_str_InputAddressУваходны адрасУваходны адрасУваходны адрасУваходны адрасУваходны адрасУвод адрасуУваходны адрасУваходны адрасУваходны адрас
en_str_Dot.........
en_str_OKEnter[добра]:Увайдзіце[Добра]:Увайдзіце[добра]:Увайдзіце[Усё ў парадку]:Увайдзіце[добра]:Увайдзіце[добра]:Ён пацвярджае[Яму добра]:Каб увайсці[добра]:Каб увайсці[добра]:Увайдзіце
and_str_DegreeUnitsГрадусныя адзінкіАдзінкаГрадусы АдзінкіГрадусныя адзінкіГрадусныя адзінкіЗванне адзінкіГрадусныя адзінкіАдзінкіГрадусныя адзінкі
en_str_RecommendPlaceРэкамендаваць МесцаРэкамендаваць МесцаРэкамендаваць МесцаРэкамендаваць месцаРэкамендуемыя месцыРэкамендацыіРэкамендаваць МесцаРэкамендаваць МесцаРэкамендаванае месца
en_str_IPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTVIPTV
en_str_AddURLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадайце URLДадаць спасылку
en_str_AddURLTitleNameНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва НазваНазва загалоўкаІмя НазваІмя НазваНазва Назва
en_str_AddURLURLNameНазва URLНазва URLНазва URLНазва URLНазва URLНазва URLНазва URLНазва URLНазва URL
en_str_RSSChannelListСпіс каналаў RSSRSS спіс каналаўСпіс каналаў RSSСпіс каналаў RSSСпіс каналаў RSSRSS спіс каналаўСпіс каналаў RSSСпіс каналаў RSSRSS канал
en_str_RSSNNewsListСпіс навін RSSСпіс навін RSSСпіс навін RSSСпіс навін RSSRSS спіс навінСпіс навін RSSСпіс навін RSSСпіс навін RSSRSS спіс навін
en_str_picasa_Featured_strРэкамендаваныРэкамендуеццаВыбранаеВыбарВыдзеленыНа пярэднім планеНаціскВыбітныВыбранае
en_str_picasa_View_strПрагляд альбомаўПрагляд альбомаўПрагляд альбомаўАльбом VueПрагляд альбомаўПрагляд альбомаПрагляд альбомаўПрагляд альбомаўТы альбомы
en_str_picasa_Search_strпошукПошукПошукДаследавацьПошукДаследавацьПошукШукацьвіна
en_str_picasa_Friends_strСябрыСябрыСябрыЭмісСябрыАмічыСябрыСябрыСябры
en_str_picasa_T_strтытульныНазвазагаловакТыразагаловакЗагаловакЗагаловакЗагаловакзагаловак
en_str_add_friendДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябраДадаць сябра
en_str_QRCodeQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-кодQR-код
en_str_DescriptionапісаннеАпісаннеАпісаннеапісаннеапісаннеАпісаннеАпісаннеАпісаннеАпісанне
en_str_RotateПаваротПавярнуццаКруціццаПаваротПаваротКолаПаваротКручэннеКруціцца
en_str_STATUSСТАТУСПазіцыяСТАТУССТАТУССТАТУСДЗЯРЖАВАСТАТУСДЗЯРЖАВАСТАТУС
en_str_ERRORПАМЫЛКАЯ ДАГАДАЮСЯПАМЫЛКАПАМЫЛКАПАМЫЛКАПАМЫЛКАПАМЫЛКАПАМЫЛКАУВЕРХ
en_str_searchingmsgПошук, калі ласка пачакай.Пошук, калі ласка, пачакайце.Пошук, калі ласка, пачакайце.Даследаваць, калі ласка, пачакайце.Пошук, Калі ласка, пачакайце.Ідзе пошук…Каб шукаць, Калі ласка, пачакайце.Які, Калі ласка, пачакайце.Які, Калі ласка, пачакайце.
en_str_searchfailmsgПошук з няўдачай, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Пошук няўдачы, паспрабуйце пазней.Пашуканая няўдача, паспрабуйце пазней.Даследаванне не атрымалася, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Пашуканая няўдача, Паспрабуйце пазней.Банкроцтва.Даследаваць, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Імкнуцца да няўдачы, Паспрабуйце пасля.Пошук з няўдачай, Паспрабуйце пазней.
en_str_switchpagefailmsgПераключэнне старонкі не атрымаецца, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Бакавы перамыкач не працуе, паспрабуйце пазней.Змена старонкі не працуе, паспрабуйце пазней.Змена старонкі не працуе, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Пераключэнне старонкі не атрымаецца, Паспрабуйце пазней.Змена старонкі банкруцтва.Старонка пераключальніка адмовы, Калі ласка, паспрабуйце пазней.Старонка пераключальніка адмовы, Паспрабуйце пасля.Змена старонкі не працуе, Паспрабуйце пазней.
EN_STR_NOVIDEOMSGНяма відэа з пошукам, Калі ласка, паспрабуйце розныя ўмовы.Відэа не знойдзена, паспрабаваць розныя ўмовы.Відэа не знойдзена, вы можаце паспрабаваць розныя ўмовы.Відэа не знойдзена, паспрабуйце іншыя ўмовы.Відэа не знойдзена, паспрабаваць розныя ўмовы.Няма відэа…Відэа не знойдзена, калі ласка, паспрабаваць розныя ўмовы.Відэа не знойдзена, паспрабаваць розныя ўмовы.Няма відэазапісаў, паспрабуйце розныя суадносіны.
en_str_Number1to9449354493544935449354493544935449354493544935
en_str_SwitchPlaceПамяняць месцаПераключыць месцазнаходжаннеЗмяніць месцапамяняцца месцаміSwitch PlatzЗмяніць становішчаПамяняйцеся месцаміПамяняць месцаМесца абмену
en_str_GoogleKeyFailНяправільны ключ Google API.Няправільны ключ Google API.Няправільны ключ Google API.Няправільны ключ Google API.Няправільны ключ Google API.Няправільны ключНяправільны ключ Google API.Сапраўдны ключ Google API.Няправільны ключ Google API.
en_str_youtubeinitmsgІніцыял відэа онлайн, калі ласка пачакай.Ініцыяванне онлайн відэа, калі ласка, пачакайце.Ініцыял відэа ў інтэрнэце, калі ласка, пачакайце.Онлайн відэа з ініцыяламі, калі ласка, пачакайце.Ініцыяванне онлайн відэа, Калі ласка, пачакайце.Запуск онлайн відэа, attendere.Онлайн каталог відэа, Калі ласка, пачакайце.Онлайн відэа рубрыка, Калі ласка, пачакайце.Онлайн відэа з ініцыяламі, калі ласка, пачакайце.
en_str_fileloadingmsgЗагрузка файла, калі ласка пачакай.загрузіць файл, калі ласка, пачакайце.загрузка файла, калі ласка, пачакайце.загрузка файла, калі ласка, пачакайце.Файл загружаны, Калі ласка, пачакайце.Загрузка…Ідзе загрузка файла, Калі ласка, пачакайце.прадставіць груз, Калі ласка, пачакайце.загрузка файла, калі ласка, пачакайце.
en_str_fileloadfailmsgЗбой загрузкі файла.не атрымалася загрузіць файл.не ўдаецца загрузіць файл.бяспечная загрузка файла.Збой загрузкі файла.Памылка загрузкі.загрузка файла не ўдаецца.загрузка файла не ўдаецца.не ўдаецца загрузіць файл.
en_str_indexПаказальнікПаказальнікПаказальнікПаказальнікПаказальнікПаказальнікіндэксПаказальнікПаказальнік
en_str_dmpinitmsgПарафіраванне DMP, калі ласка пачакай.Парафаванне DMP, калі ласка, пачакайце.Параферынг DMP, калі ласка, пачакайце.Ініцыялы ДМП, калі ласка, пачакайце.Парафаванне DMP, Калі ласка, пачакайце.Запуск DMP, attendere.DMP адрасная кніга, Калі ласка, пачакайце.Рубрыка ДМП, Калі ласка, пачакайце.ДМП парафераты, калі ласка, пачакайце.
en_str_dmrinitmsgDMR ініцыял, калі ласка пачакай.Парафір DMR, калі ласка, пачакайце.Парафір DMR, калі ласка, пачакайце.Ініцыялы DMR, калі ласка, пачакайце.Парафір DMR, Калі ласка, пачакайце.Жыццяздольнасць DMP, attendere.DMR адрасная кніга, Калі ласка, пачакайце.Рубрыка ДМР, Калі ласка, пачакайце.DMR парафіраваны, калі ласка, пачакайце.
en_str_initfailmsgняўдача ініцыялізацыі, перазапусціце, калі ласка.ініцыялізацыя не ўдаецца, перазапусціце, калі ласка.ініцыялізацыя не ўдаецца, вы павінны перазапусціць зноў.збой ініцыялізацыі, перазапусціце, калі ласка.Збой ініцыялізацыі, Калі ласка, пачніце зноў.Памылка запуску, паўтараць.ініцыялізацыя не ўдаецца, перазапусціць зноў.няўдача ініцыялізацыі, перазапусціце, калі ласка.ініцыялізацыя не ўдаецца, пачаць зноў.
en_str_serverdisconnectmsgАдключэнне сервера, калі ласка пачакай.Адключыце сервер, калі ласка, пачакайце.Адключэнне сервера, калі ласка, пачакайце.Адключыцеся ад сервера, калі ласка, пачакайце.Адключыць сервер, Калі ласка, пачакайце.Адключэнне, attendere.Адключэнне ад сервера, Калі ласка, пачакайце.Адключэнне сервера, Калі ласка, пачакайце.Падключэнне да сервера, калі ласка, пачакайце.
en_str_apikeyКлюч APIКлюч APIКлюч APIClé APIКлюч APIКлюч APIКлюч APIКлюч APIКлюч API
en_str_network_msgЗбой падключэння да сеткі.Сеткавыя злучэнні не атрымаюцца.Збой падключэння да сеткі.Збой падключэння да сеткі.Збой падключэння да сеткі.Збой падключэнняЗбой падключэння да сеткі.Збой падключэння да сеткі.Збой падключэння да сеткі.
en_str_SATIPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IPСБ>IP
en_str_LicenseліцэнзіяАўтарызацыяЛіцэнзіяДазволЛіцэнзіяЛіцэнзіяЛіцэнзіяЛіцэнзіяЛіцэнзія
en_str_add_friend_err_msgУжо ў спісе сяброўУжо ў спісе сяброўУжо ў спісе сяброўУжо ў спісе сяброўУжо ў спісе сяброўПрысутнічаць у спісе сяброўУжо ў вашым спісе сяброўУжо ў спісе сяброўУжо ў спісе сяброў
en_str_pleaseresolveLCNconflictразвяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：Канфлікт LCNразвяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：развяжыце канфлікт LCN：
en_str_automaticallywithnopromptаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкіаўтаматычна без падказкі
en_str_strengthСілаСілаСілаСілаСілаМагутнасцьСілаСілаСіла

задаваць пытанне

← Назад

Ваша паведамленне адпраўлена